Floating Filipino Government Officials,

Friday, October 7, 2011

ရုိးသားႀကဳိးစားေနဟန္ေဆာင္ႀကသည္ ့ဖိလစ္ပုိင္

နုိင္ငံမွ အစုိးရအရာရွိမ်ား၏ဖုိတုိေရွာ ့ပံု... 

Philippines officials’ disaster area visit photograph Photoshopped

 

 ၿပည္သူလူထုရဲ ့အသက္အုိးအိမ္၊စည္းစိမ္ေတြ၊ ၿပည္သူပုိင္ပစၥည္းေတြပ်က္ဆီးဆံုးရွဳံးတာကုိ
ကြ်န္ေတာ္တုိ ့အေသးစိတ္ေလ ့လာစစ္ေဆးခဲ ့ႀကပါတယ္လုိ ့ဟန္ေဆာင္လိမ္ညာခဲ ့သည္ ့ဖိလစ္ပုိင္
နုိင္ငံမွ အစုိးရတာ၀န္ရွိပုဂၢဳိလ္မ်ား...

ဖိလစ္ပုိင္နုိင္ငံ၊ မနီလာၿမဳိ ့တြင္ လြန္ခဲ ့သည္ ့ရက္သတၱပါတ္က နီဆက္ ဟုအမည္ရွိသည္ ့တုိင္ဖုံုးမုန္
တုိင္း တုိက္ခတ္သြားခဲ ့ၿပီးေနာက္ အစုိးရပုိင္းဆုိင္ရာမွ လူမွဳဆက္ဆံေရးဆုိင္ရာ သတင္းစာမ်က္ႏွာ
တစ္ခုတြင္ မုန္တုိင္းဒါဏ္ေႀကာင္ ့ပ်က္စီးသြားခဲ ့ရသည္ ့အမ်ားၿပည္သူသံုး ကမ္းနားပါတ္လမ္းတစ္ခု
အား တာ၀န္ရွိပုဂၢဳိလ္သံုးဦးမွႀကည္ ့ရွဳစစ္ေဆးကာ သဘာ၀ေဘးဒါဏ္အပ်က္အစီးအေၿခအေနအား
ေဆြးေႏြးေနႀကဟန္ ၿဖင္ ့ဖုိတုိေရွာ ့( ၿဖတ္ညွပ္ကပ္၊ ၿပဳၿပင္မြမ္းမံထားသည္ ့၊ အစစ္အမွန္မဟုတ္ေသာ)
ဓါတ္ပံုတစ္ပံုအား တင္ၿပထားခဲ ့ပါတယ္...
အဆုိပါအင္တာနက္စာမ်က္ႏွာသုိ ့၀င္ေရာက္ႀကည္ ့ရွဳသူတစ္ခ်ဴိ ့မွ ဓါတ္ပံုအား ဖုိတုိေရွာ ့နည္းပညာ
ၿဖင္ ့ၿပဳၿပင္စီမံထားသည္ကုိသတိၿပဳမိခဲ ့ႀကပါတယ္...
အဆိုပါကိစၥႏွင္ ့ပါတ္သက္၍ ဖိလစ္ပုိင္အစုိးရမွ ေတာင္းပန္သည္ ့ေႀကၿငာခ်က္တစ္ေစာင္ထုတ္ၿပန္ခဲ ့
ရပါတယ္....

အဆုိပါအၿဖစ္အပ်က္ၿဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ ကြန္ၿပဴတာကြ်မ္းက်င္သူမ်ားက အဆုိပါတာ၀န္ရွိပုဂၢဳိလ္သံုးဦးအား
ေနာက္ေၿပာင္ သေရာ္ေသာအားၿဖင့္လက္စြမ္းၿပသည္ ့ဖုိတုိေရွာ ့ပံုမ်ားေပၚထြက္ခဲ ့တာကုိ ေအာက္ပါအ
တုိင္း ရွဳစားနုိင္ပါတယ္...

 အစုိးရက ဖုိတုိေရွာ ့နဲ ့လိမ္ေတာ ့ဘာပုဒ္မေၿမာက္ေလသလည္းေတာ ့မသိ
ကြန္ပ်ဴတာကြ်မ္းက်င္သူ ၿပည္သူက အခုလိုဖုိတုိေရွာ ့လုပ္ယင္ေတာ ့တာ၀န္၀တၱရားေႏွာက္ယွက္မွဳ
အသေရပ်က္မွဳေတြနဲ ့မ်ား တရားစဲြေလမလားပဲ...

 ေနာက္ဆံုးညစာစားပဲြေတာင္ေရာက္ရွိႀကည္ ့ရွဳစစ္ေဆးခဲ ့လိုက္ႀကေသးတယ္...

 ပုလင္းတူ၊ ဗူးစုိ ့တစ္ခရီးတည္းသြား၊ လွဳိင္းတစ္ခုထဲလည္းအတူတူ စီးခဲ ့ႀကပါတယ္....

ဥေရာပၿမဳိ ့ကေလးတစ္ခုက လူကူးမ်ဥ္းက်ားကုိပါအေရာက္သြားၿပီးႀကည္ ့ရွဳစစ္ေဆးခဲ ့လိုက္ႀက
ပါေသးတယ္... ( ကဲ...ဆရာတုိ ့ကိုယ္ ့ထက္ပိုၿပီးကြ်မ္းက်င္တဲ ့သူနဲ ့ေတြ ့ေတာ ့ဘာတတ္နုိင္ေသးလည္း)

ဖြံ ့ၿဖဳိးတုိးတက္လာတဲ ့နည္းပညာနဲ ့အတူ ကိုယ္က်င္ ့ပ်က္မွဳေတြပါ မ်ားၿပားလာတာမုိ ့အမွန္တရားဆုိ
တာ ရွားပါးလာခဲ ့ရတာပါပဲ...
အခုေတာ ့ၿဖင္ ့seeing is believing ဆုိတာထက္ seeing is deceiving ဆုိတာက ပိုမွန္ေနသလား
လို ့ေတာင္ထင္မိလာေစပါေတာ ့တယ္...
ဘယ္အရာမဆုိခ်င္ ့ယံုႀကဖုိ ့ပါပဲ...

ေရႊၿပည္ႀကီးက သတင္းတစ္ခ်ဴိ ့မွာလည္း အဲဒီလိုဖုိတုိေရွာ ့နဲ ့ၿပန္ၿပဳၿပင္ထားတယ္လုိ ့သတင္းေတြ
ေပၚထြက္ခဲ ့ဖူးပါတယ္...

ဒီပုိ ့စ္ေအာက္မွာေတာ ့ယခင္ ဇြန္လကတင္ထားခဲ ့ဖူးတဲ ့တရုတ္နုိင္ငံမွ တာ၀န္ရွိပုဂၢဳိလ္မ်ားလမ္း
စစ္ေဆးေနသည္ကုိ ဖုိတုိေရွာ ့လုပ္ထားသည္ ့သတင္းေဆာင္းပါးအားထပ္မံၿပန္လည္တင္ၿပထား
ပါတယ္...

Summary: After last week’s Typhoon Nesat passed through the Philippines capital city of Manilla, the Philippines government posted on a social media website a photo of 3 government officials standing on the rubble of a walkway destroyed by the typhoon discussing the disaster situation. Someone noticed that the photo was Photoshopped. The Philippines government Public Ministry has already made a statement of apology regarding this matter.



2 comments:

Mad Computerist said...

တရုတ္ႏိုင္ငံမွာလဲ တစ္ခါျဖစ္ျပီးသြားလို႕ internet meme ေတြပြထေနတာေတာင္ မမွတ္ၾကဘူး
http://www.2oceansvibe.com/2011/06/30/chinese-government-road-inspection-officials%E2%80%99-photoshop-fail/

layaung said...

Hi. Ko Peter,
Beatles crossing the Abbey road. John Lennon (rhythm guitar, vocals), Paul McCartney (bass guitar, vocals), George Harrison (lead guitar, vocals) and Ringo Starr (drums, vocals). Many thanks.