Paul to Become Honorary Citizen of Spanish Town

စပိန္နုိင္ငံရဲ ့ဂုဏ္ထူးေဆာင္ၿမဳိ ့သားအၿဖစ္ဂုဏ္ၿပဳခံရသည္ ့ေရဘ၀ဲ ေပါလ္....

ကမာၻ ့ဖလားကုိ သူလည္းပုိင္တယ္...

ကမာၻ ့ဖလားေဘာလံုးပဲြနဲ ့အတူ အႀကီးအက်ယ္နာမည္ေက်ာ္ႀကားလာခဲ ့တဲ ့ေရဘ၀ဲေလး

ေပါလ္ ဟာတရား၀င္၊ လူသိရွင္ႀကား ( ေဘာလံုးပဲြရလာဒ္မ်ားခန္ ့မွန္းၿခင္းမွ ) အနားယူသြား

ခဲ ့ပါၿပီ...

ဒါေပမယ္ ့ကမာၻႀကီးကေတာ ့လက္တံ၇ွစ္ခု၇ွိတဲ ့ေရွ ့ၿဖစ္ေဟာသည္ ့တိ၇ိစာၧန္ေလးနဲ ့ပါတ္သက္

ၿပီး အနားမရနုိင္ႀကေသးပါဘူး...

စပိန္နုိင္ငံမွ ၿမဳိ ့ေလးတစ္ၿမဳိ ့ကေတာ ့ေရဘ၀ဲေလးကုိ သူတုိ ့ၿမဳိ ့ေလးရဲ ့ဂုဏ္ထူးေဆာင္ၿမဳိ ့

သားအၿဖစ္ေပးအပ္၊သတ္မွတ္ခဲ ့သလို အဂၤလန္နုိင္ငံမွ ေလာင္းကစားသမားမ်ားကေတာ ့ေရ

ဘ၀ဲေလးကုိအေႀကာင္းၿပဳၿပီး ေလာင္းေႀကးေငြ ေပါင္စတာလင္ ၁ သိန္းေက်ာ္နုိင္သြားခဲ ့ႀက

ပါတယ္တဲ ့...

စပိန္မွာေတာ ့သူရဲေကာင္း....

စပိန္နုိင္ငံအေနာက္ေၿမာက္ပုိင္းမွ လူဦးေရ ၁၄၀၀၀ ခန္ ့ရွိတဲ ့ကာဘယ္လီညဳိ ၿမိဳ ့ေလးရဲ ့အုပ္ခ်ဴပ္မွဳ
ေကာင္စီဟာ လြန္ခဲ ့တဲ ့တနဂၤေႏြေန ့က က်င္းပခဲ ့တဲ ့ကမာၻ ့ဖလားေနာက္ဆံုးဗုိလ္လုပဲြမွာ ေဟာ္လန္
အသင္းနွင္ ့ဆီမီးဖုိင္နယ္ပဲြစဥ္မွာ ဂ်ာမနီအသင္းနဲ ့ကန္ခဲ ့တဲ ့စပိန္အသင္းကုိ အနုိင္ရလိမ္ ့မယ္လို ့ႀကဳိ
တင္ခန္ ့မွန္းနုိင္ခဲ ့တဲ ့ေရဘ၀ဲေလးကုိ ၿမဳိ ့ေလးရဲ ့ဂုဏ္ထူးေဆာင္ၿမဳိ ့သားအၿဖစ္သတ္မွတ္ေပးဖုိ ့တစ္
ညီတစ္ညြတ္တည္း မဲေပးခဲ ့ ႀကပါတယ္...
ေရဘ၀ဲေလးေပါလ္ဟာ ဂ်ာမနီအသင္းကန္ခဲ ့တဲ ့ပြဲစဥ္ေပါင္း ၇ ပဲြစလံုးမွာလည္း အနိုင္ရမယ္ ့အသင္း
ကုိ မွန္ကန္စြာ ႀကဳိတင္ခန္ ့မွန္းေပးနုိင္ခဲ ့ပါတယ္...
ကာဘယ္လီညဳိ ၿမဳိ ့ေတာ္၀န္ ကားလုိ ့စ္မြန္တက္စ္ ဟာ ေရဘ၀ဲေလးရွိေနတဲ ့ဂ်ာမနီနုိင္ငံ အေနာက္
ပုိင္းရွိ အုိဘာဟုိဆင္ ၿမဳိ ့က ပင္လယ္ေရသတၱ၀ါမ်ားၿပတုိက္ကုိသြားေရာက္ၿပီး ေရွ ့ၿဖစ္ေဟာတဲ ့ေကာင္
ေလးကုိ ဂုဏ္ၿပဳဆုေပးအပ္ဖုိ ့ရည္ရြယ္စီစဥ္ထားပါတယ္....
ေရဘ၀ဲေလးကုိ ေပးအပ္မယ္ ့ဆုကေတာ ့ေရဘ၀ဲေလး ေဘာလံုးပဲြမွာအနုိင္ရမယ္ ့အသင္းေတြကုိေရြး
ခ်ယ္ေလ ့ရွိတဲ ့ဂံုးေကာင္နဲ ့အတူၿပဳလုပ္ထားတဲ ့အတံုးေလးေတြနဲ ့ပံုသ႑ာန္ခ်င္းဆင္တူတဲ ့ၿမဳိ ့ေတာ္
ေလးရဲ ့အထိမ္းအမွတ္တံဆိပ္ကုိ ထိပ္ဆံုးမွာၿပဳလုပ္ထားတဲ ့ထြင္းေဖာက္ၿမင္ေတြ ့နုိင္ေသာ အတံုးေလး
တစ္ခုၿဖစ္ပါတယ္...

ၿမဳိ ့ေတာ္၀န္ မြန္တက္စ္ ဟာ ေရဘ၀ဲေလးေပါလ္ ကုိ သူတုိ ့ၿမဳိ ့မွာက်င္းပၿပဳလုပ္မယ္ ့ကာဘယ္လီညဳိ
ၿမဳိ ့ေလးရဲ ့အထူးအစားအေသာက္ပဲြေတာ္ကုိလည္း တက္ေရာက္ဖုိ ့တစ္ရက္တာမွ် လာေရာက္ခြင္ ့ေပး
ဖုိ ့ႀကဳိးစားညွိႏွဳိင္းဦးမွာၿဖစ္ပါတယ္...
" ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ဟာ ေရဘ၀ဲေလး ေပါလ္ ကုိစားပစ္လိမ္ ့မယ္လုိ ့ဂ်ာမန္ေတြအေနနဲ ့စုိးရိမ္ဖုိ ့မလုိပါဘူး..."
လုိ ့ကာဘယ္လီညဳိၿမဳိ ့မွ ငါးအေအးခန္းစက္ရံုပုိင္ရွင္ၿဖစ္သူ မန္ႏူယယ္ပါေဇာ ့စ္ ကေၿပာဆုိခဲ ့တယ္လုိ ့
ဂ်ာမန္ သတင္းဌာန ဒီပီေအ ရဲ ့အဆုိအရသိရပါတယ္...
ငါလုပ္ငန္းသူေဌး ပါေဇာ ့ဟာ ဂ်ဴလုိင္လ ရ ရက္ေန ့ကစပိန္အသင္းက ဂ်ာမနီအသင္းကုိ အနုိင္ၿပီးေနာက္
လြန္ခဲ ့တဲ ့ရက္သတၱပါတ္က ေရဘ၀ဲေလး ေပါလ္ ကုိ ေဒၚလာ ၃၈၁၃၁ နဲ ့၀ယ္ယူဖုိ ့ကမ္းလွမ္းခဲ ့လုိ ့သ
တင္းႀကီးသြားခဲ ့ပါေသးတယ္...
လြန္ခဲ ့တဲ ့တနဂၤေႏြေန ့က ေနာက္ဆံုးဗုိလ္လုပဲြမွာေတာ ့စပိန္အသင္းကေဟာ္လန္အသင္းကုိ အခ်ိန္ပုိ
ကစားၿပီး ၁ ဂုိး၊ ဂုိးမရွိနဲ ့အနုိင္ရၿပီးေနာက္မွာေတာ ့သူဟာ ေရဘ၀ဲေလးကုိ ေပါင္စတာလင္ ၅၀၀၀
( ေဒၚလာ ၇၅၀၀ ခန္ ့) အထိ ေစ်းထပ္တုိးေပးခဲ ့ပါတယ္...


စပိန္လက္ေရြးစင္ေဘာလံုးအသင္းဟာလည္း အုိဘာဟုိဆင္က ေရဘ၀ဲေလးကုိ သူတုိ ့ရဲ ့အသင္းသား
အၿဖစ္ပံုေဖၚခဲ ့ႀကပါေသးတယ္...
လြန္ခဲ ့တဲ ့ တနလၤာေန ့က စပိန္နုိင္ငံၿမဳိ ့ေတာ္ မက္ဒရစ္ၿမဳိ ့မွာ ေအာင္ပဲြရအသင္းရဲ ့လွည္ ့လည္ပဲြမွာ
အသင္းေခါင္းေဆာင္ ဂုိးသမား အီကာကက္ဆီလက္စ္ ကစပိန္ေဘာလံုးအသင္းရဲ ့ကံႀကမၼာဟာ အနုိင္
ရဖုိ ့ဖန္တီးခဲ ့ၿပီးၿဖစ္တယ္ဆုိတာကုိ ရည္ညႊန္းတဲ ့အေနနဲ ့စပိန္နုိင္ငံအမ်ဴိသားအလံရဲ ့အေရာင္ၿဖစ္တဲ ့
အနီနဲ ့အ၀ါေရာင္ ကတၱဴစကၠၿပားၿဖင္ ့ေရဘ၀ဲေလးေပါလ္ ရဲ ့သ႑ာန္တူ စကၠဴၿပားကုိ ကုိင္ေၿမွာက္ၿပခဲ ့
ပါတယ္....

ကြ်န္ေတာ္ဂုိးသြင္းနုိင္ခဲ ့တာသူ ့ေႀကာင္ ့ပါ...

စပိန္အသင္းရဲ ့ေနာက္ဆံုးဗုိလ္လုပဲြမွာ နယ္သာလန္အသင္းကုိ အနုိင္ဂုိးသြင္းခဲ ့တဲ ့အင္ဒရီးစ္အင္နီေယ
စတာကေတာ ့ သူ ့ရဲ ့ကံေကာင္းၿခင္းကုိဂုဏ္ၿပဳတဲ ့အေနနဲ ့မက္ဒရစ္ၿမဳိ ့ကပရိတ္သတ္ေတြကုိ ေရဘ၀ဲ
ေလးေပါလ္ ရဲ ့ပုံသ႑ာန္တူ ေရၿမဳပ္အရုပ္ေလးနဲ ့ေ၀ွ ့ရမ္းႏွဳတ္ဆက္ခဲ ့ပါတယ္...
" ဒီအနုိင္ပဲြဟာ ေပါလ္ေႀကာင္ ့ၿဖစ္ရတာပါ...သူ ့ေႀကာင္ ့ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ဟာကမာၻ ့ဖလားခ်ံပီယံၿဖစ္ရ
တာပါ..." လို ့အင္နီေယစတာ ကေၿပာခဲ ့တယ္လုိ ့ဘာလင္ၿမဳိ ့ထုတ္ သတင္းဂ်ာနယ္ B.Z အ၇သိရွိ
ရပါတယ္...
" ဘယ္လုိေၿပာရမလဲဆုိေတာ ့အခု ကြ်န္ေတာ္တုိ ့အနုိင္ရလုိ ့ ေရဘ၀ဲေလးဟာ စပိန္မွာ ပုိၿပီးထင္ရွား
ေက်ာ္ႀကားလာမွာပါ..." လုိ ့သူကဆက္ေၿပာခဲ ့ပါတယ္...

အဲဒီေလာက္အထိကုိ ခ်စ္ႀကတာ....

