Canadian couple who won $11.2m in the lottery give it ALL away to charity

Saturday, November 6, 2010

 ထီေပါက္သမွ် ေဒၚလာ ၁၁.၂ သန္းအကုန္လွဴသည္ ့အဘုိးနဲ ့အဘြား..

ေငြဆုိတာ သံုးတတ္ယင္မိတ္ေဆြ၊ မသံုးတတ္ယင္ရန္သူ ....
Allen and Violet Large, both in their 70s, said their good fortune earlier this year had been a 'big headache' and they had decided against going on a spending spree

ေဒၚလာ ၁၁.၂ သန္း ထီေပါက္ခဲ ့သည္ ့ကေနဒါနုိင္ငံသား ဇနီးေမာင္ႏွံ အဘုိး၊အဘြားတုိ ့ႏွစ္ဦးဟာ ထုိေငြ
မ်ားအားလံုး ( နီးပါး ) ကုိ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းမ်ား၊ လူမွဳ၀န္ထမ္းကယ္ဆယ္ေရးအဖဲြ ့အစည္းမ်ားႏွင္ ့ေဆး
ရံုမ်ားသုိ ့ခဲြေ၀ေပးအပ္ လွဴဒါန္းခဲ ့လိုက္ႀကပါတယ္...
ယခုႏွစ္အေစာပုိင္းက ထီေပါက္ၿပီးရခဲ ့သည္ ့ထုိေငြေႀကး စည္းစိမ္မ်ားဟာ ၎တုိ ့အတြက္ေတာ ့ေခါင္းခဲစ
ရာ ႀကီးလုိၿဖစ္ေနခဲ ့ၿပီး သံုးၿဖဳံးမပစ္ဖုိ ့လည္း ဆံုးၿဖတ္ခဲ ့ႀကတယ္လုိ ့အသက္ ၇၀ ေက်ာ္ရွိေနႀကၿပီၿဖစ္တဲ ့အ
ဘုိး အယ္လင္ ႏွင္ ့အဘြား ဗုိင္အုိလက္လာ ့ဂ်္ တုိ ့က တုိရန္တုိ သတင္းစာကုိေၿပာႀကားခဲ ့ႀကပါတယ္...
" အယင္တံုးကလည္း ဒီလုိမ်ဴိးမရွိခဲ ့ဖူးတာမုိ ့ႏွေၿမာလြမ္းဆြတ္ေနစရာမလုိပါဘူး..." လုိ ့အသက္ ၇၈ ႏွစ္ရွိ
အဘြားက ဆုိပါတယ္...
အဘြားႏွင္ ့အသက္ ၇၅ ႏွစ္ရွိ အဘုိးဘယ္လင္ တုိ ့ဟ ေငြေတြကုိ သိမ္းထားမည္ ့အစား ေပးကမ္းပစ္တာက
ပုိေကာင္းတယ္ လုိ ့ဆံုးၿဖတ္ခဲ ့လုိက္ႀကၿပီး အခုလိုေပး၀ခဲ ့ႀကတဲ ့အေပၚမွာလည္း စိတ္အေႏွာက္အယွက္ လံုး
၀ မရွိခဲ ့ႀကပါဘူး....

