Cops in China die from too much work

Sunday, April 10, 2011
အလုပ္ဒါဏ္ပိလို ့တရုတ္ရဲမ်ားေႀကြလြင္ ့ႀကရ...

အဟုတ္တကယ္၊ အလုပ္တာ၀န္ေတြမ်ားႀကပါတယ္... 

တရုတ္နုိင္ငံမွ ရဲတပ္သားမ်ားစြာေသဆံုးခဲ ့ရသည္ ့အေႀကာင္းရင္းမ်ားထဲတြင္ အလုပ္ပိသည္ ့ဒါဏ္ေႀကာင္ ့
ၿဖစ္ရၿခင္းသည္လည္းတစ္ခုအပါအ၀င္ၿဖစ္သည္ဟုဆုိပါသည္....
၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွစ၍ ( ယခုအထိ ) ရဲ၀န္ထမ္းေပါင္း ၂၁၈၂ ဦး တာ၀န္ခ်ိန္အတြင္းေသဆံုးခဲ ့သည္ဟုၿပည္သူ ့
လံုၿခံဳေရး ( ၿပည္ထဲေရး ) ၀န္ႀကီးဌာနမွ ထုတ္ေဖာ္ေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
အဆုိပါအေရအတြက္မ်ားထဲမွ ၄၇ ရာခုိင္နွဳံး ( တစ္၀က္နီးပါး ) ဟာ အလုပ္တာ၀န္မ်ားပိုမိုလုပ္ကုိင္ေဆာင္
ရြက္ခဲ ့ရတာေႀကာင္ ့ေသဆံုးခဲ ့ရတာၿဖစ္တယ္လုိ ့ဆုိပါတယ္...
" အလုပ္သမားဥပေဒအရ တစ္ေန ့၈ နာရီသာလုပ္ရမယ္လုိ ့ၿပဌာန္းထားေပမယ္ ့ရဲတပ္ဖဲြ ့၀င္မ်ားကေတာ ့
ထုိ ့ထက္ပုိၿပီးအခ်ိန္ႀကာၿမင္ ့စြာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ႀကရပါတယ္..."လို ့တရုတ္ၿပည္သူ ့လံုၿခဳံေရးတကၠသိုလ္
အႀကီးအကဲ ဒုိင္ပင္း ကေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
" တစ္ကယ္ ့အေရးေပၚအေၿခအေန၊ ေရွ ့တန္းမွာတာ၀န္က်ေနသည္ ့တပ္ဖဲြ ့၀င္မ်ားဟာ တာ၀န္ခ်ိန္ႀကာ
ရွည္ေလးၿမင္ ့စြာထမ္းေဆာင္ေနႀကရတာမုိ ့သူတုိ ့ရဲ ့ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ က်န္းမာေရးကုိအၿပင္းအထန္ထိခုိက္
ႀကရပါတယ္..."
ရဲတပ္ဖဲြ ့၀င္မ်ားဟာ တစ္ေန ့လွ်င္ ၁၁ နာရီမွ ၁၅ နာရီအထိ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ႀကရၿပီး တပ္ဖဲြ ့၀င္အင္
အားမလံုေလာက္တာမုိ ့သံုးပါတ္မွ တစ္ရက္သာ အနားရႀကပါတယ္ လို ့၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ၿပဳလုပ္ခဲ ့သည္ ့
ေလ ့လာဆန္းစစ္ခ်က္တစ္ခုကဆုိပါတယ္...
လြန္ခဲ ့သည္ ့ႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၂၉ ရက္ေန ့ကလည္း တရုတ္နုိင္ငံ၊ ဟီနန္ၿပည္နယ္၊ က်န္က်ဴိးေဒသမွ ရွန္
က်န္တံုး အမည္ရွိ ရဲတပ္ဖဲြ ့၀င္ေလးဟာ ၎၏ ၂၈ ႏွစ္ေၿမာက္ေမြးေန ့မွာပဲ အူရမ္က်ီၿပည္နယ္ ( အေရးအ
ခင္းမွာ ) တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနစဥ္ အလုပ္တာ၀န္မ်ားၿပားပင္ပန္းလြန္းတာေႀကာင္ ့ေသဆံုးသြားခဲ ့၇ပါ
ေသးတယ္...
ကူညီပါရေစဆရာမ်ားအဲဒီလို တရုတ္ရဲမ်ားလိုသာတာ၀န္ေတြထမ္းႀကမယ္ဆုိယင္ ေဘာလံုးပြဲေလာင္းတာ၊
ႏွစ္လံုး၊ သံုးလံုးေလာင္းတာေတြ ပေပ်ာက္ေလာက္ပါတယ္...
ေလးစားပါတယ္ တရုတ္ၿပည္က ရဲမ်ားရယ္...
ေကာင္းတာကုိေတာ ့ေကာင္းေႀကာင္းေရးရပါတယ္...
Overwork has been cited as the reason for the deaths of many cops in China.
The Ministry of Public Security revealed a total of 2,182 cops had died while on duty since 2006.
Among them, 47 per cent died from overwork.
"The Labour Law mandates an 8-hour day, but cops work much longer," said Dai Peng, dean of the investigation department of Chinese People’s Public Security University.
"Those who work in the front lines are subject to prolonged intensive stress that have seriously affected their physical and psychological health."
A survey in 2005 showed the cops usually work for 11 to 15 hours a day and often have only one day off after three weeks of work due to lack of personnel.
Shen Zhandong, a policeman from Zhengzhou of Henan province, died from overwork on his 28th birthday while carrying out duty in Urumqi on Jan 29 last year.
Source: China Daily / ANN

1 comments:

Angelhlaing(May everybody be happy and healthy! said...

အင္းေနာ္ တရုတ္က လူဦးေရ ဒီေလာက္မ်ားတာ ေတာင္မွ ရဲဝန္ထမ္းအေရအတြက္ နည္းလို႕ ထင္ပါတယ္ေနာ္.. :P
ေက်းဇူးပါအကို။
ေကာင္းေသာေန႕ေလးၿဖစ္ပါေစ။