ေဘာလံုးပဲြေလာင္းသူေတြဟာလည္း ေရဘ၀ဲေလးေပါလ္ စပိန္က ဂ်ာမနီကုိ နုိင္မယ္လို ့မွန္ကန္စြာခန္ ့
မွန္းနုိင္ခဲ ့့ၿပီးေနာက္မွာသူ ့ကုိအေလးအနက္ထားလာခဲ ့ပါေတာ့တယ္...
" ကြ်န္ေတာ္ ့ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုးအေတြ ့အႀကဳံေတြေတာ္ေတာ္စံုခဲ ့ပါၿပီ...ဒါေပမယ္ ့ဒီတစ္ခါပဲ ေရ
ဘ၀ဲတစ္ေကာင္ေၿပာတာကုိ လူေတြလိုက္နာေရြးခ်ယ္ႀကတာကုိ ေတြ ့ရတာပထမဦးဆံုးအႀကိမ္ပဲၿဖစ္
ပါတယ္..." လို ့အဂၤလန္နုိင္ငံရဲ ့ေဘာလံုးပဲြဒုိင္ ၀ီလီယံဟီးလ္ ရဲ ့ေၿပာေရးဆုိခြင္ ့ရွိသူ ဂေ၇ဟန္ရွာ ့ပ္
က ရုိက္တာသတင္းဌာနကုိေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
" ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ဆီကုိ လူေတြဟာလာၿပီး ဘာေလာင္းရမယ္ေတာ ့မသိဘူး ဒါေပမယ့္ ဂ်ာမာန္ေရဘ၀ဲ
ေလးနဲ ့အတူ ( သူေရြးတာပဲ ) ေလာင္းမယ္လုိ ့ေၿပာႀကပါတယ္...တစ္ကယ္ ့ကုိ ေႀကာင္ေတာင္ေတာင္
နဲ ့ရယ္ခ်င္စရာပါပဲ...ဒါေပမယ္ ့သူကေတာ့မွန္ေနခဲ ့တာပါပဲ...ဒါဟာေဘာပဲြအနုိင္အရွဳံးခန္ ့မွန္းမွဳသမုိင္း
မွာ အေကာင္းဆံုးဆက္တုိက္မွန္သြားခဲ ့တာတစ္ခုပါပဲ..." လုိ ့သူကဆက္ေၿပာခဲ ့ပါတယ္...
ေရဘ၀ဲေလးေပါလ္ ရဲ ့ခန္ ့မွန္းခ်က္အတုိင္းလိုက္ၿပီးေလာင္းခဲ ့ႀကလုိ ့၎တုိ ့ဒုိင္အေနနဲ ့ေလ်ာ္ခဲ ့ရတဲ ့
ေငြပမာဏဟာ ေပါင္စတာလင္ ၁ သိန္း ( ေဒၚလာ ၁ သိန္းခဲြေက်ာ္ ) ရွိခဲ ့ပါတယ္....
အစမွာ ၁၀ေပါင္ ( ၁၅ ေဒၚလာ ) စတင္ေလာင္းခဲ ့တဲ ့သူတစ္ေယာက္ဟာ ေရဘ၀ဲေလးရဲ ့တစ္ေပးမွဳ
အတုိင္းဆတုိးေလာင္းလာခဲ ့လုိက္တာ ကမာၻ ့ဖလားအၿပီးမွာေတာ့ ေပါင္စတာလင္ ၃၀၀၀ ( ေဒၚလာ
၄၅၀၀ ေက်ာ္ ) အနုိင္ရရွိသြားခဲ ့ပါတယ္...
၎တုိ ့အေနနဲ ့ ပထမေတာ့ ေရဘ၀ဲေလးရဲ ့ခန္ ့မွန္းခ်က္ေတြကုိ အေလးမထားခဲ ့ပါဘူးလုိ ့ဒိုင္ရဲ ့
ေၿပာေရးဆုိခြင္ ့ရွိသူ ရွာ ့ပ္ ကေၿပာခဲ ့ပါတယ္...
" ေရဘ၀ဲကုိယံုတဲ ့သူဟာ ေရဘ၀ဲနဲ ့အတူ ေရထဲကုိ ေရာက္သြားမွာေပါ ့လို ့သူကေၿပာႀကားခဲ ့ပါေသး
တယ္...

