It's hard work being this short: 21.5inch-tall Nepalese farmer, 72, is confirmed as world's smallest man

Sunday, February 26, 2012

နီေပါနုိင္ငံမွ အသက္ ၇၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိ အမ်ဴိး

သားႀကီး ခ်န္ဒရာဘဟာဒူးဒန္ဂီ ကမာၻ ့အရပ္

အပုဆံုးလူသားအၿဖစ္ စံခ်ိန္သစ္တင္...

အသက္  ၇၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိ နီေပါနုိင္ငံမွ ခ်န္ဒရာဘဟာဒူးဒန္ဂီ အမည္ရွိ အမ်ဴိးသားႀကီးဟာ အ
ရပ္အၿမင္ ့၂၁.၅ လက္မ ၿဖင္ ့ကမာၻ ့အရပ္အပုဆံုးလူသားအၿဖစ္စံခ်ိန္သစ္တင္ကာ ဂီးနက္စ္မွတ္
တမ္းအဖဲြ ့ရဲ ့ တရား၀င္အတည္ၿပဳၿခင္းခံလိုက္ရပါၿပီ....
သူ ့ရဲ ့အရပ္ဟာ သတင္းစာတစ္ေစာင္ရဲ ့အရွည္ထက္ေတာင္မွ ပုိၿပီးတုိေနပါေသးတယ္...
လြန္ခဲ ့သည္ ့တနဂၤေႏြေန ့ကေတာ ့ဂီးနက္စ္မွတ္တမ္းစံခ်ိန္အဖဲြ ့မွ ၎အား ကမာၻ ့မွတ္တမ္း
တင္ခဲ ့သမွ်ထဲတြင္ လက္ရွိအသက္ရွင္လွ်က္ၿဖင္ ့ကမာၻ ့အရပ္အပုဆံုးအမ်ဴိးသားဘဲြ ့အၿပင္ မွတ္
တမ္းတင္ခဲ ့သမွ် ( ဂီးနက္စ္ မွတ္တမ္းအဖဲြ ့၏ ၅၇ ႏွစ္တာသမုိင္းတစ္ေလွ်ာက္ ) အရပ္အပုဆံုး
လူသား ဘဲြ ့ကုိအသိအမွတ္ၿပဳ ေပးအပ္ခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္... 

How low? A nurse crouches to the left and an official to the right as Chandra measures up... at just 22 inches tall
 ကမာၻ ့အပုဆံုးလူသားအၿဖစ္ တရား၀င္အရပ္တုိင္းပဲြ...
How low? A nurse crouches to the left and an official to the right as Chandra measures up... at just 22 inches tall

Chandra Bahadur Dangi, 72, who says he's only 22 inches
 အဘ...ေၿခေထာက္ေတြေကြးမထားနဲ ့ေနာ္...

Nepal's Chandra Bahadur Dangi, 72, who says he's only 22 inches
 အဘ ရင္ေတြခုန္္ေနတယ္...
အခုမွပဲ အဘ ဆႏၵေတြၿပည္ ့၀ရေတာ ့တယ္...

Anxious wait: The ruler is placed against the old man's head as officials confirm what he has always believed - that he is the smallest man on the planet

Official: Chandra Bahadur Dangi, a 72-year-old Nepali poses with his certificates after being declared the world's shortest man by Guinness World Records officials at 21.5 inches
ဒီကမာၻမွာ ကြ်န္ေတာ္အပုဆံုး...
အရပ္အၿမင္ ့၂၁.၅ လက္မနဲ ့အသက္ရွင္လွ်က္အရပ္အပုဆံုးအမ်ဴိးသားဘဲြ ့နဲ ့
ကမာၻ ့အရပ္အပုဆံုးလူသားဘဲြ ့တုိ ့ကုိပုိင္ဆုိင္နုိင္ခဲ ့ၿပီ...
Official: Chandra Bahadur Dangi, a 72-year-old Nepali poses with his certificates after being declared the world's shortest man by Guinness World Records officials at 21.5 inches


A big achievement: Chandra poses proudly again with his certificates alongside his average-sized family members
မိသားစု၀င္ ေတြနဲ ့အတူ...
A big achievement: Chandra poses proudly again with his certificates alongside his average-sized family members

Nepal's Chandra Bahadur Dangi, 72, reads the Guinness World Records 2012 after officially becoming the world's shortest man
စာအုပ္ကေတာင္က်ဴပ္ထက္ႀကီးေနပါေပါ ့လား...
The book's bigger than me! Nepal's Chandra Bahadur Dangi, 72, reads the Guinness World Records 2012 after officially becoming the world's shortest man 


Chandra Bahadur Dangi walks with his nephew
 ဘႀကီး...ဘႀကီးရဲ ့ဦးထုပ္ ေစာင္းေနတယ္...ကြ်န္ေတာ္ၿပင္ေပးမယ္...
 
Chandra Bahadur Dangi walks with his nephew
 တူေတာ္ေမာင္ ဒုိလက္ခ္ဒန္ဂီနဲ ့အတူ...အရပ္တုိင္းဖုိ ့အသြား...

Chandra has his hat adjusted as he walks with his far taller nephew Dolakh Dangi on the way to the hospital before being measured


Big appetite: Chandra tucks into a meal of curry and naan bread to celebrate being crowned the world's smallest man
ကမာၻ ့အပုဆံုးလူသားဘဲြ ့ရၿခင္းအထိမ္းအမွတ္နဲ ့နံၿပားနဲ ့ႀကက္သားဟင္းစားမယ္...
Big appetite: Chandra tucks into a meal of curry and naan bread to celebrate being crowned the world's smallest man


Chairs are no uses to Chandra... he scampers across the table to reach the dishes
အဘအတြက္ေတာ ့ထုိင္ခံုမလုိပါဘူးကြယ္...
စားပဲြေပၚတက္ထုိင္ၿပီးစားမွ ဟင္းခြက္ေတြကို ႏွဳိက္လို ့မွီမွာေပါ ့...
Chairs are no uses to Chandra... he scampers across the table to reach the dishes

In the spotlight: Chandra Bahadur Dangi,who has broken the record as the world's smallest man today, goes for a stroll near his home in Reemkholi village in Dang district, some 540 kilometres southwest of Kathmandu
အဘခ်န္ဒရာဘဟာဒူးဒန္ဂီဟာ နီေပါနုိင္ငံၿမဳိ ့ေတာ္ ခတၱမႏၵဴ ၿမဳိ ့အေနာက္ေတာင္ဖက္
ကီလုိမီတာ ၅၄၀ ေလာက္ကြာသည္ ့ဒန္း ခရုိင္ေဒသမွ ရီးမ္ခုိလီ ရြာကေလးက
ေနအိမ္ကေလးမွေနၿပီး လမ္းေလွ်ာက္သြားေနတဲ ့ပံုၿဖစ္ပါတယ္...
In the spotlight: Chandra Bahadur Dangi,who has broken the record as the world's smallest man today, goes for a stroll near his home in Reemkholi village in Dang district, some 540 kilometres southwest of Kathmandu


Chandra Bahadur Dangi, 72, poses with a local newspaper to show his tiny frame
မင္းတုိ ့သတင္းစာကလည္း ငါ ့ထက္ေတာင္ႀကီးေနပါ ့လားကြာ...
သတင္းဖတ္ရတာ တယ္ပင္ပန္းသကုိး...
Chandra Bahadur Dangi, 72, poses with a local newspaper to show his tiny frame


Home sweet home: Chandra Bahadur Dangi has to climb a ladder to get in to his home in the remote Reemkholi village in Dang district, 540 kilometres southwest of Kathmandu
 သာယာခ်ဴိၿမိန္ အဘအိမ္...
တက္ရဆင္းရတာေတာ ့တယ္မသက္သာဘူးေဟ ့...
Home sweet home: Chandra Bahadur Dangi has to climb a ladder to get in to his home in the remote Reemkholi village in Dang district, 540 kilometres southwest of Kathmandu


