Misplaced surgical clamp gave man 37-year stomach ache

၀မ္းဗုိက္ထဲမွာ ၃၇ ႏွစ္ႀကာခဲ ့သည္ ့ခဲြခန္းသံုး ညွပ္...

တရုတ္နုိင္ငံ အလယ္ပုိင္း၊ ဟူေဘၿပည္နယ္မွ ဆရာ၀န္မ်ားဟာ ကာလႀကာၿမင္ ့စြာ ဗုိက္ေအာင္ ့ဗုိက္နာ
ေ၀ဒနာခံစားေနခဲ ့ရသည္ ့အမ်ဴိးသားတစ္ဦး၏၀မ္းဗုိက္အတြင္းမွ လြန္ခဲ ့ေသာ ၃၇ ႏွစ္ခန္ ့က ထုိအမ်ဴိး
သားခြဲစိတ္ကုသမွဳခံယူခဲ ့ရာတြင္ ခဲြစိတ္ဆရာ၀န္မ်ားေမ ့က်န္ရစ္ခဲ ့သည္ ့ခဲြစိတ္ခန္းသံုး ညွပ္တစ္ခုအား
ေတြ ့ရွိဖယ္ရွားေပးခဲ ့ၿခင္းၿဖင္ ့ထုိသူ၏ေ၀ဒနာအား ကုသေပ်ာက္ကင္းေစခဲ ့ပါတယ္...
လ်ဴဟုအမည္ရွိသည္ ့အသက္ ၆၇ ႏွစ္အရြယ္ရွိအမ်ဴိးသားႀကီးဟာ အရွည္ ၁၀ စင္တီမီတာရွိ ခဲြခန္းသံုး ညွပ္
အား ၀မ္းဗုိက္အတြင္းမွ ထုတ္ယူဖယ္ရွားခဲ ့ၿပီးေနာက္ ရွန္ေတာင္ၿပည္သူ ့ေဆးရံုႀကီးတြင္ ၿပန္လည္က်န္းမာ
လာေနၿပီၿဖစ္ပါတယ္...

မွတ္ရန္...ညွပ္က်န္တတ္သည္တဲ ့ဗ်ာ...

ထုိပစၥည္းေႀကာင္ ့ပင္ လ်ဴ တစ္ေယာက္ ၁၉၇၄ ခုႏွစ္က အစာအိမ္နာေရာဂါၿဖင္ ့ေဆးရံုတြင္ တက္ေရာက္
ခဲြစိတ္ကုသမွဳခံယူခဲ ့ရသည္ကုိၿပန္လည္သတိရမိခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
ထုိစဥ္ကခဲြစိတ္ခံခဲ ့ရၿပီးေနာက္ပိုင္းကတည္းက ၎အေနၿဖင့္ ဗုိက္ေအာင္ ့ေ၀ဒနာကုိခံစားခဲ ့ရၿပီး သက္သာ
ေစရန္ေဆးမ်ားသာေသာက္ေနခဲ ့ရပါတယ္...
လြန္ခဲ ့သည္ ့ဂ်ဴလုိင္လ ၁၇ ရက္ေန ့မွာေတာ ့လ်ဴဟာ ရွန္ေတာင္ၿမဳိ ့ၿပည္သူ ့ေဆးရံုသုိ ့သြားေရာက္ခဲ ့ပါ
ေတာ ့တယ္...
ဓါတ္မွန္ရုိက္ႀကည့္ခဲ ့ရာမွာေတာ ့ ၎ရဲ ့ခႏၶာကုိယ္အတြင္းမွာ အဆုိပါညွပ္ကုိေတြ ့ရွိခဲ ့ရၿပီး ခ်က္ခ်င္းပဲ 
ဖယ္ထုတ္နုိင္ဖုိ ့ခြဲစိတ္ကုသမွဳကုိၿပဳလုပ္ခဲ ့ပါတယ္...
ကံအားေလ်ာ္စြာပဲ အစာအိမ္အေၿမွးပါးက ညွပ္ကုိလႊမ္းအုပ္ခ်ည္ေႏွာင္ထားသလိုၿဖစ္ေနခဲ ့ၿပီး တစ္ၿခားအ
စိတ္အပိုင္းေတြကုိ ထိခုိက္ၿခင္းမွ ကာကြယ္ေပးထားတာမုိ ့လ်ဴရဲ ့့ ခႏၶာကုိယ္ကို ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါး မထိခုိက္ေစခဲ ့
ပါဘူးလို ့ဆရာ၀န္မ်ားကေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...

အေမရိကန္လို၊ ဥေရာပလို နုိင္ငံ၊ ေဒသမ်ဴိးမွာဆုိယင္ေတာ ့အခုလိုအၿဖစ္အပ်က္မ်ဴိးဆုိ တရားစြဲလိုက္မယ္ ့
ၿဖစ္ခ်င္း၊ ေလ်ာ္လုိက္ရမွာ ေသာက္ေသာက္လဲ ေနမွာပါပဲ...
အခုေတာ ့ဘာမွတရားစဲြသံလည္းမႀကားရ၊ နစ္နာေႀကးေပးသံလည္းမႀကားရပါဘူး...
ၿဖစ္ေတာင္ ့ၿဖစ္ခဲ ရွားပါးၿဖစ္ရပ္ပါပဲ....

Doctors in central China's Hubei Province finally removed the source of a man's enduring stomach ache – a hemostatic clamp left inside his body after surgery 37 years ago.
The 67-year-old patient surnamed Liu is recovering in the Xiantao City People's Hospital after the 10-centimetre-long surgical clamp was removed from his stomach.
The surgical instrument reminded Liu of a surgery he had in 1974 to treat his stomach ulcer. Liu said he still felt stomach ache afterwards and relied on medication to relieve pains.


Liu went to the Xiantao City People's Hospital on July 17. An X-ray test found the clamp in his body and an operation was conducted immediately to remove it. Luckily, the doctors said, the tool did not cause much damage to Liu's body as it was tightly bound by omentum preventing it from hurting other tissues.