ASEAN Leaders to Gather in Jeju Next Month

 

 ေတာင္ကုိရီးယားမွာက်င္းပမယ္အာဆီယံထိပ္သီးေဆြးေႏြးပဲဲြြြြြဲြဲ 

          
ဇြန္လ(၁)ရက္ႏွင္.(၂ )ရက္ေန.ေတြမွာကုိရီးယားနိုိင္ငံေဂ်က်ဴိးကြ်န္းမွာ
ၿပဳလုပ္မယ္.ေတာင္ကုိရီးယားနဲ.အာဆီယံအဖြဲ.ႀကီးတုိ.၏အႏွစ္(၂၀)ေၿမာက္ေဆြးေႏြးဖက္အ
ၿဖစ္အထိမ္းအမွတ္ပဲြသုိ.တက္ေရာက္ရန္အာဆီယံ(၁၀)နုိင္ငံမွေခါင္းေဆာင္မ်ားလာေရာက္
ႀကမည္ၿဖစ္ရာေတာင္ကုိရီးယားနုိင္ငံတြင္ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္စုစည္းေတြ.ဆံုႀကမည္ၿဖစ္သည္။

ဘရူနုိင္း၊ကေမၺာဒီးယား၊အင္ဒုိနီးရွား၊လာအုိ၊မေလးရွား၊ၿမန္မာ၊ဖိလစ္ပုိင္၊စကၤာပူ၊ထုိင္းႏွင္.ဗီ
ယက္နမ္နုိင္ငံမွေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနၿဖင္. လံုၿခဳံေရး၊စီးပြားေရးဖံြ.ၿဖဳိးတုိးတက္ေရး၊ယဥ္ေက်း
မွဳႏွင္.ကမ ၻာ.အေရးကိစၥမ်ားတြင္ေတာင္ကုိရီးယားႏွင္.အာဆီယံပူးေပါင္းၿပီးဆက္ဆံေရးပုိမုိ
ၿမွင္.တင္ေဆာင္ရြက္သြားရန္ပူးတြဲေႀကၿငာခ်က္တစ္ရပ္ထုတ္ၿပန္သြားမည္ၿဖစ္သည္။


ေဂ်က်ဴးကြ်န္းထိပ္သီးစည္းေ၀းပဲြသုိ.လာေရာက္ႀကမည္.အာဆီယံေခါင္းေဆာင္
အမ်ားစုမွကုိရီးယားနုိင္ငံအေပၚပုဂၢိဳလ္ေရးအရတစ္ဦးခ်င္းစီသံေယာစဥ္ရွိ၊ႏွစ္သက္မွဳမ်ား
ေႀကာင္.လာေရာက္စံုစည္းႀကရန္သေဘာတူညီခဲ.ႀကၿခင္းၿဖစ္သည္။

 

Mr. Hunsen

ကေမၺာဒီးယား၀န္ႀကီးခ်ဴပ္ဟြန္ဆန္ကေတာ.ေတာင္ကုိရီးယားလုိလားသူအၿဖစ္
အထူးထင္ရွားပါတယ္။ကေမၺာဒီးယားနုိင္ငံအေနနဲ.နုိင္ငံေရးအစဥ္အလာအားၿဖင္.ေၿမာက္
ကုိရီးယားနုိင္ငံနဲ.ပုိမုိနီးစပ္ခဲ.ေပမယ္. ( ယခင္ကကြန္ၿမဴနစ္ပုိေပါ.တုိ.အုပ္ခ်ဴပ္ခဲ.တာကုိး)
ဟြန္ဆန္ကေတာ.နုိင္ငံေရးအရပါစြန္.စားၿပီး ၁၉၉၇ ခုႏွစ္မွာေတာင္ကုိရီးယားနဲ.သံတမန္
ဆက္ဆံေရးထူေထာင္ခဲ.ပါတယ္။ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္မွာေတာ.ယခုေတာင္ကုိရီးယားသမၼတၿဖစ္
ေနတဲ. Mr. Lee Myun Bak ကုိသူ.ရဲ.စီးပြားေရးအႀကံေပးအၿဖစ္ခန္.အပ္ခဲ.ပါတယ္။

 