Chandra Bahadur Dangi's claims to be the world's shortest man were made official by Guinness World Record experts today
 အခုမွပဲ တရား၀င္တုိင္းတာနုိင္ေတာ ့တယ္...( အရပ္မ်ားေၿပာပါတယ္...)
Chandra Bahadur Dangi's claims to be the world's shortest man were made official by Guinness World Record experts today 

Dangi left his tiny village for the capital of Nepal, Kathmandu, to meet Guinness World Records experts
ထူးဆန္းမွတ္တမ္း...ကြ်မ္းက်င္သူေတြနဲ ့မ်ားေတြ ့ရေသးတယ္ဗ်ာ...
 Dangi left his tiny village for the capital of Nepal, Kathmandu, to meet Guinness World Records experts 

Flying high: Chandra Bahadur Dangi prepares for landing in Kathmandu where he discovered he is in fact the world's smallest man
 အသက္ ၇၂ မို ့လူႀကီးလက္မွတ္၀ယ္ရတယ္...
ေပါင္ေပၚမွာထုိင္လုိက္လို ့မရဘူးတဲ ့ဗ်ာ...မတန္ဘူး..
Flying high: Chandra Bahadur Dangi prepares for landing in Kathmandu where he discovered he is in fact the world's smallest man

ဒီသတင္းကေတာ ့တရား၀င္အတည္မၿပဳရေသးခင္ တင္ခဲ ့တဲ ့သူ ့အေႀကာင္းပါပဲ...
http://blog.kopeter.com/2012/02/record-breaker-72-year-old-who-stands.html



A 72-year-old Nepalese man who made big claims to being the smallest man in the world has finally been confirmed as a record breaker.
A doctor and Guinness World Records official headed to Nepal to measure Chandra Bahadur Dangi to confirm his height of 21.5 inches (54.6 centimeters), shorter than the length of a broadsheet newspaper, where they declared him the world's shortest person.

On Sunday, Guinness presented Dangi with two certificates for being the world's shortest living man and the world's shortest person ever recorded in Guinness' 57-year history.

Dangi lives in a remote mountain village in Nepal and says he now wants to travel across the country and abroad.
He overtook the previous shortest man Junrey Balawing of the Philippines, who is 23.5 inches (60 centimeters) tall.
He had claimed the title last year from Khagendra Thapa Magar, 18, whose height is 26 inches tall.

Dangi, who wears a traditional hat and tailor-made clothing, was looking forward to receiving the accolade after remaining out of the media spotlight all his life.
 

He said: 'I feel good that I will be declared the world's shortest man.'
Dangi claims he has never taken any kind of medication or been examined by a doctor.

He admits he suffers the odd cold, but revealed he has a home remedy, saying: 'At such times I drink hot water and have tumeric power dissolved in water. The fever lasts for two to three days.
'I haven't been ill probably because my body is good.'

Dangi, the seventh sibling of a family of six brothers and two sisters, does not remember his father and his mother, who died when he was 16-years-old. His immediate older brother and family have looked after him.
Three of his five brothers were less than four feet tall, while his two sisters and two brothers are of average height.
Dangi only left his village, Reemkholi in Dang district, about 217 miles from Kathmandu, for the first time five years ago and this is his first visit to the Himalayan capital.
Asked why he did not stake a claim earlier to be declared the shortest man, he said his family was unaware of such a record, because they are uneducated.

Dangi spends his days making placemats and head straps for villagers to carry heavy loads on their backs.
His nephew, Dolak Dangi, said: 'He would also look after the buffalos and cows.

'Although he could not chase them or tie them - he would call us if they strayed.'
Dangi hopes to use his new found fame to travel, admitting: 'I think things will be better now. I hope that I will be famous all over the world.
'I want to visit foreign countries and meet people from around the world.'
The cause of Mr Dangi's height problem has not been diagnosed but it is suspected that he suffers primordial dwarfism which begins in the womb.


Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2106281/Worlds-shortest-man-Chandra-Bahadur-Dang-confirmed-Guinness-World-Record-holder.html#ixzz1nXy2oGjs

0 comments: