There's no place for onions in this village

Wednesday, January 19, 2011

ႀကက္သြန္နီလံုး၀မစားသည္ ့ရြာကေလး...

ကုလားနဲ ့ႀကက္သြန္နီ လံုး၀ခဲြၿခားလို ့မရေပမယ္ ့ဒီရြာကေလးကေတာ ့ႀကက္သြန္နီဆုိယင္
အနံ ့ေတာင္မခံနုိင္ပါတဲ ့...


အိႏၵိယနုိင္ငံ၊ ဘီဟာၿပည္နယ္၊ ဘင္မ္ဆင္ ရြာကေလးမွ ရြာသူ၊ရြာသားမ်ားဟာ လြန္ခဲ ့သည့္ႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀
မွစၿပီး ႀကက္သြန္ ( နီ ) ကုိမသံုးစြဲပဲေနလာခဲ ့ႀကတာၿဖစ္ပါတယ္...
နုိင္ငံႏွင္ ့အ၀ွမ္းႀကက္သြန္နီေစ်းႏွဳံးမ်ားေခါင္ခုိက္ေအာင္ၿမင္ ့တက္ေနမွဳေႀကာင္ ့ဆႏၵၿပပဲြမ်ားၿခိမ္ ့ၿခိမ္ ့သဲၿဖစ္
ပြားေနခဲ ့ေပမယ္ ့ဘီဟာၿပည္နယ္မွ ရြာကေလးကေတာ့ ထုိႀကက္သြန္ေစ်းႏွဳံးမ်ားတက္ေနၿခင္းဟာ ၎ႏွင္ ့
မဆုိင္သလိုပင္ၿဖစ္ေနပါေတာ ့တယ္...
အေႀကာင္းကေတာ ့ ထုိရြာတြင္ေနထုိင္သူမ်ားဟာ ႀကက္သြန္နီကုိ အနံ ့ပင္မခံနုိင္ေအာင္ မႏွစ္သက္ႀကတာ
ၿဖစ္ၿပီး ထုိအနံ ့ၿပင္းသည္ ့ႀကက္သြန္ကုိ ၎တုိ ့၏မီဖုိေခ်ာင္တြင္ လက္မခံခဲ ့ႀကကာ တစ္ခါမွအသံုးမၿပဳခဲ ့ႀက
ပါဘူး...
ေလာေလာဆယ္တြင္ အိႏၵိယနုိင္ငံ၌ႀကက္သြန္နီေစ်းႏွဳံးမွာ တစ္ကုိလိုလွ်င္ ရူပီ ၄၀ မွ ၅၀ အထိရွိေနၿပီး အစုိး
ရအေနၿဖင္ ့ႀကက္သြန္ေစ်းႏွဳံးမ်ားမတက္ေစရန္ အမ်ဴိးမ်ဴိးႀကဳိးစားေနသည္ ့ႀကားမွ ယခုကဲ ့သုုိ ့ကုန္ေစ်းႏွဳံး
ႀကီးၿမင္ ့ေနၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္... ( အလုပ္ထဲက အိႏၵိယသားကေတာ ့တစ္ကီလုိ ရူပီ ၁၀၀ ေက်ာ္ေနၿပီလုိ ့ေၿပာ
ပါတယ္...)


ဘီဟာၿပည္နယ္အေရွ ့ပုိင္း ဘန္ကာခရုိင္၊ အမာပူရ္ ( အမရပူရ လို ့ၿမန္မာလုိေခၚႀကမယ္ထင္ပါတယ္...) ေဒ
သတြင္တည္ရွိသည္ ့အဆုိပါ ဘင္မ္ဆင္ ရြာကေလးရွိ လူဦးေရ ၅၀၀မွ်ေသာ ရြာသားေတြဟာ ႀကက္သြန္စား
လွ်င္ နတ္မ်ားက်ိန္ဆုိထားသည္ ့အတြက္ ေဆးကုသလုိ ့မရနုိင္သည္ ့ေရာဂါမ်ားၿဖစ္တတ္သည္ဟု ဘုိးစဥ္
ေဘာင္ဆက္ယံုႀကည္လာခဲ ့ႀကသည္မွာ ရြာကေလးစတင္တည္ရွိခဲ ့သည္ ့လြန္ခဲ ့သည္ ့ႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀ ပါတ္
၀န္းက်င္ကတည္းကၿဖစ္ပါတယ္...

" ဒီလို ( ႀကက္သြန္နီမစားဖုိ ့အေႀကာင္း ) ကိစၥကုိကြ်န္ေတာ္တုိ ့ရဲ ့ဘုိးစဥ္ေဘာင္ဆက္၊ လူႀကီးမိဘအဆက္
ဆက္ကေနဆံုးၿဖတ္လမ္းညႊန္ခဲ ့တာမုိ ့ရြာထဲမွာဆုိယင္ မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ ႀကက္သြန္နီကုိ အသံုး
ၿပဳၿခင္းမရွိႀကပါဘူး...
ဒါေႀကာင္ ့ဒီအေလ ့အထဟာ လြန္ခဲ ့တဲ ့ႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀ ကေန ယေန ့အထိဆက္လက္ရွင္သန္ေနတာၿဖစ္
ပါတယ္...
ႀကက္သြန္နီသံုးယင္၊ စားယင္ မိသားစုတင္မကရြာကိုပါေဘးဆုိး၊ ကပ္ဆုိးေတြႀကေရာက္မွာစုိးလို ့ရြာသား
ေတြဟာ ႀကက္သြန္နီကုိလံုး၀အသံုးမၿပဳႀကပါဘူး..." လုိ ့ရြာသားတစ္ဦးၿဖစ္တဲ ့ဥမၼာပတီဆင္း ကေၿပာႀကား
ခဲ ့ပါတယ္...

အစဲြအလမ္းကလည္းႀကီးပါေပ ့ဗ်ာ...

Residents of Bhimsen village in India's Bihar have not tasted onion for the past 200 years
Patna: As protests over the sky-high cost of onion get louder across the country, a village in Bihar has no grouse from the government about its price hike.
The reason? Its inhabitants abhor onions and thus, this pungent vegetable is obviously neither allowed nor used in their kitchens.
Onion is currently being sold at Rs40-50 (Dh3.24-Dh4) per kilogramme in the Indian markets despite many measures initiated by the government to check the price rise.
Reports state that the residents of Bhimsen village — tucked away in the Amarpur block of eastern Bihar's Banka district — have not tasted onion for the past 200 years, fearing its use may bring sudden disasters and rob them off their peace.
Local villagers assert that an incurable disease spread like an epidemic when Bhimsen village — which has a population of some 500 — came into existence some 200 years back and their ancestors believed these all happened due to the curse of the deities.
"It was then decided by our ancestors that henceforth nobody in the village will use onion in anyway.
"Thus, the practice which began some 200 years ago still continues. The people do not use onion apprehending this may bring disasters in the family or the village," Umapati Singh, a local villager, said. The reason? Its inhabitants abhor onions and thus, this pungent vegetable is obviously neither allowed nor used in their kitchens.
Reports state that the residents of Bhimsen village — tucked away in the Amarpur block of eastern Bihar's Banka district — have not tasted onion for the past 200 years, fearing its use may bring sudden disasters and rob them off their peace.
Local villagers assert that an incurable disease spread like an epidemic when Bhimsen village — which has a population of some 500 — came into existence some 200 years back and their ancestors believed these all happened due to the curse of the deities.
"Thus, the practice which began some 200 years ago still continues. The people do not use onion apprehending this may bring disasters in the family or the village," Umapati Singh, a local villager, said.

2 comments:

အဂၤါဟူး said...

ဒီေလာက္ ေစ်းတက္ေနတဲ့ အခ်ိန္ဆိုေတာ့ လူငါးရာရဲ႕ ေန႕စဥ္ စားေသာက္ႏႈန္းကို ေလ်ာ့ခ်သလိုျဖစ္ေနတယ္ ဆိုေတာ့လဲ မဆိုးလွဘူးေပါ့။

သစ္နက္ဆူး said...

ကိုပီ..
က်ေနာ့္အမ်ိဳးသမီးရဲ ့သူငယ္ခ်င္းမိန္းကေလးတစ္ေယာက္ရွိတယ္..
သူက ေခ်ခ်င္းညွာ( ေခ်ခ်င္းနီးယား)ေပါ့..
သူတို ့ၾက..ၾကက္သြန္ျဖဴလံုး၀မစားဘူးေျပာတယ္..ဒီျမိဳ ့နယ္ေလးတစ္၀ိုက္ေနသူေတြေပါ့..လံုး၀ကို အန ့ံ ့မခံနိုင္တာ..
သူတို ့ကိုယ္ခႏၵာက ၾကက္သြန္ျဖဴနံ ့၇တယ္လို ့တခ်ိဳ ့ ကေျပာရင္ ေတာ္ေတာ္ကို စိတ္ဆိုးတာ..။