Passengers on train rooftop killed

ရေကာက္ရထားႀကီး ေသေအာင္စီး...

Picture for illustration purposes only.

ရေကာက္ရထားႀကီးေသေအာင္စီးႀကသူမ်ား....

အိႏၵိယနုိင္ငံတြင္ အရွိန္ၿဖင္ ့ေမာင္းႏွင္ေနသည္ ့ရထားေခါင္မုိးေပၚတြင္စီးနင္းလုိက္ပါသူမ်ား တံတားတစ္ခု
ေအာက္သုိ ့အၿဖတ္နိမ္ ့က်သည္ ့တံတားေဘာင္ၿဖင္ ့တုိက္မိကာ အနည္းဆံုး ၁၅ ဦးထိခုိက္ေသဆံုးခဲ ့ႀကရ
ပါတယ္...
လူေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္လည္း အၿပင္းအထန္ဒါဏ္ရာရသြားခဲ ့ႀကပါတယ္လို ့တုိင္းစ္ေအာ ့ဖ္အိႏၵိယသတင္းရဲ ့အ
ဆုိအရသိရွိရပါတယ္...
ရထားတြဲေခါင္မုိးတစ္ခုလံုးေသြးမ်ားၿဖင္ ့ခ်င္းခ်င္းနီလွ်က္ရွိသြားခဲ ့ပါတယ္...
ရထားေခါင္မုိးနွင္ ့တံတားအတားအႀကား သံုးေပမရွိတစ္ရွိေလာက္သာ လြတ္ေနခဲ  ့သည္ဟု မ်က္ၿမင္သက္
ေသတစ္ဦးက ထုိသတင္းဌာနကုိေၿပာၿပခဲ ့ပါတယ္...
၎တုိ ့စီးနင္းလုိက္ပါလာသည္ ့မီးရထားႀကီး တံတားအနားေရာက္လာခ်ိန္မွာေတာ ့ေခါင္မုိးေပၚတြင္စီးနင္း
လိုက္ပါလာသူမ်ားအတြက္ အခ်ိန္ေနွာင္းခဲ ့ေလၿပီ...
ထုိကဲ ့သို ့ေခါင္မုိးေပၚတြင္ ကမာၻပ်က္ေနခဲ ့ေသာ္လည္း ရထားေမာင္းသမားကုိေတာ ့ရထားကုိမရပ္တန္ ့ခဲ ့
ပါဘူးလို ့လည္း မ်က္ၿမင္သက္ေသတစ္ဦးကဆုိခဲ ့ပါတယ္...
ေနာက္ဆံုး အခင္းၿဖစ္ပြားသည္ ့ေနရာမွ ၅ ကီလုိမီတာ ( ၃.၁၀ မုိင္ ) အကြာက်မွသာ မီးရထားႀကီးရပ္သြား
ခဲ ့သည္ဟု ကန္ပူရ္ေဒသ၊ နုိဘာ ့စ္တာ မွ ရန္ဗိယာဆင္း ကေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...


ေသဆံုးထိခိုက္ဒါဏ္ရာရသူမ်ားဟာ အိႏိၵယနုိင္ငံနယ္ၿခားေစာင္ ့စစ္ရဲတပ္ဖဲြ ့ မွ၄၆၁ ေနရာအတြက္ေႀကၿငာ
ေခၚယူခဲ ့သည္ ့အလုပ္အတြက္ လာေရာက္ေလွ်ာက္ထားသူ ၂ သိန္းထဲမွ အပါအ၀င္မ်ားၿဖစ္ပါတယ္...

ထုိကဲ ့သို ့မေမွ်ာ္လင္ ့ပဲ လူအေၿမာက္အမ်ားလာေရာက္ေလွ်ာက္ထားခဲ ့မွဳေႀကာင္ ့ဥတၱပရာေဒ ့ရွ္ၿပည္နယ္၊
ၿမဳိ ့ေတာ္ လက္ခေနာင္း၏ အေနာက္ေတာင္ဘက္ ၁၁၅ မုိင္အကြာတြင္ တည္ရွိသည္ ့ဘေရးလီ ၿမဳိ ့ကေလး
မွာ အိႏၵိယ၊တိဘက္ နယ္ၿခားေစာင္ ့တပ္ဖဲြ ့ကက်င္ ့မည္ ့လူေရြးပဲြကုိ ေရြ ့ဆုိင္းခဲ ့လိုက္ရၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္....

