10-Year-Old Bride Returned to 80-Year-Old Husband

Thursday, October 15, 2009

10-Year-Old Bride Returned to 80-Year-Old Husband

 

 
ဒီလုိမ်ဴိးမိန္းကေလးငယ္ငယ္ေလးေပါ ့...
( နမူနာၿပရန္အတြက္ရည္ရြယ္ပါသည္...)

 

ဒီသတင္းေလးကလြန္ခဲ့တဲ ့ႀသဂတ္စ္လကေဖာ္ၿပခဲ ့တဲ ့သတင္းေဟာင္းေလးပါ....


ေဆာ္ဒီအာေရဗ်နုိင္ငံမွအသက္ဆယ္ႏွစ္အရြယ္ကေလးမေလးတစ္ဦးဟာသူမရဲ ့ဖခင္ကသူမကုိ

အတင္းအႀကပ္လက္ထပ္ေပးထားခဲ ့တဲ ့အသက္ ၈၀ အရြယ္အဖုိးႀကီးထံမွထြက္ေၿပးလြတ္ေၿမာက္

ခဲ ့ေပမယ္ ့သူမရဲ ့ဖခင္ကၿပန္လည္ေတြ ့ရွိသြားၿပီးသူမကုိအဲဒီအဖုိးႀကီးဆီကုိၿပန္လည္ပုိ ့ေဆာင္

ေပးလုိက္တယ္လုိ ့ ANSAmed အင္တာနက္သတင္းစာမ်က္ႏွာမွာေဖာ္ၿပထားခဲ ့ပါတယ္...

အဆုိပါအၿဖစ္အပ်က္ဟာဖခင္ၿဖစ္သူေဆာ္ဒီအာရပ္အမ်ဴိးသားကသက္ႀကားအုိတဏွာရူး ( သူ

ကေတာ ့သူဟာအသက္ ၈၀ မရွိေသးပါဘူးလုိ ့ဆုိပါတယ္..) အာရပ္ကုလားကုိဒီဆယ္ႏွစ္သမီး

ေလးရဲ ့အစ္မ၊အသက္ပုိႀကီးတဲ ့တစ္ၿခားသမီးတစ္ေယာက္နဲ ့ေပးစားဖုိ ့ကတိေပးခဲ ့ပါတယ္တဲ ့...

ဒါေပမယ္ ့ထုိမိန္းကေလး(ဒီကေလးမေလးလည္းအသက္သိိပ္မႀကီးေသးမယ္ ့ပံုပါပဲ...ေက်ာင္း

တက္ေနဆဲဆုိေတာ ့...)ကပညာဆက္လက္သင္ႀကားလုိေသးတာမုိ ့ဖခင္ၿဖစ္သူ ( အရူး ) က

သူ ့ရဲ ့အသက္ဆယ္ႏွစ္သာရွိေသးတဲ ့သမီးငယ္ေလးကုိအဆုိပါအာရပ္ကုလားကုိေပးအပ္ဖုိ ့စီ

စဥ္ခဲ ့တာလုိ ့ဆုိပါတယ္....

သူတုိ ့ႏွစ္ဦးကုိအာရပ္အစၥလာမ္ဘာသာေရးထံုစံအရထိမ္းၿမားခဲ ့လုိ ့လက္ထပ္မွဳဟာတရား၀င္

ၿဖစ္ၿပီးအထေၿမာက္ခဲ ့ပါတယ္...ဒါေပမယ္ ့သတုိ ့သမီးေလးကထြက္ေၿပးလြတ္ေၿမာက္ခဲ ့ၿပီးသူ

မရဲ ့အေဒၚၿဖစ္သူထံကုိေရာက္ေအာင္သြားနုိင္ခဲ ့ပါတယ္...ဆယ္ရက္အႀကာမွာသူမရဲ ့ဖခင္ၿဖစ္

သူကသူမပုန္းေအာင္းေနတာကုိေတြ ့ရွိသြားခဲ ့ၿပီးခင္ပြန္းၿဖစ္သူဆီကုိခ်က္ခ်င္းၿပန္ပုိ ့ေပးခဲ ့တာ

ၿဖစ္ပါတယ္....

” က်ဴပ္တုိ ့လက္ထပ္တာအစၥလာမ္ဘာသာေရးဥပေစ ( sharia law ) နဲ ့မဆန္ ့က်င္ပါဘူး...

