77-year-old woman kneels naked outside courthouse to protest at unjust land grab

တရုတ္ၿပည္မွ အသက္ ၇၇ ႏွစ္အရြယ္ဆရာ၀န္မႀကီး၏အံ ့မခန္းဆႏၵၿပခ်က္...

သူမ၏ေနအိမ္အဖ်က္ခံလိုက္ရသည့္အတြက္ စိတ္ဆုိးေဒါသထြက္ေနခဲ ့သည္ ့တရုတ္နုိင္ငံမွ အသက္ ၇၇
ႏွစ္အရြယ္ရွိ ဆရာ၀န္မႀကီး ကြ်မ္းက်င္ေဟြး ဟာ တရားမွ်တမွဳကုိအလြန္အမင္းလိုလားသည္ ့အတြက္ လြန္
ခဲ ့သည္ ့ ႀသဂုတ္လ ၁၈ ရက္ေန ့က ရွန္ဟုိင္းၿမဳိ ့ရွိ တရားရံုးေရွ ့တစ္ခုတြင္ အ၀တ္မပါ ကုိယ္ဗလာၿဖင္ ့ဒူး
ေထာက္ကာ တစ္ကုိယ္ေတာ္ဆႏၵၿပခဲ ့ပါတယ္...

NSFW.

YouTube link.



တရုတ္နုိင္ငံတြင္ၿမဳိ ့ၿပစီမံကိန္းမ်ား အႀကီးအက်ယ္ေဖာ္ေဆာင္လာတာမုိ ့အုိအိမ္မ်ားအတင္းအႀကပ္ေရြ ့
ေၿပာင္းေစမွဳမ်ား မႀကာခဏၿဖစ္ပြားေလ ့ရွိပါတယ္...
အစုိးရအာဏာပုိင္မ်ား၊ ပုဂၢလိကကုမၸဏီႀကီးမ်ားဟာမေၿပာင္းေရြ ့မွီ ရက္အနည္းငယ္သာႀကဳိတင္အေႀကာင္း
ကာ အိမ္ပုိင္ရွင္မ်ားအား ေမာင္းထုတ္ေရြ ့ေၿပာင္းေစတတ္တာမုိ ့ၿပည္သူအမ်ား စိတ္ဆုိးေဒါသထြက္ခဲ ့ႀကရ
ပါတယ္...
၎တုိ ့ေပးသည္ ့နစ္နာေႀကးမ်ားဟာလည္း လက္ရွိေပါက္ေစ်းထက္မ်ားစြာေလ်ာ ့နည္းေနေလ ့ရွိပါတယ္..



ဒီသတင္းေလးဖတ္မိလို ့လြန္ခဲ ့သည္ ့၂၀၀၂ ခုႏွစ္ေလာက္က ကုိပီတာတစ္ေယာက္ ရွန္ဟုိင္းၿမဳိ ့ကုိေရာက္
ခဲ ့စဥ္ တရုတ္ေတြလမ္းတစ္ခုကုိပိတ္ၿပီးဆႏၵၿပေနတာနဲ ့ႀကဳံခဲ ့ဖူးတာေလးအမွတ္ရမိပါတယ္...
ႀကားဖူး၊ ဖတ္ဖူးတာက ကြန္ၿမဴနစ္တရုတ္ၿပည္မွာ ဆႏၵၿပယင္ အစိုးရကရက္ရက္စက္စက္နွိပ္ကြပ္ေလ ့ရွိတာ
မုိ ့ဆႏၵၿပမွဳေတြမရွိဘူးလို ့ဆုိတာပါပဲ...
ဒါေပမယ္ ့မိမိတုိ ့ရဲ ့အုိးအိမ္ေတြဆံုးရွဳံးနစ္နာရမွာ အမွန္ဆုိေတာ ့တရုတ္ေတြလည္း ေထာင္မေႀကာက္၊တန္း
မေႀကာက္၊ ေသမွာမေႀကာက္နုိင္ေတာ ့ပဲဆႏၵၿပေတာ ့တာပါပဲ...
ထုိစဥ္တုံးကလည္း အဆုိပါဆႏၵၿပသူမ်ားဟာ ရွန္းဟုိင္းၿမဳိ ့လယ္ႏွင္ ့နီးသည္ ့၎တုိ ့ရပ္ကြက္အားနစ္နာ
ေႀကးအနည္းငယ္သာေပးၿပီး အတင္းအဓမၼေရြ ့ေၿပာင္းခုိင္းလုိ ့ဆႏၵၿပႀကတာလုိ ့ႀကားသိခဲ ့ရပါတယ္...

ကြန္ၿမဴနစ္ေတြအုပ္ခ်ဴပ္လုိ ့ဘာသာတရားမရွိတဲ ့( တရုတ္ၿပည္သားအမ်ားစု၊ အထူးသၿဖင္ ့၃၀ ေက်ာ္၊၄၀
အရြယ္ေတြပါ...) တရုတ္ေတြဟာ အစုိးရေရာ၊ ၿပည္သူေတြပါ အရွက္အေႀကာက္မရွိႀကတာကေတာ ့အ
ထင္အရွားပါပဲ...

ယခုလုိမ်ဴိးပညာတတ္အမ်ဴိးသမီး (ဆရာ၀န္မ) တစ္ေယာက္ အ၀တ္ဗလာနဲ ့လူၿမင္ကြင္းမွာဆႏၵၿပဖုိ ့ဆုိတာ
ၿမန္မာၿပည္မွာေတာ ့မၿဖစ္နုိင္သေလာက္ပါပဲ...( တစ္ခါမွလည္းမႀကားခဲ ့ဖူးပါဘူး...)

ဗီဒီယုိကလစ္ပါပံုမ်ားအၿမင္မေတာ္ယင္ေတာ ့ခြင္ ့လႊတ္ႀကပါခင္ဗ်ာ...



သတင္းအၿပည္ ့အစံုကေတာ ့ဒီမွာပါ...
Full story here.

Desperate for justice, 77-year old Zhuang Jinghui, a former doctor, knelt naked in front of a Shanghai courthouse on August 18 to protest the demolition of her home. 

As a result of massive urban renewal programmes, forced evictions are frequent in China. These have infuriated home owners, who are often given only a few days’ notice before being thrown out of their homes. The so-called compensation is also far below the market rate.