တုိ ့ရဲ ့ သီးၿခားကမ ၻာေလးထဲ မွာ...

Wednesday, September 30, 2009
တုိ ့ရဲ ့ သီးၿခားကမ ၻာေလးထဲ မွာ...

Bullied dwarves start theme park






လူပုေလးမ်ားရဲ ့ကမ ၻာ...လူပုေလးမ်ားရဲ ့ရြာ...


သာမာန္ခႏၶာကုိယ္ႀကီးမားထြားႀကဳိင္းသူေတြရဲ ့ကဲ ့ရဲ ့ႏွိမ္ခ်ဆက္ဆံၿခင္းခံ၇ေလ ့ရွိလုိ ့အဲဒီဒဏ္မွလြတ္
ေအာင္မိမိတုိ ့နဲ ့ဘ၀တူလူပုေလးမ်ားစုေပါင္းတည္ေထာင္ဖန္တီးထားတဲ ့လူပုေလးမ်ားခ်ည္းပဲေနတဲ ့
ေနရာ၊၇ြာကေလးဟာအခုေတာ ့ၿဖင္ ့ၿပည္တြင္းၿပည္ပခရီးသြားမ်ားအတြက္စိတ္၀င္တစားလာေရာက္
ေလ ့လာႀကည္ ့ရွဳ၇တဲ ့ေနရာတစ္ခုၿဖစ္ေနပါၿပီတဲ ့....
အရပ္ ၄ ေပနဲ ့ ၃ လက္မ ေက်ာ္သူေတြလာေရာက္ေနထုိင္ခြင္ ့မၿပဳပဲတားၿမစ္ထားတဲ ့တရုတ္နုိင္ငံရဲ ့
ေတာေတာင္ထူထပ္တဲ ့ေဒသက ေနထုိင္သူေပါင္း ၁၂၀ ရွိတဲ ့လူပုေလးမ်ားရဲ ့ရြာကေလးမွာသူတုိ ့ရဲ ့
ကုိယ္ပုိင္လူပုရဲတပ္ဖြဲ ့နဲ ့လူူပုမီးသတ္အဖြဲ ့တုိ ့ပါဖဲြ ့စည္းထားရွိပါတယ္တဲ ့...
အခုေတာ ့အဆုိပါလူပုေလးမ်ားလည္းစီးပြားေရးေခတ္အၿမင္က်ယ္ကာသူတုိ ့ရဲ ့ရြာကေလးကုိစိတ္ကူး
ယဥ္ဒ႑ာရီ၊ပံုၿပင္ဇတ္လမ္းေလးမ်ားထဲကအတုိင္းမွဳိပြင္ ့ပံုစံတဲအိမ္ကေလးေတြေဆာက္လုပ္ေနထုိင္
ကာပံုၿပင္ဆန္တဲ ့ဇတ္ေကာင္မ်ားကဲ ့သုိ ့၀တ္စားဆင္ယင္ေနထုိင္ႀကၿပီးအပန္းေၿဖပန္းၿခံအၿဖစ္ေၿပာင္း
လဲခဲ ့ပါတယ္...
တရုတ္နုိင္ငံ၊ေတာင္ပုိင္း ၊ ကူမင္းၿမဳိ ့( ေရႊၿပည္ႀကီးနဲ ့နီးနီးေလးေပါ ့ ) အနီးကထုိရြာကေလးရဲ ့ေၿပာေရး
ဆုိခြင္ ့ရွိသူ ၿဖစ္တဲ ့Fu Tien က  ”  ခႏၶာကုိယ္အရြယ္အစားေသးလုိ ့သာမာန္လူေတြကသူတုိ ့ရဲ ့ၿမင္ ့
မားထြားႀကဳိင္းမွဳကုိအခြင္ ့ေကာင္းယူၿပီးကြ်န္ေတာ္တုိ ့ကုိတြန္းထုိးအနုိင္က်င္ ့ႀကပါတယ္...အခုေတာ ့
ၿဖင္ ့ဒီရြာမွာတစ္ၿခားအေကာင္ႀကီးတဲ ့သူဘယ္သူမွမရွိပဲကြ်န္ေတာ္တုိ ့ခ်ည္းမုိ ့အားလံုးဟာညီတူမွ်တူ
မုိ ့အဆင္ေၿပသြားရပါၿပီ...”  လုိ ့ေၿပာၿပခဲ ့ပါတယ္...

တုိ ့ရဲ ့ကမ ၻာကုိတုိ ့တည္ေဆာက္မယ္ေပါ ့ေနာ္....
A DWARF community who set up their own village after suffering discrimination from "big people" have turned themselves into a TOURIST attraction.
People taller than 4ft 3ins tall were BANNED from entering the private mountain commune of 120 residents, which has its own police force and fire brigade.
But now the group have branched out — and turned their village into a theme park by building mushroom houses and living and dressing like fairy tale characters.

Fu Tien, a spokesman for the tiny group in Kunming, southern China, said: "As small people we are used to being pushed around and exploited by big people. But here there aren't any big people and everything we do is for us."

2 comments:

စိမ္း... said...

ဟာ ဟ ... ဟုတ္ေနတာပဲ မီးသတ္နဲ႔ရဲနဲ႔... သူတို႔မီးသတ္ကားကလည္း ေသးေသးေလးေနမွာေပါ့ေနာ္...
အိမ္ကေလးေတြကလည္း ခ်စ္စရာေလးေတြ...

Anonymous said...

ဒီလို အပန္းေၿဖပန္းၿခံအၿဖစ္မေၿပာင္းလဲခင္ကဝင္ေငြဘယ္လုိရွာလဲ မသိဘူးေနာ္..