သတုိ ့သမီးရဲ ့ဖခင္ကုိယ္တုိင္ကတင္ေတာင္းတဲ ့ပစၥည္းေတြကုိလက္ခံခဲ ့ၿပီးသေဘာတူ၊လက္ခံ

အေႀကာင္းၿပန္ခဲ ့တာပါ...အႀကီးမနဲ ့အဆင္မေၿပလုိ ့အငယ္မေလးနဲ ့စီစဥ္ေဆာင္ႀကဥ္းေပး

တာသူတုိ ့ဖခင္ပါ...sharia ဥပေဒအတုိင္းေကာင္မေလးကုိႀကည္ ့ရွဳၿပီးလက္ခံနုိင္တဲ ့အတုိင္း

အတာမုိ ့လက္ထပ္ခဲ ့တာပါ...”  တဏွာရူးကုလားကဆုိပါတယ္...

ေဆာ္ဒီအာေရဗ်က Wahabi လုိ ့ေခၚတဲ ့အစၥလာမ္အေၿခခံဘာသာေရး၀ါဒီေတြကမိန္းကေလး

ငယ္ငယ္ေလးေတြကုိယူတဲ ့အမ်ဴိးသားေတြကုိအထူးသၿဖင္ ့အကာအကြယ္ေပးၿပီးထုိကဲ ့သုိ ့ထိမ္း

ၿမားမဂၤလာၿပဳၿခင္းဟာတရား၀င္ၿဖစ္ပါတယ္တဲ ့....

အမ်ဴိးသမီးေတြကိုေက်းကြ်န္အဆင္ ့ေလာက္သာသတ္မွတ္တဲ ့အစၥလာမ္နုိင္ငံေတြမွာေတာ ့

အရြယ္မေရာက္ေသးတဲ ့မိန္းကေလးငယ္မ်ားနဲ ့လက္ထပ္ၿခင္းဟာမႀကာခဏၿဖစ္ပြားေလ ့ရွိပါ

တယ္....တမန္ေတာ္ မုိဟာမက္ ကုိယ္တုိင္ေတာင္အသက္ ကုိးႏွစ္ အရြယ္သာရွိေသးတဲ ့ကေလးမ

ကေလးနဲ ့လင္မယားအရာေၿမာက္ေအာင္ေပါင္းသင္းဆက္ဆံခဲ ့တယ္လုိ ့အဆုိရွိပါတယ္....

( အဲဒီသတင္းမွာပါတာေနာ္...) 

ကဲ....

ေတြ ့ရွိဖတ္မိတာေလးတစ္ခုတင္ေပးလိုက္ၿပန္ပါၿပီ....

ဒီလုိသတင္းေတြတင္ၿဖစ္တာကလည္းတုိးတက္လွပါတယ္ဆုိတဲ ့ယေန ့သိပၸံေခတ္ႀကီးမွာ

လည္းဒီလုိမ်ဴိးေက်ာက္ေခတ္တံုးကကဲ ့သုိ ့ဓေလ ့ထံုးတမ္းအယူအဆေတြရွိေနေသးတယ္

ဆုိတာ အထူးသၿဖင္ ့အေရွ ့အလယ္ပုိင္းအာရပ္ေဒသေရာက္ ၿမန္မာအမ်ဴိးေကာင္းသမီး

ေလးမ်ားသိေစရန္ရည္ရြယ္ပါတယ္...

ထုိထုိ ဘာသာေရးမ်ားကုိႏွိမ္ ့ခ်လုိၿခင္းမဟုတ္ေပ....

 

မူရင္းကေတာ ့ဒီလုိေဖာ္ၿပထားပါတယ္....

A 10-year-old girl who was married to an 80-year-old man by her father has been returned to her husband after running away.
The incident began with a Saudi Arabian father promising the elderly man (who denies he is 80) another, older daughter, but as she wanted to continue her schooling he instead opted to give the man his 10-year-old daughter.
The pair were wed in the time honoured and entirely legal Islamic tradition, but the bride somehow got loose and ended up with her aunt. Her father discovered her hiding there ten days later, and promptly returned her to her husband.
The girl’s new master is scathing of the family’s meddling:
“My marriage is not against Shariah. It included the elements of acceptance and response by the father of the bride. In light of this, her father offered his younger daughter. I was allowed to have a look at her according to Shariah and found her acceptable.”
Saudi Arabia’s fundamentalist Wahabi brand of Islam is particularly interested in defending the rights of men to wed small children, and such marriages are quite legal.
Child marriages are routine in a number of Islamic countries, where women are commonly accorded the status of slaves. Mohammed himself is notorious for having allegedly fully consummated his marriage with a girl of nine.

  Maatouq Al-Abdullah, a member of the National Society for Human Rights (NSHR), said there is no system in place regulating the marriage of young girls, something that he said results in adverse psychological, health and social effects. "Such marriages are considered a gross violation of charters on the rights of children, which the Kingdom has signed and which set the age of adulthood at 18," he added.

1 comments:

စိမ္း... said...

စိတ္ပ်က္စရာပဲ...ဘယ္လိုအေတြးအေခၚေတြမွန္းကိုမသိဘူး... :(