နယ္သာလန္ ( ေဟာ္လန္ ) နုိင္ငံသားေတြအတြက္ေတာ့ ေပါလ္ဟာ နတ္ဆုိးေပါ့ ...

တစ္ခ်ဴိ ့အႀကီးအက်ယ္ယံုသူေတြကေတာ ့ေရဘ၀ဲေလးေပါလ္ကုိ အစုိးရပုိင္းဆုိင္ရာမူ၀ါဒေတြေရြးခ်ယ္
ၿပီး ဥေရာပမွာၿဖစ္ေနတဲ ့စီးပြားေရးအႀကပ္အတည္းကုိခန္ ့မွန္းေၿဖရွင္းေပးဖုိ ့ေတာင္းဆုိႀကပါတယ္...
ဒါေပမယ္ ့ေရဘ၀ဲေလးရဲ ့ေရွ ့ၿဖစ္နမိတ္ေဟာတဲ ့အခန္းက႑ကေတာ ့အဆံုးသတ္သြားပံုရေနပါၿပီ...
" ကြ်န္မတုိ ့အေနနဲ ့ေရဘ၀ဲလ္ေလးေပါနဲ ့ပါတ္သက္ၿပီး ေတာင္းဆုိမွဳေတြအမ်ားအၿပားရခဲ ့ပါတယ္...
ဒါေပမယ္ ့သူ ့ကုိဘယ္မွမပုိ ့ပဲ ကြ်န္မတုိ ့နဲ ့အတူပဲ ( ၿပတုိက္မွာ ) ရွိေနၿပီး ကေလးေတြကုိေပ်ာ္ရြင္
ေအာင္ၿပသထားမွာၿဖစ္ပါတယ္..." လို ့ၿပတုိက္ရဲ ့ေၿပာဆုိခြင္ ့ရွိသူအမ်ဴိးသမီး တန္ဂ်ာမန္ဇစ္ က ရုိက္
တာသတင္းဌာနကုိေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
ေရဘ၀ဲေလးေပါလ္ကုိ သူ ့ရဲ ့အစာၿဖစ္တဲ ့ဂံုးေကာင္ေတြနဲ ့မြမ္းမံထားတဲ ့ကမာၻ ့ဖလားအရုပ္တစ္ခုုကို
ယခုသီတင္းပါတ္ မွာပဲေပးခဲ ့ပါေသးတယ္...
ယခုအခါ အသက္ ၂ ႏွစ္ခဲြရွိၿပီၿဖစ္တဲ ့ေရဘ၀ဲဟာ သူတုိ ့သက္တမ္းအရ လက္ငါးေခ်ာင္းမေက်ာ္ေအာင္
( ငါးႏွစ္ ) မေနရေတာ့မွာမုိ ့သူူ ့ဘ၀ရဲ ့ေန၀င္ဆည္းဆာအခ်ိန္ကုိေရာက္ေနပါၿပီ....

ေနာက္ထပ္သတင္းတစ္ပုဒ္အရေတာ့ အာဂ်င္တီးနားနုိင္ငံက ရုပ္သံအစီအစဥ္တင္ဆက္သူတစ္ဦးဟာ
ေရဘ၀ဲေလးကုိ စိတ္နာလြန္းလို ့( သူတုိ ့နုိင္ငံအသင္းရွဳံးေအာင္ ခန္ ့မွန္းေပးခဲ ့လုိ ့ေလ ) ေပါလ္နဲ ့မ်ဴိးႏြယ္
တူေရဘ၀ဲတစ္ေကာင္ကုိ တီဗီအစီအစဥ္တစ္ခုမွာ ( လူအမ်ားေရွ ့မွာ ) ေခါင္းၿဖတ္၊ ေၿခတံ၊လက္တံေတြ
ဲၿဖတ္ၿပီး ေဖ်ာ္၇ည္ႀကိတ္စက္ထဲထည္ ့ေဖ်ာ္ၿပခဲ ့ပါေသးတယ္...

