တရုတ္နုိင္ငံမွ ကုိယ္အေလးခ်ိန္အႀကီးဆံုး
ေမြးကင္္းစကေလး...
အေလးခ်ိန္ ၁၅.၅၂ ေပါင္ ( ၁၇.၀၄ ကီလုိ ) ရွိ သားေယာက်ာၤးေလး တစ္ဦးကုိ တရုတ္နုိင္ငံ အ
လယ္ပုိင္းေဒသတြင္ ေမြးဖြားခဲ ့ပါတယ္....
လြန္ခဲ ့သည္ ့စေနေန ့ကေမြးဖြားခဲ ့သည္ ့ကေလးငယ္ေလး ခြ်န္းခြ်န္းဟာ တရုတ္နုိင္ငံ၏ ကုိယ္
အေလးခ်ိန္အမ်ားဆံုး ( အထြားဆံုး ) ေမြးကင္းစကေလးငယ္အၿဖစ္မွတ္တမ္းတင္သြားၿပီၿဖစ္
ပါတယ္....
မိခင္ေရာ ကေလးပါ တရုတ္နုိင္ငံ၊ ဟီနန္ၿပည္နယ္၊ ရွင္းရွန္း ၿမဳိ ့ေဒသခံေဆးရံုတြင္ က်န္းမာစြာ
ရွိေနႀကပါတယ္....
ေမြးေမြးခ်င္း ၁၅ ေပါင္ခဲြရွိလို ့တစ္တံုးတစ္ခဲႀကီးပါပဲ....
Bonny baby: Chun Chun was born health weighing 15.52lbs in Xinxiang city, Henan province on Saturday
ႏွစ္ေယာက္စလံုးပင္ပန္းခဲ ့ႀကလုိ ့....
မိခင္ေရာကေလးပါ အနားယူေနရပါတယ္....
Sleeping peacefully: Chun Chun rests beside mother Wang Yujuan, who said the size of her belly told her she was due a big baby
နဂါးႏွစ္အစပုိင္းတြင္ၿဖစ္သည္မုိ ့က်က္သေရမဂၤလာအေပါင္းႏွင္ ့ခေညာင္းသည္ ့အခ်ိန္လုိ ့ဆုိရ
မွာၿဖစ္ပါတယ္...
" ကြ်န္ေတာ္ ့ဇနီးကိုယ္၀န္ေဆာင္ေနစဥ္တံုးကေတာ ့တစ္ၿခားကုိယ္၀န္ေဆာင္အမ်ဴိးသမီးေတြ
နဲ ့အတူတူပါပဲ....ပံုမွန္ပဲ စားေသာက္တာပါပဲ...ဒါေပမယ္ ့ေမြးလာေတာ ့တစ္ကယ္ ့နည္းတဲ ့က
ေလးမဟုတ္ဘူးဗ်ာ....၀တုတ္ေနတာပါပဲ...
ဒီေန ့ဟာလည္းတရုတ္ရုိးရာၿပကၡဒိန္အရ ေႏြဦးရာသီရဲ ့ပထမဦးဆံုးေန ့ၿဖစ္ၿပီး သူဟာ နဂါးႏွစ္
မွာေမြးတဲ ့ကေလးလည္းၿဖစ္ပါတယ္...ကြ်န္ေတာ္ကေတာ ့အလြန္ပဲ၀မ္းသာေပ်ာ္ရႊင္မိပါတယ္.."
လို ့ၿပံဳးေပ်ာ္ႀကည္ႏူးေနသည္ ့ဖခင္ၿဖစ္သူ က်င္ဂန္း ကေဒသခံ ရုပ္ၿမင္သံႀကားလိုင္း ရွင္းရွန္း
ကုိ ေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္....
အသက္ ၂၉ ႏွစ္အရြယ္ရွိ မိခင္ၿဖစ္သူ ၀မ္ယူကြ်မ္း ကေတာ ့သူမအေနႏွင္ ့ကေလးငယ္ဟာ တစ္
စံုတစ္ခုေတာ ့ထူးဆန္းေနၿပီဆုိတာ ခံစားသိရွိေနခဲ ့ပါတယ္လုိ ့ဆုိပါတယ္....
နဂါးႏွစ္မွာလည္းေမြးတယ္....ကုိယ္အေလးခ်ိန္လည္းအႀကီးဆံုးမုိ ့
ဖခင္ၿဖစ္သူအတြက္ေတာ ့အႏွဳိင္းမဲ ့ဆုလာဘ္တစ္ပါးပါပဲ...
Tipping the scales: At 7.04kgs Chun Chun seems
to have nicked the record for heaviest Chinese baby on record from three
joint previous holders tied on exactly 7kgs
သူ ့အေမကေတာ ့ကုိယ္၀န္ေဆာင္ေနစဥ္ကာလတစ္ေလွ်ာက္လံုး
စားတာေသာက္တာ ပံုမွန္ပါပဲ လို ့ဆုိေနတဲ ့ဖခင္ၿဖစ္သူ...
Proud father: Han Jingang said his wife ate and drank perfectly normally before delivering her sizeable new son
ရလာရတာ အထူးပဲ ေလးလံလွတယ္ဆုိတာခံစားခဲ ့ရပါတယ္... ကြ်န္မဗုိက္ကလည္းေတာ္ေတာ္ႀကီးကုိ ပူေနခဲ ့တာပါပဲ... ကေလးကေတာ့အေလးခ်ိန္ ၄.၅ နဲ ့
၅ ကီလုိ ႀကားရွိလိမ္ ့မယ္လုိ ့ေမွ်ာ္မွန္းထားခဲ ့တာပါ...ဒါေပမယ္ ့အခုလို ၇ ကီလုိအထိေတာ ့ရွိ
လိမ္ ့မယ္လုိ ့လံုး၀ မေမွ်ာ္လင္ ့ခဲ ့ပါဘူး..." လို ့ဆုိခဲ ့ပါတယ္...
၎တုိ ့ဇနီးေမာင္ႏွံ၏ အသက္ေၿခာက္ႏွစ္အရြယ္ရွိ သမီးေလးေမြးဖြားခဲ ့စဥ္က ကုိယ္အေလးခ်ိန္
၄ ကီလုိ ( ၈ ေပါင္ ) သာရွိခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္....
" ကေလးငယ္ဟာ သာမန္ကေလးတစ္ေယာက္ထက္ ႏွစ္ဆပုိႀကီးေနတာပါ..." လို ့ သားဖြားမီး
ယပ္ဌာနအႀကီးအကဲ ရွန္းလီလီက ရွင္းရွန္းတီဗီလုိင္း ကုိေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
တရုတ္နုိင္ငံတြင္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္နွင္ ့၂၀၁၀ ခုနွစ္အတြင္း ကုိယ္အေလးခ်ိန္ ၇ ကီလုိရွိေသာ က
ေလး ၃ ဦးေမြးဖြားခဲ ့လို ့နုိင္ငံရဲ ့အ၀ဆံုးေမြးကင္းစကေလးမ်ားအၿဖစ္ ပူးတဲြစံခ်ိန္တင္ခဲ ့ႀကပါ
တယ္....
ယခု ကေလးငယ္ ခြ်န္းခြ်န္း ကေတာ ့ ၇.၀၄ ကီလုိနဲ ့ယခင္စံခ်ိန္ေဟာင္းမ်ားကုိ ေက်ာ္နုိင္ခဲ ့တာ
ၿဖစ္ပါတယ္...
မွတ္တမ္းတင္ခဲ ့သမွ်ထဲက အ၀ဆံုး၊ ကုိယ္အေလးခ်ိန္အမ်ားဆံုးကေလးကေတာ ့၁၀.၈ ကီလုိ
ရွိသည္ ့၁၈၇၉ ခုႏွစ္တြင္ အုိဟုိင္ယုိ ၿပည္နယ္တြင္ေမြးဖြားခဲ ့သည္ ့ကေလးၿဖစ္တယ္လုိ ့ဂင္းနက္
ကမာၻ ့ထူးဆန္းမွတ္တမ္းအဖဲြ ့ရဲ ့အဆုိအရသိရပါတယ္...
ထုိကေလးငယ္ကေတာ ့ဖြားၿမင္ၿပီးမႀကာခင္ေသဆံုးသြားခဲ ့ပါတယ္...
A baby boy has been born weighing a whopping 15.52lbs (17.04kgs) in central China.
Chun Chun, who was delivered on Saturday, is possibly the country's heaviest baby on record.
Mother and baby are both in good condition in a local hospital in Xinxiang city, Henan province.
The arrival was auspiciously timed, just after the start of the lunar new year, the Year of the Dragon.
His delighted father told local TV: 'My wife was not different from other pregnant women. She ate and drank normally as she should. But she's given birth to such a big, fat son.
'Today is the first day of spring in the Chinese calendar and he's a 'dragon baby'. I feel very happy," his father Han Jingang told local broadcaster Xinxiang Television.
His 29-year-old mother, Wang Yujuan, said she had sensed something special.
'I clearly felt that my body was more clumsy than when I had been pregnant with my daughter.
'My belly was bigger than it was then. I guessed the baby would be between 4.5and 5kgs. I never expected to hear that he weighs 7kgs,' she said.
The couple's six-year-old daughter weighed just over 4kgs (8lbs) birth.
'This baby is twice as heavy as a normal one,' Shang Lili, head of the obsetrics department told Xinxiang TV.
Between 2008 and 2010, three babies weighing exactly 7kgs were born in China, and at the time jointly held the record for being the country's heaviest babies.
At 7.04kgs, Chun Chun just tips the scales over the reported record in China.
The heaviest baby on record weighed 10.8kgs (23lbs) when born in Ohio in 1879, according to the official website of Guinness World Record, but died shortly after.
Posts
0 comments:
Post a Comment