ရုပ္ခ်င္းတူလုိ.ေဘးကင္းကြာ၊ Identity doubt saves twins

Malaysian authorities fail to prove which man committed the crime


ရုပ္ခ်င္းခဲြမရေအာင္ဆင္တူေသာအမႊာညီအစ္ကုိႏွစ္ဦးသည္၄င္းတုိ.ႏွစ္ဦးအနက္မူးယစ္ေဆး၀ါးေရာင္း
၀ယ္ၿဖန္.ၿဖဴးသည္မွာမည္သူၿဖစ္သည္ကုိအစုိးရအရာရွိမ်ားအေနၿဖင္.အခုိင္အမာသက္ေသမၿပနုိင္
ေႀကာင္းတရားရံုးကဆံုးၿဖတ္သၿဖင္.ေသဒဏ္က်ခံမည္.အေရးမွလြတ္ေၿမာက္ခဲ.သည္ဟုသတင္းမ်ား
ကဆုိပါသည္။

” အမွန္တစ္ကယ္ၿပစ္မွဳမက်ဴးလြန္တဲ.လူတစ္ေယာက္ကုိမွားယြင္းၿပီးႀကဳိးစင္ကုိမပုိ.နုိင္ပါဘူး ” လုိ.တရား
သူႀကီးကတရားခြင္တြင္ေၿပာႀကားခဲ.သည္ဟုမေလးရွားနုိင္ငံထုတ္ The New Straits Times သတင္း
စာကေဖာ္ၿပခဲ.သည္။

၄င္းတုိ.ႏွစ္ဦးအနက္တစ္ဦးတြင္တံခါးေသာ.ပုိင္ဆုိင္သည္.အိမ္တစ္လံုးတြင္ဘိန္းၿဖဴႏွင္.ေဆးေၿခာက္
အေၿမာက္အမ်ားရွာေဖြေတြ.ရွိခဲ.ၿပီးေနာက္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ႀသဂုတ္လတြင္အသက္ ၂၇ ႏွစ္ရွိအဆုိပါ
အမႊာညီအစ္ကုိႏွစ္ဦးကုိရဲမ်ားကဖမ္းဆီးခဲ.ၿခင္းၿဖစ္သည္။
ရဲတပ္ဖြဲ.ကႏွစ္ဦးစလံုးကုိတရားစြဲဆုိခဲ.ေသာ္လည္းကြာလာလမ္ပူၿမဳိဗဟုိတရားရံုးတရားသူႀကီးအာရာ
အီဗ၇ာဟင္ ကထုိအိမ္ေသာ.ပုိင္ဆုိင္သည္.သူတစ္ဦးတည္းကုိသာမူးယစ္ေဆး၀ါးမ်ားပုိင္ဆုိင္သူအၿဖစ္
သက္ေသၿပနုိင္ရမည္ဟုအမိန္.ထုတ္ခဲ.သည္။

ညီအစ္ကုိႏွစ္ဦးစလံုးမွာခြဲမရေအာင္ရုပ္ခ်င္းဆင္တူေနသၿဖင္.ရဲအရာရွိမ်ားအေနၿဖင္.ေသာ.ပုိင္ဆုိင္
သည္ကုိေတြ.ရွိရသည္မွာမည္သူၿဖစ္သည္ကုိမခြဲၿခားနုိင္ေတာ.သည္.အတြက္သူမအေနၿဖင္.သူတုိ.ႏွစ္
ဦးစလံုးကုိအမွဳမွလြတ္ၿငိမ္းခြင္.မွတစ္ပါးအၿခားေရြးခ်ယ္စရာမရွိေတာ.ေႀကာင္းတရားသူႀကီးအမ်ဴိးသမီး
ကဆုိပါသည္။

သူမရဲ.စီရင္ဆံုးၿဖတ္ခ်က္မွာအလြန္တရာထူးဆန္းမွဳတစ္ခုၿဖစ္သည္ဟုသူမကဆုိခဲ.သည္။အမႊာညီအစ္
ကုိမွာစီရင္ခ်က္ဖတ္အၿပီးတြင္တစ္ဦးကုိတစ္ဦးဖက္၍ငုိေႀကြးခဲ.ႀကသည္။
မေလးရွားနုိင္ငံတြင္မူးယစ္ေဆး၀ါးေရာင္း၀ယ္သယ္ေဆာင္ၿဖန္.ၿဖဴးပါကမၿဖစ္မေနေသဒဏ္ခ်မွတ္ရမည္
ဟုဥပေဒတြင္ပါရွိသည္။

ရဲကိုေတာင္မ်က္ေစ.လည္ေအာင္လုပ္နုိင္ပါေပတယ္ အမႊာညီအစ္ကုိရယ္....



Identical twin brothers escaped the death penalty in a Malysian drug trafficking trial after

The court ruled authorities could not prove which man committed the alleged crime, news reports said yesterday.

“ I can’t be sending the wrong person to the gallows , “ the New Straits Times newspaper quoted the judge in the case as saying.

Police arrested the 27- year- old brothers in August 2003 after they found large amounts of opium and marijuana in a house to which one of the twins had the key. Both men are charged, but Kuala Lumpur High Court Judge Aahrah Ebrahim ruled that only the twin

With the key could be proven to be the owner of the drugs.

Because the brothers’ identical features made it impossible for officers testifying to point out which one had been found with the key , she hand no choice but to acquit both men.

She called the ruling “ a very unique case. “ The twins wept and hugged each other after the judge read her verdict. Malaysia has a mandatory penalty of death by hanging for drug trafficking.


February 08 ‘