Whipped to death for having 'affair' with married man: Horrific fate of girl, 14, lashed 70 times after alleged rape by cousin

အယူလြဲသူေတြေႀကာင္ ့ေသပဲြ၀င္ရ...

အသက္ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္မိန္းကေလး ...အိမ္ေထာင္သည္ အစ္ကုိ၀မ္းကဲြမွမုဒိန္းက်င္ ့ခံၿပီးေနာက္ ေဖာက္ၿပန္

သည္ဟုစြပ္စဲြခံရကာအသက္ဆံုးသည္အထိႀကိမ္ဒါဏ္ေပးခံရ...

Executed: Mosammet Hena, 14, who was whipped to death for having a relationship with a married man, was allegedly raped by her cousin

အိမ္ေထာင္ရွိအမ်ဴိးသားတစ္ဦးႏွင္ ့ေဖာက္ၿပန္ခဲ ့သည္ဟု စြပ္စဲြခံရၿပီးေနာက္ အသက္ေသဆံုးသည္အထိ
ႀကိမ္ၿဖင္ ့ရုိက္ကာ အၿပစ္ေပးခဲ ့သည္ ့ဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္င့မွ ဆယ္ေက်ာ္သက္ရြယ္မိန္းကေလးတစ္ဦးဟာ
အမွန္တစ္ကယ္အားၿဖင္ ့သူမရဲ ့၀မ္းကဲြအကုိက အလုိမတူပဲ အဓမၼၿပဳက်င္ ့ခဲ ့တာသာၿဖစ္တယ္လုိ ့အၿဖစ္
မွန္ေပၚေပါက္လာခဲ ့ရပါတယ္...
ဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္ငံ အေနာက္ေတာင္ပုိင္း ရွာရီယက္ပူရ္ ခရုိင္မွ ရြာကေလးတစ္ရြာ၏ မြတ္ဆလင္ဗလီဆရာ၊
တရားေဟာဆရာေလးဦးအား အသက္ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္မွ်သာရွိေသးသည္ ့မုိဆမ္ကမ္ေဟနာ အား ႀကိမ္ဒါဏ္
အခ်က္ ၁၀၀ ရုိက္ႏွက္အၿပစ္ေပးေစရန္ ဘာသာေရးဆုိင္ရာအၿပစ္ဒါဏ္အမိန္ ့ခ်မွတ္ေစခဲ ့မွဳၿဖင္ ့ယခုသီ
တင္းပါတ္က ဖမ္းဆီးခဲ ့ပါတယ္...

ထုိဆယ္ေက်ာ္သက္ရြယ္မိန္းကေလးကုိ သူမ၏၀မ္းကဲြအစ္ကုိ အိမ္ေထာင္ရွင္အမ်ဴိးသားက မုဒိန္းက်င္ ့ခဲ ့
တာၿဖစ္ၿပီး သူမအားထုိသူႏွင္ ့ေဖာက္ၿပန္ခဲ ့သည္ဟု စြပ္စဲြခဲ ့တာၿဖစ္တယ္လို ့သတင္းမ်ားကေဖာ္ၿပခဲ ့ႀကပါ
တယ္....
မိန္းကေလးဟာ အမ်ားၿပည္သူၿမင္ကြင္းတြင္ လြန္ခဲ ့သည္ ့တနလၤာေန ့က၀ါးႀကိမ္တုတ္ၿဖင္ ့အခ်က္ ၇၀ခန္ ့
အရိုက္ခံရအၿပီးမွာ သတိလစ္ေမ ့ေၿမာကာလဲက်သြားခဲ ့ရပါတယ္ လို ့ရဲမွဴး ရွာဟီဒူရ္ ရာမန္ ကေၿပာႀကားခဲ ့
ပါတယ္...
သူမကုိေဆးရံုသုိ ့ပုိ ့ေဆာင္ခဲ ့ေပမယ္ ့နာရီအနည္းငယ္အႀကာမွာေတာ ့ေသဆံုးသြားခဲ ့ပါတယ္...
ထုိမိန္းကေလးႏွင္ ့ပါတ္သက္ခဲ ့သည္ဟုဆုိေသာ အသက္ ၄၀ အရြယ္ရွိ အမ်ဴိးသားကုိလည္း ႀကိမ္ဒါဏ္အ
ခ်က္ ၁၀၀ ေပးဖုိ ့အမိန္ ့ခ်မွတ္ခဲ ့ေပမယ္ ့ထြက္ေၿပးလြတ္ေၿမာက္သြားတယ္လုိ ့ရဲမွဴး ရွာဟီဒူရ္ ရာမန္ကေၿပာ
ခဲ့ပါတယ္...

