Striking pictures from around the world: Incredible award-winning photos capture the beauty of people and landscapes from across the globe

Tuesday, August 28, 2012

ကမာၻတစ္လႊားထူးထူးၿခားၿခားဓါတ္ပံုမ်ား...

ကားစက္ဆီမ်ားၿဖင္ ့မ်က္ႏွာအားသုတ္လိမ္းထားၿပီး မေကာင္းဆုိး၀ါးတစ္ေကာင္ႏွယ္ ပံုေဖာ္၀တ္ဆင္ထား
သည္ ့အမ်ဴိးသားတစ္ဦး၏ ထူးၿခားလွသည့္ပံုက ကမာၻတစ္လႊား ခရီးသြားမ်ား၏အေကာင္းဆံုးဓါတ္ပံုၿပဳိင္ပဲြ
ေရြးခ်ယ္ေရးအကဲၿဖတ္သူမ်ားရဲ  ့အာရံုကုိဖမ္းစားထားခဲ ့ပါတယ္...
ထုိသူဟာ မကၠစီကုိနုိင္ငံတြင္ ႏွစ္စဥ္က်င္းပၿမဲၿဖစ္သည္ ့ပဲြေတာ္တစ္ခုတြင္ ေက်းရြာသားမ်ားက ၎တုိ ့၏ခါး
တြင္ ကြ်ဲ၊ႏြားမ်ားဆဲြသည္ ့ၿခဴမ်ားခ်ိတ္ဆဲြကာ မ်က္ႏွာကုိလည္းေမာ္ေတာ္ကားစက္ဆီမ်ားသုတ္လိမ္းၿပီး မိစာၦ
ေကာင္၊ မေကာင္းဆုိး၀ါးမ်ားအၿဖစ္ပံုေဖာ္ခဲ ့သည့္ပြဲတြင္ပါ၀င္ခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
မကၠစီကုိနုိင္ငံ၊ ဆန္မာတင္ တီလ္ကဂ်က္ေဒသတြင္ အပန္းေၿဖအနားယူခရီးထြက္ေနသည္ ့ဓါတ္ပံုဆရာတစ္
ီဦးၿဖစ္သူ လက္စ္လီဂရန္ဒါဟီးလ္ တစ္ေယာက္ ထုိထူးၿခားဆန္းၿပားသည္ ့အၿဖစ္အပ်က္ပြဲကုိ အံ ့ႀသတစ္ႀကီး
ၿဖစ္ကာ အမိအရမွတ္တမ္းတင္ဓါတ္ပံုရုိက္ကူးနုိင္ခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
 
Winning picture: A man covered in car oil and dressed as a devil for the Lent Festival in San Martin Tilcajete, Mexico
 ႏြားၿခဴလံုးေတြဆဲြၿပီး ကားစက္ဆီေတြသုတ္လိမ္းကာ မေကာင္းဆုိး၀ါးအၿဖစ္ ႏွစ္စဥ္သရုပ္ေဆာင္
ေလ ့ရွိႀကတာ မကၠစီကုိနုိင္ငံက ရြာတစ္ရြာမွာၿဖစ္ပါတယ္...

Winning picture: A man covered in car oil and dressed as a devil for the Lent Festival in San Martin Tilcajete, Mexico. He was among dozens of local villagers who run through the streets every year with cow bells tied to their waists for the annual spectacle

This incredible shot of a sunset at the Grand Canyon, in the US, gives the viewer an insight into the vastness of this world-famous natural phenomenon. The picture won first prize in the Landscapes category
အေမရိကန္နုိင္ငံမွ ကမာၻေက်ာ္ Grand Canyon ေတာင္ႀကားေဒသႀကီး ရဲ  ့ဆန္းႀကယ္လွတဲ ့
ရွဳခင္းပံုကေတာ ့  သဘာ၀ရွဳခင္းဓါတ္ပံုက႑မွာ ပထမဆု ရရွိခဲ ့ပါတယ္...
This incredible shot of a sunset at the Grand Canyon, in the US, gives the viewer an insight into the vastness of this world-famous natural phenomenon. The picture won first prize in the Landscapes category


Zebras and wildebeest crowd together in Serengeti National Park, Tanzania by Andrew Coleman
တန္ဇန္းနီးယားနုိင္ငံ၊ ဆရင္ဂတီ အမ်ဴိးသားဥယ်ာဥ္ႀကီးက ၿမင္းက်ားနဲ ့ႏြားရုိင္းမ်ား ရဲ  ့ေႏြပူပူ
ဖံုထူထူ ရွဳခင္းဓါတ္ပံုကုိေတာ ့ကင္မရာမင္း အင္ဒရူးကုိးလ္မန္း ကရုိက္ကူးခဲ ့တာပါ...
Zebras and wildebeest crowd together in the dusty Serengeti National Park, Tanzania by Andrew Coleman

A young boy in action for the Holi Festival in Udaipur, India
အိႏိၵယနုိင္ငံ၊ ဥဒီပူရ္ နယ္မွ ဟုိလီ ပဲြေတာ္တြင္ပါ၀င္ဆင္ႏဲႊေနသည္ ့ ေရဗူေပါင္းကုိင္ထား
ေသာ ေကာင္ေလးတစ္ဦးကုိလည္း သူ ့ကုိဓါတ္ပံုရုိက္မည္ ့သူကုိတားဆီးေနပံုကုိမွ
ရေအာင္ရုိက္ထားလုိက္နုိင္ပါတယ္...
A young boy in action for the Holi Festival in Udaipur, India, cheekily warning the photographer he's coming after him with a water bomb as soon as his photo is taken
 

Children laughing in a field of marigold flowers in Panskura, West Bengal, India. The picture won the Families category in the worldwide photography competition
အိႏၵိယနုိင္ငံ၊ အေနာက္ဘေဂၤ ါၿပည္နယ္၊ ပန္စကူရာ ေဒသရွိ ပန္းခင္းတစ္ခုတြင္ လြတ္လပ္
ေပ်ာ္ရႊင္စြာရယ္ေမာေနသည္ ့ကေလးငယ္မ်ားရဲ  ့ပံုကလည္း မိသားစုဘ၀ရွဳခင္း က႑တြင္
ဆုရရွိခဲ ့ပါတယ္....


Children laughing in a field of marigold flowers in Panskura, West Bengal, India. The picture won the Families category in the worldwide photography competition

A fire eater in Kohima, Nagaland, India, tenses up as he bites into a burning stick
အိႏိၵယနုိင္ငံ၊ နာဂလန္းဒ္နယ္၊ ကုိဟီးမားအရပ္မွ မီးစားၿပသူတစ္ဦးရဲ  ့သက္၀င္လွဳပ္ရွား
ေနသည္ ့ပံု...

A fire eater in Kohima, Nagaland, India, tenses up as he bites into a burning stick

This striking image of a man dressed as a devil while covered in car oil captivated judges in a worldwide travel photography competition.
The man was among dozens of Mexican villagers who cover themselves in motor oil during Lent each year and run through the streets with cow bells tied to their waists.
Stunned photographer Leslie Granda-Hill, who was holidaying in San Martin Tilcajete, Mexico at the time, caught the bizarre moment.

0 comments: