Girls, girls, girls:Hot Cheerleaders' bikinis blamed for defeat

Sunday, November 21, 2010

တရုတ္မေတြ...အဟုတ္ၿပလို ့...ဒုကၡေရာက္ရၿပီ...


You'll be distracted by her too, wouldn't you? Photo by AFP

တရုတ္နုိင္ငံ၊ ဂြမ္က်ဴိးၿမဳိးတြင္က်င္းပလွ်က္ရွိသည္ ့ အာရွအားကစားၿပဳိင္ပဲြႀကီးတြင္ တရုတ္အားကစားအသင္း
မ်ားအေနၿဖင္ ့သမုိင္းတစ္ေလွ်ာက္ယခင္အႀကိမ္မ်ားကထက္ ပုိမုိလွ်င္ၿမန္စြာ ေရႊတံဆပ္ဆုမ်ား သိမ္းႀကံဳး
ဆြတ္ခူးေနစဥ္မွာပဲ နုိ၀င္ဘာလ ၂၇ ရက္ေန ့တြင္ၿပဳိင္ပဲြႀကီးၿပီးဆံုးခ်ိန္မွာေတာ ့မည္သည္ ့နုိင္ငံက ဆုတံဆိပ္
အမ်ားဆံုးရရွိကာ ထိပ္ဆံုးတြင္ရွိမည္ ဆုိသည္ကေတာ ့မွန္းဆသိနုိင္ဖုိ ့အနည္းငယ္ခက္ခဲေနမွာၿဖစ္ပါတယ္။

ဘာေႀကာင္ ့လည္းဆုိေတာ ့အားေပးသူပရိတ္သတ္မ်ား၊ သတင္းေဖာ္ၿပမည္ ့ဓါတ္ပံုဆရာမ်ားအေနနဲ ့စင္
ၿမင္ ့ထက္က အားကစားပဲြ အနုိင္အရွဳံးဆုတံဆိပ္ေႀကၿငာခ်က္မ်ားအစား အၿခားေသာ စိတ္လွဳပ္ရွားဖြယ္ရာ
အာရံုမ်ားကုိသာ စိတ္၀င္တစားႀကည္ ့ရွဳအားေပးေနႀကလို ့ပဲၿဖစ္နုိင္ပါတယ္...

ဂြမ္က်ဴိးအာရွအားကစားပဲြေတာ္တြင္ ေဖ်ာ္ေၿဖေနႀကသည္ ့တရုတ္ပန္းပြားအကမယ္ေလးမ်ားဟာ လြန္ခဲ ့
သည္ ့ရက္မ်ားက အထူးသၿဖင္ ့ကမ္းေၿခသဲေသာင္ၿပင္ေဘာ္လီေဘာပဲြႏွင္ ့ဘတ္စကတ္ေဘာ ကစားပဲြမ်ား
တြင္ ကၿပအသံုးေတာ္ခံခဲ့ႀကရာတြင္ အမ်ား၏အာရံုစူးစုိက္ၿခင္းခံခဲ ့ရလို ့ေဒသခံသတင္းစာမ်ားတြင္ ထိပ္
ဆံုးေခါင္းႀကီးကပင္ေဖာ္ၿပခံခဲ့ႀကရပါတယ္...
၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပဳိင္ခဲ ့ႀကၿပီးရွဳံးနိမ္ ့ခဲ ့ႀကရတဲ ့သူေတြထဲက အားကစားသမားတစ္ဦးကေတာ ့၎တုိ ့အသင္း
ရဲ ့ရွဳံးနိမ္ ့မွဳဟာ ထုိပန္းပြားအက၊ ကိုယ္ဟန္ၿပမယ္မ်ားေႀကာင္ ့( အာရံုေတြေထြၿပားၿပီး ) ၿဖစ္ရတာပါလုိ ့ေၿပာ
ဆုိအၿပစ္တင္ခဲ ့ပါတယ္...
" အဲဒီ တစ္ကယ္ၿပတဲ ့သူငယ္မပန္းပြားအကမယ္လွလွေတြဟာ ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ယွဥ္ၿပဳိင္ကစားေနႀကတဲ ့အ
ေပၚမွာ တစ္ကယ္ကုိ အက်ဴိးသက္ေရာက္မွဳေတြၿဖစ္ေစခဲ ့တာပါ....ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ရွဳံးရတာ သူတုိ ့ေႀကာင္ ့လဲ
ပါ၀င္တယ္လို ့ကြ်န္ေတာ္ကေတာ ့ထင္ပါတယ္..." လို ့ယီမင္နုိင္ငံမွ ကမ္းေၿခေဘာ္လီေဘာ ကစားသမား
အာဒိဘ္မာဖုိဒ္ က တယ္လီဂရပ္သတင္းစာကုိေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္....
ယီမင္ေဘာ္လီေဘာအသင္းဟာ နုိ၀င္ဘာလ ၁၆ ရက္ေန ့က အင္ဒုိနီးရွားအသင္းကုိ ကမ္းေၿခသဲေသာင္ၿပင္
ေဘာ္လီေဘာၿပဳိင္ပဲြမွာ ရွံဳးနိမ္ ့ခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
ကဲ...အခုေတာ ့တရုတ္ေတြမွာလွ်ဴိ ့၀ွက္လက္နက္ေတြ မရွိဘူးလို ့ဘယ္သူမ်ားေၿပာနုိင္ဦးမလဲ...
( လွ်ဴိ ့၀ွက္လက္နက္ေတြထုတ္သုံုးၿပလုိက္လို ့ရွဳံးကုန္ႀကၿပီေလ...)
ကမ္းေၿခေဘာလီေဘာပဲမ်ားအတြက္ ပန္းပြားအကအသင္းရဲ ့ေခါင္းေဆာင္ ( မိန္းမေခ်ာေလး ) ဘင္ဘင္ ရဲ ့
ေၿပာႀကားခ်က္အရေတာ ့အကမယ္ေလးေတြအားလံုးနီးပါးဟာ တရုတ္နုိင္ငံေတာ္ရဲ ့စီမံေစခုိင္းခ်က္အရ စု
စည္းေလ ့က်င္ ့ထားတဲ ့တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသူေလးမ်ားပဲ ၿဖစ္ႀကတယ္လုိ ့ဆုိပါတယ္...
ယခုအားကစားၿပဳိင္ပဲြအတြက္ ႀကဳိတင္ၿပင္ဆင္တဲ ့အေနနဲ ့ပ်မ္းမွ် အသက္ ၂၀ သာရွိႀကတဲ ့သူတုိ ့ေလးေတြ
ဟာ လြန္ခဲ ့တဲ ့ဇြန္လ ကတည္းကပင္ အၿပင္းအထန္ေလ ့က်င္ ့ခဲ ့ႀကရတာၿဖစ္ပါတယ္...

ယီမင္ဆုိတာကလည္း အမ်ဴိးသမီးေတြ အိမ္တြင္းမွာပဲအေနမ်ားႀကတဲ ့၊ အၿပင္ထြက္ရင္လည္း တစ္ကုိယ္လံုး
လံုေအာင္  ေခါင္းကအစဖံုးၿပီးမွထြက္ႀကတဲ ့မူဆလင္နုိင္ငံမုိ ့ထုိနုိင္ငံက ဘသားေခ်ာမ်ား အဟုတ္တစ္ကယ္
ၿပတဲ ့...တရုတ္သူငယ္မေတြနဲ ့ေတြ ့ေတာ ့ေဘာလီေဘာကုိ မႀကည္ ့၊မၿမင္နုိင္ေတာ ့ပဲ ၿဖစ္ကုန္ႀကတာ အ
မွန္ၿဖစ္ေလာက္ပါေပတယ္....

ကဲ...တရုတ္မေလးမ်ားဘယ္လုိၿပလုိက္တယ္ဆုိတဲ ့ဓါတ္ပံုမ်ားပါေပ...
ယီမင္ကုလားမ်ား ရွံဳးမယ္ဆုိလည္းရွဳံးေလာက္ပါေပတယ္...

ၿမင္ကြင္းက်ယ္ ရွဳခင္းပေဒသာ...အားလံုးမၿမင္ရမွာစိုးလုိ ့အေပၚေၿမွာက္ၿပီးေတာ ့ေတာင္ဖြင္ ့ၿပရွာႀကတယ္...

ယေန ့တရုတ္ၿပည္ႀကီး တုိးတက္တာ ...ဒီလိုတံခါးဖြင္ ့၀ါဒေတြက်င္ ့သံုးလို ့ေပါ ့...
တရုတ္မ မ်ားေစတနာဘယ္ေလာက္ေကာင္းတယ္ဆုိတာ...ၿပည္ပေရာက္ကုိေရႊၿမန္မာမ်ားအသိပါပဲ...

စည္းလံုးကာ ညီညီ....ၿပႀကမည္....

တရုတ္ၿပည္ဟာ အရင္းအၿမစ္ေတြ ႀကီးမားတာ သိေစရမည္...

 အေမရိကန္ ေဘာလံုးၿပဳိင္ပဲြေတြတင္သာမက တရုတ္ၿပည္ကလည္းအမွီလုိက္လို ့ၿပသေနပါၿပီ....

 ပဲြမ၀င္ခင္...ႀကဳိတင္ၿပင္...

Crowd-pleasers: But the beach volleyball cheerleaders at the Asian Games have been blamed for a team losing their concentration
 ေဘာလီေဘာပဲြ...ဆင္ကာႏႊဲႀကမလား...
ယီမင္ကုလားေတြရံွဳးမယ္ဆုိလည္းရွဳံးေလာက္ပါေပတယ္...
စိတ္နဲ ့မ်က္လံုးက ေဘာလီေဘာကစားမယ္ ့ေဘာလံုးဆီမေရာက္နုိင္ေတာ ့ဘူးေပါ ့...
On parade: These girls' outfits proved off-putting to the Yemen team in their defeat by Indonesia
On parade: These girls' outfits proved off-putting to the Yemen team in their defeat by Indonesia
လာႀကပါေလ...မိတ္ေဆြတုိ ့ေရ....
Racy routines: There are four different sets of cheerleaders, each featuring eight girls, to raise the crowd's spirits between breaks

Racy routines: There are four different sets of cheerleaders, each featuring eight girls, to raise the crowd's spirits between breaks
 ပန္းပြားအကနဲ ့စံုညီ...တအားၿပလို ့ေဖ်ာ္ေၿဖမည္...
Crowd-pleasers: But the beach volleyball cheerleaders at the Asian Games have been blamed for a team losing their concentration



With China sweeping up the gold medals faster than ever in Guangzhou, it leaves little mystery as to which country will top this Asian Games’ medal count on November 27 when the games come to a close.
That’s probably why the audience and photographers are looking away from the podiums for some excitement.
The Chinese cheerleaders of the Guangzhou Asian Games have headlined the local press over the past few days, with those on the beach volleyball and basketball court getting an excessive share of the spotlight.

And at least one losing player blames them for his team's defeat.

"The cheerleaders had an effect on how we played. I think they had something to do with our losing the match, " said Yemenite beach volleyball player Adeeb Mahfoudh to The Telegraph yesterday.

Yemen lost its beach volleyball game against Indonesia on November 16.

Who says China doesn’t have a secret weapon?

According to Ben Ben, captain of one of the beach volleyball cheering teams, most cheerleaders are university students who went through a national draft.

To prepare for this Asian Games, those girls, whose average age is 20, have gone through some intensive training since June.

Source: CNNGo


8 comments:

ေရႊရတုမွတ္တမ္း said...

ေသးလြန္းတယ္

ကိုေဇာ္ said...

ဒါလည္း နည္းလမ္း တစ္ခုပဲဗ်။
ကိုယ္႔ရဲ႕ ျပိဳင္ဘက္ကို အာရံုေတြ ေထြျပားေအာင္ လုပ္ႏိုင္တဲ႔ နည္းလမ္း အသစ္ေပါ႔ေလ။

မိုးယံ said...

အဲလို ကစားပြဲမ်ိဳး ဆင္ႏြဲခ်င္လိုက္ပါဘိ

tun said...

တရုတ္မ မ်ားေစတနာဘယ္ေလာက္ေကာင္းတယ္ဆုိတာ...ၿပည္ပေရာက္ကုိေရႊၿမန္မာမ်ားအသိပါပဲ...

အဲဒီစကားေလးက လူမ်ိဳးေရးကို ေစာ္ကား ထိခိုက္ေနတယ္ထင္ပါတယ္..ကိုယ္.ၿမန္မာကိုက်ေတာ..ေရႊၿမန္မာလို.ေခၚၿပီး..သူမ်ားနိုင္ငံက မိန္းကေလးကိုက်ေတာ..ေတာ္ေတာ္ေလးေစာ္ကားထားပါတယ္..က်ေနာ္တို. ၿမန္မာေတြကေကာ ဘယ္ေလာက္ အဆင္.အတန္းရွိေနၾကလို.လဲ..ဒီလို(ေစတနာ) ေကာင္းတာကေတာ..ၿမန္မာမွာလည္း ရွိတာပါပဲ..ဘယ္လူမ်ိဳးေတြမွ မကင္းပါဘူး..မသိလိုက္တာပဲ ရွိမွာပါ...က်ေနာ္လည္း ၿမန္မာလူမ်ိဳး ၁ ေယာက္ပါ...လူမ်ိဳးေရးကိုေတာ. မထိခိုက္ေစခ်င္ပါဘူး..

charlie said...

လူမ်ိုဳးေရးဝါဒ၊ဘာသာေရးအစြန္းေရာက္မွုအားလံုးသည္ကမၻာႀကီးအားစစ္
ပြဲဆီသို႕သာေခၚေဆာင္သြားၿမဲၿဖစ္၍၊လက္မခံႏိုင္ပါဆန္႕က်င္ရမည္မွာၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုလိုလားေသာလူသားတို႔၏တာဝန္သာၿဖစ္ေပသည္။
ကွၽႊန္ေနာ္ကိုယ္တိုင္လဲတရုတ္အစိုးရ၏ၿမန္မာၿပည္ေပၚထားေသာသေဘာထားႏွင့္ပက္သက္၍အင္မတန္တကိုယ္ေကာင္းစီးပြားေရးသဏၰန္ဆန္သည့္အေပၚတြင္ဘဝင္မႀကပါ၊သို႕ေသာ္လည္းပဲေရရွည္အက်ိုဳးေပၚတြင္မူတည္၍စကားေၿပာရ
မည္ပင္ၿဖစ္သည္၊တရုတ္ကြန္ၿမဴနစ္ပါတီ၏သေဘာထားပင္
ၿဖစ္ေတာ့သည္၊တရုတ္ၿပည္သူတရပ္လံုး၏သေဘာထားဟု
မယံုႀကည္ပါ။
ေနာက္တခ်က္အေနၿဖင္႔cheer leading ဆိုသည္မွာတခ်ိဳ႔ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ေက်ာင္းမ်ားတြင္အလယ္တန္းအဆင့္ေလာက္မွစကာစနစ္တက်သင္ႀကားေသာပရိုဂရမ္ တခုၿဖစ္ေႀကာင္း
ႏိုက္ကလပ္တြင္ကေသာကေခ်သည္မ်ားႏွင္႔အင္မတန္မွကြာလွေႀကာင္းေၿပာခ်င္ပါသည္၊
ေရမင္(န္)တြင္ဒါမ်ိဳးမရိွ၍တၿခားႏိုင္ငံတြင္ဒါမ်ိုဳးမရိွရဟုမသတ္မွတ္ေစလိုပါ၊အေႀကာင္းၿပခ်က္မဟုတ္ပါ၊မိမိ၏အလုပ္ကိုမိမိလုပ္ရမည္သာၿဖစ္ပါသည္၊မိမိလာသည္မွာေဘာလီေဘာလာကစားၿခင္းသာၿဖစ္ၿပီး
ဘူဘူဇီလာကိုလာႀကည္႔ခ်င္းမဟုတ္ဟုသေဘာထာရံုသာၿဖစ္သည္၊အဓိကကေတာ့အရံွုးကိုလက္ခံႏိုင္ရန္သာၿဖစ္ပါသည္။

Unknown said...

တရုပ္ဘယ္ေလာက္လဲဗ်ာ။ ဝယ္စားခ်င္လို။

Unknown said...

ဟုတ္ပါသည္..တရုတ္မမ်ား အန္မတန္ Offer အေပးေကာင္းပါသည္..Tun's girl friend မွာတရုတ္မျဖစ္မည္ ထင္ပါသည္..ျမန္မာမွာလဲ ရွိပါသည္..လက္ခံပါသည္..သို့ေသာ္ ဒီေလာက္မဆိုးပါ.. ့ျမန္မာေတြ ဘယ္ေလာက္အဆင့္အတန္း ရွိလဲဆိုေသာ ကားမွာေတာ့ အန္မတန္ ရိုင္းစိုင္းလြန္းပါသည္..ေစတနာနွင့္ ေဖာ္ျပေပးေသာ Blogger ကိုပါ ေစာ္ကားရာေရာက္ပါသည္..အဆင့္အတန္း ရွိမရွိ သိခ်င္လ်င္ ျမန္မာတေယာက္ျဖစ္ေသာ Tunရဲ့ ျမန္မာအေဖ၊အေမကို ျပန္ေမးၾကည့္ေစခ်င္ပါသည္..ေနာက္ျပီး charlie, cheer leading program ရွိပါသည္..သို့ေသာ္ ဒါမ်ိဳးမ၀တ္ပါ.. အခုဟာက ရည္ရြယ္ခ်က္ႀကီးျဖင့္ လုပ္ေနမွန္းသိသာပါသည္..

tun said...

ျမန္မာအေဖ၊အေမကို ျပန္ေမးၾကည့္ေစခ်င္ပါသည္..
ေတာ္ေတာ္ အမ်ိဳးၿမင္.ၿမတ္တဲ..ကို nya ပါပဲ..ေလးစားပါတယ္..ခင္မ်ားတို.နဲ.အတူ ၿမန္မာ လူမ်ိဳးၿဖစ္ခြင္.ရတာ ဂုဏ္ယူမိပါတယ္...
အၿခား လူမ်ိဳးကိုေၿပာေတာ. ၿငိမ္ကုတ္ၿပီး သေဘာက်ေနတယ္...ကိုယ္.လူမ်ိဳးကိုေၿပာေတာ..အၿမီး တက္နင္းခံရသလို ဆက္ဆက္တုန္ေအာင္နာတတ္တယ္..မိဘနဲ.ေတာင္ တုိင္တည္ၿပီး ေၿပာလိုက္ေသးတယ္..အဆင္.တန္းၿမင္.မားပါေပတယ္..blogger ကိုေစာ္ကားၿခင္းမဟုတ္ပါ..