အိႏၵိယ၊ ပါကစၥတန္နဲ ့ဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္ငံေတြမွာ ရထားေတြကုိဒီလိုစီးႀကတယ္...

ထုိရထားေခါင္မုိးေပၚတြင္စီးနင္းလုိက္ပါလာသူမ်ားဟာ ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္က်မွ ပဲြဖ်က္သိမ္းလိုက္သည္ ့အ
တြက္ မီးရွဳိ ့ဆႏၵၿပဆူပူမွဳမ်ားၿဖစ္ပြားခဲ ့ရသည္ ့ အိႏၵိယတိဘက္ နယ္ၿခားေစာင္ ့ပုလိပ္ ( ရဲတပ္ဖဲြ ့)၏ တပ္
သားစုေဆာင္းေရး ပဲြမွၿပန္လာခဲ ့ႀကသူမ်ားၿဖစ္ပါတယ္...

ထုိသို ့ဆူပူဆႏၵၿပေသာင္းက်န္းမွဳေႀကာင္ ့သိန္းေပါင္းရာႏွင္ ့ခ်ီကာတန္ဖုိးရွိသည္ ့ၿပည္သူပုိင္၊ ပုဂၢလိကပုိင္
အေဆာက္အဦးမ်ား ပ်က္စီးဆံုးရွဳံးခဲ ့ရပါတယ္...
ေခါင္မုိးေပၚတြင္စီးနင္းလိုက္ပါလာသူမ်ား ထုိကဲ ့သုိ ့မေတာ္တစ္ဆထိခုိက္ေသဆံုးမွဳအၿပီးမွာ လူတစ္စုက ဒု
တိယတန္းတြဲေဘးရွိ ဒါဏ္ရာရသူမ်ားအားေခတၱထားရွိသည္ ့အထူးတဲြကုိ မီးရွဳိ ့ခဲ ့ပါေသးတယ္...
အဆုိပါအခင္းၿဖစ္ပြားရာေနရာသုိ ့ကယ္ဆယ္ေရးရထားတစ္စင္းကုိမီးရထားရဲတပ္ဖဲြ ့ႏွင္ ့အတူ အလ်င္အၿမန္
ေစလႊတ္ခဲ ့ေသာ္လည္း ေရာက္ရွိသြားခ်ိန္မွာေတာ ့အနည္းဆံုး၇ထားတဲြႏွစ္တဲြကေတာ ့မီးေလာင္ၿပာက်သြား
ခဲ ့ၿပီးပါၿပီ....

လူဦးေရ ထူထပ္မ်ားၿပားသည္ ့အိႏၵိယ၊ ပါကစၥတန္ နဲ ့ဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္ငံမ်ားမွာ မီးရထားေခါင္မုိးေပၚမွ စီး
နင္းလုိက္ပါသူမ်ား အလြန္မ်ားၿပားလွပါတယ္...
လက္မွတ္စစ္ေတာ့ဘယ္လုိမ်ားစစ္ေလမည္မသိ...

At least 15 people were killed sitting on the rooftops of a speeding train after being squashed by a low bridge in India.
Also, more than 50 were critically injured, according to the Times of India. The entire roof of the coach was red with blood.
There was hardly a three-feet gap between the coach roof and the bottom of the bridge, an eyewitness told TOI. 
By the time people saw the bridge approaching, it was too late.
An eyewitness said that despite the mishap, the train driver did not stop.
The train finally stopped some 5km from the spot, said Ranveer Singh of Naubasta in Kanpur.
They were among about 200,000 people who had attempted to apply for 461 jobs offered by an Indian paramilitary force.
The unexpected turnout forced the Indo-Tibetan Border Force to postpone the recruitment drive yesterday in Bareilly, a town about 115 miles south-west of Lucknow, the capital of Uttar Pradesh state.
All those traveling on the rooftops were returning from a recruitment rally of the Indo-Tibetan Border Police (ITBP) that was cancelled at the last moment, setting off day-long arson. 
Public and private property worth hundreds of crores was destroyed.
Following the train mishap, a mob torched the AC coach that was next to the second class compartment on which the victims were perched at the time of the accident.
A relief train was rushed to the site with additional railway police but at least two coaches of the train were reduced to ashes by then.

Source: Times of India