"ကြ်န္ေတာ္တုိ ့ဟာ အဆုိပါအမ်ဴိးသားကုိ ရွာေဖြလွ်က္ရွိပါတယ္..." လုိ ့သူကဆုိခဲ ့ပါတယ္...
အဆုိပါမိန္းကေလးကုိ ( ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ ဆရာမ်ားက ) ႀကိမ္ဒါဏ္ေပးဖို ့အမိန္ ့မခ်ခင္မွာပဲ ထုိအ
မ်ဴိးသားရဲ ့မိသားစုက ၀ုိင္း၀န္းရိုက္နွက္ခဲ ့ႀကတယ္လုိ ့လည္း ဆုိႀကပါေသးတယ္...
" တရားမွ်တမွဳဆုိတာ ဘယ္လိုမ်ဴိးပါလိမ္ ့ဗ်ာ..." လို ့မိန္းကေလးရဲ ့ဖခင္ၿဖစ္သူက ဘီဘီစီကုိေၿပာႀကားခဲ ့ပါ
တယ္....
" တရားဥပေဒမွ်တမွဳဆုိတဲ ့အမည္နဲ ့ပဲကြ်န္ေတာ္ ့သမီးဟာ ေသေအာင္ရိုက္သတ္ၿခင္းခံလိုက္ရပါၿပီ...သင့္
ေလွ်ာ္မွန္ကန္တဲ ့တရားစီရင္ေရးရုံးနဲ ့သာစံုစမ္းေမးၿမန္းခဲ ့ယင္ သမီးေလးဒီလိုေသရမွာမဟုတ္ပါဘူး..." လို ့
လည္းသူကဆုိခဲ ့ပါတယ္...

ဘာသာေရးဆုိင္ရာ တရားလမ္းေႀကာင္းအရဆံုးၿဖတ္မွဳမ်ားဟာ သာမန္ဥပေဒမ်ားၿဖင္ ့စီရင္အုပ္ခ်ဴပ္သည္ ့
မြတ္ဆလင္ဘာသာ၀င္အမ်ားစုၿဖစ္သည္ ့ဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္ငံမွာ တရားမ၀င္ပါဘူး...
သို ့ေသာ္လည္း အစၥလာမ္ဘာသာတရားဥပေဒမ်ားကုိအသံုးၿပဳသည္ ့တရားရံုးမ်ားတြင္ မြတ္ဆလင္ဘာသာ
ေရးေခါင္းေဆာင္၊ တရားေဟာဆရာမ်ား၊ ဗလီဆရာမ်ားက တရားသူႀကီးမ်ားအၿဖစ္မႀကာခဏ ၀င္ေရာက္
ေဆာင္ရြက္ႀကကာ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ၿပန္သည္ ့ကိစၥမ်ားတြင္ ဘာသာေရးဆုိင္ရာထိန္းသိမ္းလုိက္နာမွဳ
အမိန္ ့မ်ားထုတ္ၿပန္ခ်မွတ္ေလ ့ ရွိပါတယ္...

ႀကိမ္ဒါဏ္ေပးခံရသည္ ့မိန္းကေလး၏ ေနအိမ္ေရွ ့သုိ ့ရြာသားမ်ားစုရံုးေရာက္ရွိႀကစဥ္...

Distress: Villagers gathered outside the teenager's home after news of her execution

အစၥလာမ္ဘာသာေရးဆုိင္ရာအၿပစ္ဒါဏ္စီရင္ၿခင္းကုိဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္ငံတရားရံုးခ်ဴပ္မွ တရားမ၀င္ေႀကာင္း
ဆံုးၿဖတ္ခဲ ့ေပမယ္ ့ယခုေနာက္ဆံုးၿဖစ္ပြားခဲ ့သည္ ့အၿဖစ္အပ်က္ကေတာ ့ထုိသို ့တားၿမစ္ပိတ္ပင္ၿပီးေနာက္
ပုိင္း ပထမဦးဆံုးၿဖစ္ပြားခဲ ့သည္ ့အၿဖစ္အပ်က္ေတာ ့မဟုတ္ခဲ ့ပါေပ....
လြန္ခဲ ့သည္ ့ဒီဇင္ဘာလကလည္း အသက္ ၄၀ အရြယ္ရွိ အမ်ဴိးသမီးတစ္ဦးအား သူမ၏ လင္ပါသားႏွင္ ့
ေဖာက္ၿပန္ခဲ ့သည္ ့ဟု စြပ္စဲြခဲ ့ၿပီးေနာက္ ႀကိမ္ဒါဏ္အၿပစ္ေပးခဲ ့သၿဖင္ ့ထုိအမ်ဴိးသမီးေသဆံုးသြားခဲ ့ရပါ
ေသးတယ္...