Mr. Susilo Bambang Yudhoyono

အင္ဒုိနီးရွားနုိင္ငံရဲ.လက္ရွိသမၼတ Susilo Bambang Yudhoyono ရဲ.ေယာကၡမႀကီး
ဟာအင္ဒုိနီးရွားနုိင္ငံရဲ.သံအမတ္ႀကီးအၿဖစ္ေတာင္ကုိရီးယားကုိပထမဦးဆံုးေစလြတ္ၿခင္းခံရသူ
ပါ။ ၁၉၇၆ ခုႏွစ္မွာ Bambang Yudhoyono ဟာအေမရိကန္နုိင္ငံကေနစစ္သင္တန္းၿပီးလုိ.
အၿပန္မွာေတာင္ကုိရီးယားမွာတစ္ေထာက္၀င္နားခဲ.ပါတယ္။အဲဒီမွာသံအမတ္ႀကီးရဲ.သမီး
သူ.ရဲ.ဇနီးေလာင္း Herawati ကိုစေတြ.ခဲ.ရတာပါ။အဲဒီလုိ.သူ.ရဲ.ကုိရီးယားနုိင္ငံအေပၚမွာ
ထားရွိတဲ.ပုဂၢလိကသံေယာဇဥ္ေႀကာင္.သမၼတေရြးေကာက္ပြဲအတြက္အခ်ိန္ ၂လပဲက်န္
ေတာ.တာေတာင္အလုပ္တာ၀န္ေတြမ်ားၿပားတဲ.ႀကားကပဲကုိရီးယားကုိလာဖုိ.ကတိၿပဳခဲ.
တာပါလုိ.အင္ဒုိနီးရွားနုိင္ငံၿခားေရး၀န္ႀကီးဌာနကဆုိပါတယ္။

                                      Gloria Macapagal Arroyo

ဖိလစ္ပုိင္သမၼတ Gloria Macapagal Arroyo ရဲ..ဖခင္ဖိလစ္ပုိင္နုိင္ငံသမၼတေဟာင္း
Diosdadp Arroyo ကေတာ.ဖိလစ္ပုိင္နုိင္ငံေရးသမားေတြထဲမွာကုိရီးယားလုိလာသူအၿဖစ္
အထူးနာမည္ႀကီးခဲ.သူပါ။ကုိရီးယားစစ္ပဲြကာလမွာလြတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္အၿဖစ္နဲ.သူရွိေန
စဥ္ကေတာင္ကုိရီးယားနုိင္ငံကုိဖိလစ္ပုိင္စစ္တပ္အကူအညီလႊတ္ေပးဖုိ.လႊတ္ေတာ္မွာတင္ၿပ
ခဲ.ၿပီးအဲဒီအဆုိကုိအတည္ၿပဳဖုိ.လဲေအာင္ၿမင္ေအာင္ဆြဲေဆာင္တုိက္တြန္းစည္းရံုးနုိင္ခဲ.ပါတယ္။
အဲဒီလုိႀကဳိးပမ္းမွဳအတြက ၁၉၆၀ ခုႏွစ္မွာကုိရီးယားအစုိးရကေပးအပ္ခ်ီးၿမွင္.တဲ.ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ၿပဳ
မွတ္တန္းလက္ေဆာင္ကုိသူမဖခင္ကုိယ္စားလာယူရတာဟာလည္းသူမအတြက္ဂုဏ္ယူစရာ
အၿဖစ္အပ်က္တစ္ခုပါပဲလုိ.ဖိလစ္ပုိင္သမၼတ Gloria Arroyo ကေၿပာခဲ.ပါတယ္။

 

Mr. Abhisit

ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဴပ္ Abhisit ကေတာ.ကုိရီးယားဇတ္လမ္းတဲြေတြကုိစြဲစြဲၿမဲၿမဲႏွစ္ခ်ဴိက္
အားေပးသူပါတဲ...။ (သူကုိယ္တုိင္ကလဲကုိရီးယားမင္းသားေတြလုိေခ်ာေမာတဲ.သူၿဖစ္တာကုိး..)
၂၀၀၇ခုႏွစ္မွာလြတ္ေတာ္အမတ္အၿဖစ္နဲ.ေဂ်က်ဴးကြ်န္းကိုသူသြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ.တုန္းက
ကိုရီးယားလြတ္ေတာ္အမတ္ကုိ ရတနာနန္းေတာ္ ဆုိတဲ.ေနရာကိုသြားေရာက္ဖုိ.တစ္ကူးတစ္က
ေတာင္းဆုိခဲ.ပါေသးတယ္။

ၿမန္မာ၀န္ႀကီးခ်ဴပ္ဗုိလ္ခ်ဴပ္ႀကီးသိန္းစိန္ကေတာ. မင္းသားေလးရဲ.ဒ႑ာရီ ဆုိတဲ.ကုိရီးယား
ရာဇ၀င္ကားရဲ.အသည္းစြဲပရိတ္သတ္ေပါ.။သူကအဲဒီကားထဲကအာဏာအတြက္အခ်င္းခ်င္းယွဥ္
ၿပဳိင္ႀကဳိးစားေနႀကတာေတြဟာသူ.နုိင္ငံကသမုိင္းၿဖစ္စဥ္ေတြနဲ.ဆင္တူေနပါတယ္လုိ.သူ.ရဲ.လက္
ေထာက္ေတြကိုေၿပာခဲ.ပါတယ္တဲ....