ေႀသာ္...
ခံစားမွဳေနာက္ လိုက္ေနႀကတဲ ့လူေတြပါလား...


အဂၤလိပ္လိုသတင္းပါ....

Cephalopod sensation Paul the octopus has officially entered retirement. But the world can't get enough of the eight-armed oracle: One Spanish town has made him an honorary citizen while bettors in England have used the cephalopod to rake in more than 100,000 pounds.

The city council of Carballiño, a town of 14,000 in northwestern Spain, unanimously voted to name the octopus an honorary citizen after he correctly predicted Spain's victory over Holland in Sunday's final as well as the team's victory over Germany in the semifinal. Paul also correctly predicted the winner of all seven of Germany's World Cup matches.
Carballiño Mayor Carlos Montes intends to travel to Paul's home at the Sea Life public aquarium in the western German city of Oberhausen to present the soothsaying cephalopod with the honor. The prize is said to be a transparent cube adorned with the town's crest, similar to the mussel-baited cubes Paul used to make his picks.

Montes will also attempt to negotiate a one-day loan for "Pulpo Paul" to attend a local food festival. Carballiño's specialty: paprika-spiced octopus in olive oil.
"The Germans need not worry, we do not want to eat Paul," said Manuel Pazos, who runs a fish factory in Carballiño, according to the German news agency dpa. Pazos made headlines last week when he offered to buy Paul from Sea Life for €30,000 ($38,121) after Spain beat Germany on July 7. Following Spain's 1-0 extra-time defeat of the Netherlands on Sunday, Pazos upped the offer by €5,000. Viva el Pablo
The Spanish national team has even latched onto the Oracle of Oberhausen. During Monday's victory parade through downtown Madrid, captain and star goalkeeper Iker Casillas raised a cardboard cutout of Paul in the national colors of red and yellow, perhaps signaling that Spanish victory was preordained.
And in a salute to his good fortune, Andrés Iniesta, who scored the winner against the Netherlands, waved a spongy effigy of Paul as he addressed fans in Madrid.
"Thanks is due to Paul the octopus," Iniesta said, according to Berlin tabloid B.Z. "Because of him we're world champions."
Iniesta concluded: "What should I say? We won. Octopi should be more popular in Spain."

Eight-Armed Money Maker
Bettors too started taking Paul seriously after he correctly predicted Spain's victory over Germany.
"I've seen a lot of things in my lifetime, but this is the first time I've ever seen people making their picks based on what an octopus tells them," Graham Sharpe, spokesman for English betting house William Hill, told Reuters.
"We had people coming in saying they didn't know how to place a bet but heard about this German octopus and wanted to bet with him," Sharpe said. "It's ludicrous. But he kept getting it right. … It's one of the finest tipping feats ever."

Savvy gamblers may have needed all eight of Paul's arms to rake in the dough. Sharpe estimated that William Hill paid out about £100,000 ($152,600) on bets based on Paul's predictions. He said that a £10 accumulator bet -- one that reinvested winnings in further bets on Paul's picks -- would have generated winnings of £3,000 pounds by the end of the World Cup.Savvy gamblers may have needed all eight of Paul's arms to rake in the dough. Sharpe estimated that William Hill paid out about £100,000 ($152,600) on bets based on Paul's predictions. He said that a £10 accumulator bet -- one that reinvested winnings in further bets on Paul's picks -- would have generated winnings of £3,000 pounds by the end of the World Cup.
Sharpe was originally less than sanguine about Paul's predictive powers: "Anyone who takes it seriously should consider taking up diving and living with Paul's family," Sharpe told SPIEGEL ONLINE shortly before Paul was set to make his Germany vs. Spain semifinal pick on July 6.

Paul Won't Push His Luck

While some have called for Paul to help solve the euro crisis and set governmental policy, it appears that his time as an oracle is finished.
"We've had a lot of offers for Paul, but he will definitely be staying with us and returning to his old job -- making children smile," Sea Life spokeswoman Tanja Munzig told Reuters this week after Paul was feted with a replica of the World Cup trophy garnished with mussels.
The two-and-half-year-old octopus is already in the twilight of his life as octopi do not live more than a handful of years.