လြန္ခဲ ့သည္ ့သီတင္းပါတ္ကလည္း အာဖဂန္နစၥတန္နုိင္ငံေၿမာက္ပုိင္းမွာအိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ၿပန္တယ္လို ့
ယူဆႀကတဲ ့စံုတဲြတစ္တြဲကုိ ေက်ာက္တံုးၿဖင့္ပစ္ေပါက္သတ္ၿဖတ္စီရင္ခဲ ့သည္ ့ထိတ္လန္ ့ေႀကာက္မက္ဖြယ္
ရာဗီဒီယုိကလစ္မွတ္တမ္းမ်ားလည္းေပၚထြက္လာခဲ ့ပါေသးတယ္...
ထုိေက်ာက္တံုးၿဖင္ ့ပစ္ေပါက္စီရင္မွဳဟာ အာဖဂန္နစၥတန္တြင္ တာလီဘန္မ်ား အာဏာစြန္ ့ခဲ ့ရၿပီးေနာက္
ပထမအႀကိမ္အၿဖစ္ နုိင္ငံေၿမာက္ပိုင္း ေက်းရြာတစ္ခုမွာ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ႏွစ္ဦးက အစၥလမ္ဘာ
သာေရးဆုိင္ရာ ရွာရီးယား ဥပေဒအရ အမိန္ ့ခ်စီရင္ေစခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
ဆစ္ဒ္ကာ အမည္ရွိသည္ ့ထုိမိန္းကေလးႏွင္ ့ခုိင္ယမ္အမည္ရွိအိမ္ေထာင္သည္အမ်ဴိးသားတုိ ့အားေက်ာက္
တံုးၿဖင္ ့ပစ္ေပါက္သတ္ၿဖတ္စီရင္ခဲ ့သည္ ့တာ၀န္ရွိသူမ်ားအား တရားစဲြဆုိအေရးယူမည္ၿဖစ္ေႀကာင္း အာဖ
ဂန္ရဲတပ္ဖဲြ ့ကေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...

A teenager whipped to death in Bangladesh for having a relationship with a married man was allegedly raped by her cousin, it has emerged.
Four Islamic clerics were arrested this week for ordering Mosammet Hena, 14, to receive 100 lashes in a fatwa or religious edict at a village in the south-western Shariatpur district.
It has now been reported that the teenage girl was raped by her married cousin and then accused of having an affair with him.
The girl collapsed after she was lashed in public with a bamboo cane around 70 times on Monday, police chief Shahidur Rahman said.
She was taken to hospital, but died hours later.
Police chief Shahidur Rahman said the 40-year-old man with whom the girl was allegedly involved was also sentenced to 100 lashes, but he fled to escape the punishment.
'We are hunting for the man,' he said.
The girl was reportedly beaten by the man’s family before the lashing sentence was passed.
‘What sort of justice is this?’ the girl's father asked the BBC.
‘My daughter has been beaten to death in the name of justice. If it had been a proper court then my daughter would not have died.’

Fatwas are illegal in Bangladesh, a Muslim-majority nation governed by secular law
But Islamic clerics often preside over courts that use Sharia law and issue fatwas to deal with issues including extra-marital relationships.
Such incidents usually occur in remote villages where police are unable to gain quick access.
Sharia law punishment was outlawed by the Bangladeshi High court last but this latest incident is not the first since the prohibition.
A 40-year-old woman died in December having been caned over an alleged affair with her stepson.
Meanwhile horrifying footage emerged last week of a couple being stoned to death for alleged adultery in northern Afghanistan.
The stoning was the first to take place in Afghanistan since the Taliban were ousted from power and occurred in a northern village after two mullahs passed sentence under Sharia law.
Regional police have said those behind the stoning will be charged after a woman named Siddqa and a married man named Khyyam were executed.