Male police officer sitting in car sticking out his foot to let middle-aged woman polish shoe incites heated discussion

Wednesday, November 23, 2011

ရဲကားေပၚမွပင္မဆင္းပဲ ဇိမ္ခံကာဖိနပ္တုိက္ခံခဲ ့ေသာရဲအား၀ုိင္း

၀န္းၿပစ္တင္ရွဳံ  ့ခ်...

တရုတ္ႏုိင္ငံတြင္ ရဲအရာရွိတစ္ဦးမွ ရဲကားေပၚတြင္ထုိင္ကာေၿခေထာက္သာအၿပင္သို ့ထုတ္ၿပီး ဖိနပ္
အတုိက္ခံခဲ ့သည္ ့ဓါတ္ပံုတစ္ခုတရုတ္နုိင္ငံအင္တာနက္ေပၚတြင္ ယခုရက္ပုိင္းအတြင္းေရာက္ရွိလာခဲ့
ၿပီး ႀကည္ ့ရွဳေ၀ဖန္မွဳမ်ားအၿပင္းအထန္ေပၚေပါက္လွ်က္ရွိပါတယ္...
တရုတ္နုိင္ငံ၊ ဖူက်န္ ့ၿပည္နယ္၊ နန္ပင္းၿမဳိ ့လုိင္စင္နံပါတ္တံဆိပ္တပ္ထားသည္ ့ရဲကားတစ္စင္းဟာ
က်ီက်န္းၿပည္နယ္၊ ကြ်ီက်ဴိးၿမဳိ ့လမ္းေဘးတြင္ရပ္ထားကာ အဆုိပါကားထဲမွေၿခေထာက္တစ္ဖက္ထြက္
က်ေနခဲ ့ၿပီး အသက္ေလးဆယ္ေက်ာ္၊ငါးဆယ္အတြင္း ဖိနပ္တုိက္သူအမ်ဴိးသမီးတစ္ဦးက ကားတံခါး
ေရွ ့တြင္ထုိင္ကာ ေခါင္းငံု ့ၿပီးဖိနပ္တုိက္ေနခဲ ့သည္ ့ဓါတ္ပံုေပၚထြက္လာခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
အဆုိပါဓါတ္ပုံေႀကာင္ ့ဖိနပ္တုိက္ခံခဲ ့သည္ ့ရဲတပ္ဖဲြ ့၀င္ဟာ အလြန္ဟိတ္ဟန္ႀကီးသူ၊ လူပါး၀သူ ၿဖစ္
တယ္လို ့အင္တာနက္သံုးစြဲမ်ားက ရွဳံ ့ခ်ၿပစ္တင္ေၿပာဆုိခဲ ့ႀကၿပီး နန္ပင္း ၿပည္သူ ့လံုၿခံဳေရးရာဌာနရဲ ့
ကုိယ္စားလွယ္အၿဖစ္ အင္တာနက္ေပၚတြင္အသံုးၿပဳသူကေတာ ့ထုိကိစၥကုိ စံုစမ္းစစ္ေဆးေနပါတယ္
လို ့ေရးသားေဖာ္ၿပထားခဲ ့ပါတယ္...
Summary: Recently, a photograph became famous on Weibo. In the photo, a police car bearing a Fujian province Nanping city license plate was stopped at the side of a Zhejiang province Quzhou city road. A foot was sticking out of the police car and a middle-aged female shoe polisher sat in front of the open door with her head down polishing the shoe. Netizens condemned this police officer for being “too pompous”, while the Nanping Public Security Bureau Weibo account stated that it is currently verifying this matter.

0 comments: