Town to fine women over skimpy outfits

Sunday, October 24, 2010

အတုိအလန္းေလးေတြ၀တ္ယင္ ဒါဏ္ေငြေပးေဆာင္ရမည္.... 

                                                ဒီလိုေတာ ့ၿဖင္ ့မ၀တ္နဲ ့ကြယ္... စိတ္လွဳပ္ရွားရတယ္...

စာရိတၱမ႑ဳိင္ႀကံ ့ခုိင္ေရးအတြက္ ထိန္းသိမ္းႀကပ္မတ္သည္ ့အေနၿဖင့္ ေဆာင္ရြက္သည္ ့အေနၿဖင္ ့အီတလီ
နုိင္ငံမွ ၿမဳိ ့ငယ္ေလးတစ္ခုမွ တာ၀န္ရွိသူ အာဏာပုိင္မ်ားသည္ တိုလြန္းသည္ ့မီနီစကတ္မ်ား၊ ရင္သားမ်ား
အား အလြန္ေဖာ္ၿပရာေရာက္သည္ ့လည္ဟုိက္အက်ၤ ီမ်ား၀တ္ဆင္ထားသည္ ့အမ်ဴိးသမီးမ်ားအား ဒါဏ္ေငြ
ေပးေဆာင္ေစဖုိ ့လြန္ခဲ ့သည္ ့ေသာႀကာေန ့က ဆံုးၿဖတ္ခဲ ့ႀကပါတယ္...
ထုိသုိ ့တစ္ကယ္ၿပတဲ ့သူငယ္မ မ်ားအေနႏွင္ ့ဒါဏ္ေငြ ယူရုိ ၅၀၀ ေပးေဆာင္ရမွာၿဖစ္တယ္လုိ ့အဆုိပါၿမဳိ ့
ငယ္ေလးမွာ ထုတ္ၿပန္လိုုက္တဲ ့ဥပေဒစည္းကမ္း အသစ္က ဆုိပါတယ္လို ့တယ္လီဂရပ္ေန ့စဥ္သတင္းစာ
ကေဖာ္ၿပခဲ ့ပါတယ္...
နာမည္ေက်ာ္မင္းသမီးမ်ားၿဖစ္ႀကသည္ ့မုိနီကာ ဘယ္လုစီ၊ ဆုိဖီယာေလာရင္ ့တုိ ့ကဲ ့သုိ ့ဆဲြေဆာင္မွဳညဳိ ့အားၿပင္းသည္ ့မင္းသမီးမ်ား ေပၚထြက္ခဲ ့သည္ ့နုိင္ငံတစ္ခုအတြက္ ထူးဆန္းအံ ့ႀသဖြယ္ရာၿဖစ္နုိင္ေလာက္
သည္ ့အမ်ဴိးသမီးမ်ားအေနၿဖင္ ့ေဖာ္ခြ်တ္ၿပသမွဳသေဘာသက္ေရာက္နုိင္သည္ ့အ၀တ္အစားမ်ား၀တ္ဆင္
ၿခင္းကုိ ေနပယ္လ္ၿမဳိ ့အနီးရွိ ကက္စတလ္လမ္မာရီဒီ စတာဘီယာ ၿမဳိ ့ကေလးတြင္ တားၿမစ္ပိတ္ပင္ခဲ ့ၿခင္း
ၿဖစ္ပါတယ္...

ၿမဳိ ့နယ္အုပ္ခ်ဴပ္ေရးေကာင္စီအေနႏွင္ ့အမ်ဴိးသားမ်ားႏွင္ ့အမ်ဴိးသမီးမ်ားပါ ဂ်င္းေဘာင္းဘီအတုိမ်ားကုိ၀တ္
ဆင္ၿခင္းမ်ားကုိလည္းတားၿမစ္ထားသည္ ့( နုိင္ငံသားေကာင္း ) ၿမဳိ ့နယ္သားေကာင္း၊ သမီးေကာင္းတုိင္းမ
ၿဖစ္မေနလုိက္နာရမည္ ့စည္းကမ္းအသစ္ ၄၁ ခုကုိထုတ္ၿပန္ခဲ ့သည္ဟု သတင္းေဖာ္ၿပခ်က္ကဆုိပါတယ္...
ၿမဳိ ့ကေလး၏ၿမဳိ ့ေတာ္၀န္ လူအီဂီေဘာ ့ဘီယုိ က ယခုစည္းကမ္းမ်ားဟာ ရုိင္းစုိင္းႀကမ္းတမ္းေသာသူမ်ား၊
စည္းကမ္းမဲ ့သူမ်ား၊ အေနအထုိင္ႀကမ္းတမ္းကာဟီရိႀသတပၸမရွိသူမ်ား ကုိသာရည္ရြယ္သည္ ့ၿမဳိ ့ႀကီးသားပီ
သ ေစရနွင္ ့ေအးခ်မ္းစြာ အတူယွဥ္တဲြေနထုိင္ႀကရန္ ရည္ရယ္သည္ ့ႀကဳိးပမ္းအားထုတ္မွဳၿဖစ္ေႀကာင္းေၿပာ
ႀကားခဲ ့ပါတယ္...

လာမည့္တနလၤာေန ့တြင္က်င္းပမည္ ့ၿမဳိ ့ေတာ္ေကာင္စီ အစည္းအေ၀းတြင္ အတည္ၿပဳရန္တင္ၿပမည္ ့ယခုၿပ
ဌာန္းခဲ့သည္စည္းမ်ဥ္းမ်ားအရ ပန္းၿခံ၊ဥယ်ာဥ္မ်ားတြင္ေဘာလံုးကစားၿခင္းနွင္ ့အမ်ားၿပည္သူၿမင္ကြင္းတြင္
ဆဲေရးတုိင္းထြာေၿပာဆုိၿခင္းမ်ားကုိလည္း တားၿမစ္ထားပါေသးတယ္...

Mayor Luigi Bobbio
လူ ့က်င္ ့၀တ္ပီသေစခ်င္သည္ ့ ၿမဳိ ့ေတာ္၀န္ႀကီး....Mayor Luigi Bobbio

ယခုတင္ၿပခဲ ့သည္ ့စည္းကမ္းဥပေဒမ်ားသာ အတည္ၿပဳခဲ ့ပါက  စည္းကမ္းေဖာက္ဖ်က္က်ဴးလြန္သူမ်ားအ
ေနၿဖင္ ့ဒါဏ္ေငြ ၂၅ယူရုိမွ ၅၀၀ ယူရုိအထိ ေပးေဆာင္ႀကရမွာၿဖစ္ပါတယ္...
၀န္ႀကီးခ်ဴပ္ ဆီလ္ဗီယို ဘာလုစ္ကုိနီဦးေဆာင္သည္ ့အစုိးရအာဏာရခဲ ့ၿပီးေနာက္ ၿမဳိ ့နယ္၊ၿပည္နယ္အုပ္ခ်ဴပ္
မွဳေကာင္စီမ်ားအား မွဳခင္းမ်ား၊ လူမွဳအဖဲြ ့အစည္းႏွင္ ့ဖီလာဆန္ ့က်င္ၿဖစ္သည္ ့အၿပဳအမူမ်ားအား ေၿဖရွင္း
ေဆာင္ရြက္နုိင္ဖုိ ့အခြင့္အာဏာမ်ားပုိမုိအပ္ႏွင္ ့ခဲ ့ၿပီးေနာက္ ၂ ႏွစ္အတြင္း အီတလီနုိင္ငံအတြင္း ယခုကဲ ့
သုိ ့ေသာ ဥပေဒ၊ စည္းကမ္းမ်ားအမ်ဴိးမ်ဴိးေပၚေပါက္လာခဲ ့ရပါတယ္....

လြတ္လပ္စြာေၿပာဆုိ၊ေနထုိင္ခြင္ ့ရွိရမယ္ဆုိေပမယ္ ့လည္း မိမိေႀကာင္ ့တစ္ပါးသူမ်ားမွာ စိတ္မုိက္စိတ္ရုိင္း
ေတြ၀င္လာေစနုိင္တဲ ့လွ်ဴိ ့၀ွက္အပ္တဲ ့အဂၤါႀကီးငယ္ကိုေဖာ္ၿပတဲ ့၀တ္စားဆင္ယင္မွဳမ်ားကုိေတာ ့တားဆီး
တာမွန္ကန္ပါတယ္...
ဒါေပမယ္ ့တစ္ကုိယ္လံုးေခါင္းၿမီးပါၿခံဳေစတာကေတာ ့မလုိအပ္လွပါဘူး...
ဘယ္ေနရာမဆုိအစြန္းမေရာက္တာကေတာ ့အေကာင္းဆံုးပါပဲ...


In a move that appears to be an act of moral policing, authorities in a small Italian town have decided to fine women who wear miniskirts or show too much cleavage, a media report said here Friday.
The fair sex will face fines of up to 500 Euros (RM 2,174) under new rules to be introduced in an Italian town, the Daily Telegraph reported.
In a move sharply at odds with a country which produced the likes of Monica Bellucci and Sophia Loren, the town of Castellammare di Stabia, near Naples, intends to prohibit women from wearing provocative clothing.
The town's council also wants to ban men and women from wearing low-slung jeans as part of a list of 41 new rules that "every good citizen must respect", the report said.
Luigi Bobbio, the mayor, said it was all part of an effort to "restore urban decorum and improve coexistence" by targeting people who were "rowdy, unruly or simply badly behaved".

Playing football in parks and gardens and swearing in public will also be banned under new regulations which will be put forward for approval at a council meeting Monday.

If the new regulations are approved, offenders will face fines of between 25 Euros (RM108.70) and 500 Euros (2,714).
Italy has become entangled in a web of petty rules and regulations in the last two years after the government of Silvio Berlusconi gave councils extra powers to tailor laws to tackle crime and anti-social behaviour.
Source: IANS
Published Oct 23 2010

4 comments:

ကိုေဇာ္ said...

ကန္႔ကြက္ပါဒယ္...ကန္႔ကြက္ပါဒယ္...
သြားပါပီ...ဟြင္႔

မိုးယံ said...

ေကာင္းပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ..... ဒါေပမယ့္

ဒါေလးေတြ မရွိရင္ (အဲဒီႏိုင္ငံ ေနရာအခ်ိဳ႕မွာေျပာပါတယ္) မဲမဲ မဲမဲနဲ႕ သြားေနတာ ႀကီးေတြကို (လူမွန္း တေစၦမွန္းမသိ၊ က်ား မ ေဂး ဘာမွန္းမသိ လူေကာင္းလား မုဒိမ္းေကာင္လား ၊ ) ပဲစိတ္ပ်က္ဖြယ္ ၾကည့္ရေတာ့မယ္။ အဲဒါႀကီးေတြက သူတို႕ကို ပ စားေပးသလို ထင္ျခင္ရာထင္ၿပီး ေျမာက္ေနဦးမွာ ျမင္ေယာင္မိေသး။

လြတ္လပ္စြာ ေျပဆိုေနထိုင္ခြင့္ ----- ---- အစြန္းမေရာက္တာကေတာ့ အေကာင္းဆံုးပါပဲ အထိ အရမ္းသေဘာက်တယ္။

(ထိခိုက္ေစေသာ သေဘာမဟုတ္ပါ အျပဳသေဘာကို အျမင္အတိုင္းေျပာျပတာပါဂ်ာ)

ေရႊရတုမွတ္တမ္း said...

ျမိဳ့ေတာ္ဝန္....အလိုမရွိ..
စကပ္စကပ္....တိုတို..
သခင္မ်ိဳးေဟ့.....ဒို႔ဗမာ..

ဂ်စ္တူး ( မံုရြာ ) said...

ကိုပီတာ---ေရ
က်န္းမာပါေစမဂၤလာပါဗ်ာ-
က်ေနာ္ကေတာ့ရာခိုင္နွံုးျပည့္ေထာက္ခံပါတယ္ခင္ဗ်ာ-
အဲဒီျမိဳ ့ေတာ္ဝန္ၾကီးအာဏာတည္ျမဲနိုင္ပါေစ----