 

Mr. Bouphavanh  

လာအုိ၀န္ႀကီးခ်ဴပ္

ဗီယက္နမ္၀န္ႀကီးခ်ဴပ္ Nguyen Tan Dung နဲ. လာအုိ၀န္ႀကီးခ်ဴပ္ Bouphavanh တုိ.
ကေတာ.အဲဒီလုိေတာင္ကုိရီးယားနဲ.ပုဂၢိဳလ္ေရးသံေယာဇဥ္ဆက္ႏြယ္မွဳမရွိေပမယ္.ႏွစ္နုိင္ငံစလံုး
မွာေတာ.ေတာင္ကုိရီးယားနုိင္ငံသားေတြရဲ.ရင္းႏွိီးၿမဳပ္ႏွံမွဳေတြအေၿမာက္အမ်ားၿပဳလုပ္ေနႀကတာ
ရွိေနႀကပါတယ္။

****
ဒီသတင္းေလးဖတ္မိေတာ. ၂၀၀၂ ခုႏွစ္တံုးကေရာက္ခဲ.ဖူးတဲ.ေအးခ်မ္းတိတ္ဆိတ္ၿပီး
စိမ္းလန္းစုိေၿပလွပတဲ.ေဂ်က်ဴးက်ြန္းေလးကုိသတိရလြမ္းဆြတ္မိတယ္။သက္ရင္.မီးေတာင္ေဟာင္း
ေတြရွိတဲ.၊အမ်ဴိးသမီးပုလဲငုပ္သူ၊အမ်ဴိးသမီးငါးဖမ္းသူေတြယေန.အထိရွိေသးတဲ.ကြ်န္းကေလးဟာ
လူေနမထူထပ္ပဲသစ္ပင္၀ါးပင္ေတြေပါမ်ားၿပီးသန္.ရွင္းလတ္ဆတ္တဲ.ေလေကာင္းေလသန္.ေတြ
နဲ.မုိ.လုိ.တစ္ကယ္.ကုိေနခ်င္စရာကြ်န္းၿမဳိ.ေလးပါပဲ။ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္ကက်င္းပခဲ.တဲ.ကမ ၻာ.ဖလား
ေဘာလံုးပြဲမွာေတာင္ေဂ်က်ဴးကြ်န္းမွာေဘာလံုးပြဲႏွစ္ပဲြကန္ခဲ.ႀကလုိ.ၿပင္ပကမ ၻာကလူေတြသိသြား
ႀကတယ္ေလ...

     

ASEAN Leaders to Gather in Jeju Next Month 

Leaders of ASEAN will gather for the first time in Korea for the ASEAN Summit in Jeju Island on June 1-2. The leaders of Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Burma, the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam will come here to mark the 20th anniversary of South Korea becoming a regular ASEAN dialogue partner.

The leaders are to issue a joint declaration on improving Korea-ASEAN relations in four areas -- security, economic development, society and culture, and global issues.

The majority of heads of state coming to the Korea-ASEAN Summit have a special attachment to Korea, and this is part of the reason why all 10 leaders are attending.

Cambodian Prime Minister Hun Sen is famously pro-South Korean. Cambodia was traditionally closer to North Korea due to its political orientation, but Hun Sen risked his political career in 1997 to establish diplomatic relations with South Korea. In 2000, he appointed now-President Lee Myung-bak as his economic advisor.

The father-in-law of Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono was the first Indonesian Ambassador to Korea. Yudhoyono stopped in Korea on his way back to Indonesia after completing military training in the United States in 1976, and it was then that he met his wife Kristiani Herawati, the eldest daughter of ambassador Sarwo Edhie Wibowo. "Thanks to his personal attachment to Korea, President Yudhoyono promised to come to Korea despite his busy schedule, with just two months remaining until the presidential election," the Foreign Ministry said.

Philippine President Gloria Macapagal-Arroyo's father, former president Diosdado Macapagal, was one of the most prominent pro-South Korean politicians in the Philippines. As a member of the House of Representatives, Macapagal proposed a resolution for Philippine troop support for the South during the Korean War, and persuaded the House to ratify the bill. Arroyo has said it was a proud experience when she came to Korea to receive an appreciation plaque from the government in the 1960s.

Thai Prime Minister Abhisit Vejjajiva loves Korean soap operas. When he visited Jeju Island as a lawmaker in 2007, Abhisit made a special request to his Korean counterpart to visit the location of "Jewel in the Palace."

Burmese junta leader Thein Sein is an ardent fan of "Prince of the Legend," and reportedly told his staff that the power struggle in the series is similar to what happened in the course of history of Burma.

Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dung and Laotian Prime Minister Bouasone Bouphavanh have no direct personal ties to South Korea but both their countries have seen plenty of Korean investment.