Local institutions in Truro, Nova Scotia, were among the lucky recipients of the Larges' windfall 
ေအးခ်မ္းဆိတ္ၿငိမ္တဲ ့ အဘုိးတုိ ့ဇနီးေမာင္ႏွံေနတဲ ့ေဒသေလး....
အိမ္ေထာင္သက္ ၃၆ ႏွစ္ရွိၿပီၿဖစ္တဲ ့အဘုိးတုိ ့ဇနီးေမာင္ႏွံဟာ အြန္တာရီယုိၿမဳိ ့မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ ႀကာ ေန
ထုိင္လုပ္ကုိင္ စုေဆာင္းခဲ ့ႀကၿပီးေနာက္ ပိုမုိေအးခ်မ္းဆိတ္ၿငိမ္စြာေနနုိင္ဖုိ ့ ထုိၿမဳိ ့ကေန ထရုိနုိေအာက္ပုိင္
ေဒသရွိ နုိဗာစကုိရွာၿမဳိ ့ကေလးကုိ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္မွာေၿပာင္းေရႊ ့ေနထုိင္ခဲ ့ႀကပါတယ္...
အဘုိးအယ္လင္ ကဂေဟေဆာ္သူအၿဖစ္ ႏွစ္ေပါင္း ၃၀ အလုပ္လုပ္ခဲ ့ၿပီး အဘြား ဗုိင္အုိလက္ ကေတာ ့မုန္ ့
စက္ရုံမ်ား၊ အလွၿပင္ပစၥည္းစက္ရံုမ်ားမွာ အလုပ္လုပ္ခဲ ့ပါတယ္....
" သန္းႀကြယ္သူေဌးေတြမဟုတ္ေပမယ္ ့ က်ဴပ္တုိ ့မွာ ၿပည္ ့စံုဖူလံုၿပီး ေက်နပ္ႏွစ္သက္ေရာင္ ့ ရဲပါတယ္..."
လို ့အဘုိး အယ္လင္ ကလြန္ခဲ ့သည္ ့ဂ်ဴလုိင္လက ထီမေပါက္မွီ ၎တုိ ့ရဲ ့ေငြေႀကးအေၿခအေနကုိေၿပာၿပ
ခဲ ့ပါတယ္...
ထုိအခ်ိန္မွာပဲ အဘြား ဗိုင္အုိလက္ ဟာကင္ဆာေရာဂါအတြက္ေဆးကုသမွဳခံယူေနရၿပီး ၎တုိ ့ကုိ လူလိမ္
လူညာမ်ားက လွည္ ့ဖ်ားသြားမွာကုိေတာ ့သူတုိ ့ဇနီးေမာင္ႏွံက စုိးရိမ္ခဲ ့ႀကပါတယ္...
" တုိ ့ထီေပါက္လုိ ့ရခဲ ့တဲ ့ေငြက ဘာမွမဟုတ္ပါဘူးကြယ္...တုိ ့မွာ ခ်စ္ခင္ၿမတ္နုိး၊ တန္ဖိုးထားစရာ တစ္ဦး
နဲ ့တစ္ဦး ရွိေနခဲ ့ႀကၿပီပဲ...." လို ့အဘုိး အယ္လင္ က တုိရန္တုိ သတင္းစာကုိေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္..
အဘြားဗုိင္အုိလက္ ကေတာ ့သူမရဲ ့ေရာဂါအေၿခအေနေႀကာင္ ့ခဲြစိတ္ကုသခံခဲ ့ရၿပီး လြန္ခဲ ့သည္ ့အပါတ္
ကလည္း ဓါတ္ေရာင္ၿခည္ၿဖင္ ့ကုသခံခဲ ့ရပါေသးတယ္...
အဘုိးနဲ ့အဘြားတုိ ့ရဲ ့ထီေပါက္လို ့ရတဲ ့ေငြ ၁၁၂၅၅၁၇၁ ေဒၚလာ အားလံုးကုိခဲြေ၀လွဴဒါန္းဖုိ ့ဆံုးၿဖတ္ခဲ ့တဲ ့
အတြက္ အမ်ားစုရရွိမယ္ ့ေနရာမ်ားကေတာ ့ထရူရုိ၊ ဟာလီဖက္စ္ ႏွင္ ့နုိဗာစကုိရွာ ေဒသမ်ားမွ ေဆးရံံုမ်ား
ပဲၿဖစ္ပါတယ္...

 nova scotia
ဒီေဒသကေဆးရံုးေတြနဲ ့လူမွဳ၀န္ထမ္းအဖဲြ ့အစည္းေတြက အလွဴေငြေတြရႀကတယ္...
Hospitals and charities in Lower Truro (pictured), Nova Scotia, were among the lucky recipients of the Larges' windfall

၎တုိ ့မိသားစုအတြက္ အနည္းငယ္မွ်သာခ်န္ထားၿပီးေနာက္ အဘုိးအဘြားတုိ ့ဇနီးေမာင္ႏွံဟာ ၎တုိ ့ကူ
ညီလွဴဒါန္းခ်င္သည္ ့ ေဒသခံမီးသတ္ဌာန၊ ဘုရားရွိခုိးေက်ာင္းမ်ား၊ သုႆာန္မ်ား၊ ႀကက္ေၿခနီအဖဲြ ့မ်ား၊
ကယ္တင္ၿခင္းတပ္ ( ခရစ္ယာန္လူမွဳ၀န္ထမ္းအဖဲြ ့) တုိ ့ကုိေပးေ၀လွဴဒါန္းခဲ ့ႀကပါတယ္...
အဘြားဗုိင္အုိလက္ ေဆးကုသမွဳခံယူခဲ ့သည္ ့ေဆးရံုမ်ား၊ ကင္ဆာေရာဂါတုိက္ဖ်က္ေရးအဖဲြ ့အစည္းမ်ား၊
( အသက္အရြယ္ႀကီးသူမ်ားၿဖစ္ေလ ့ရွိသည္ ့) အယ္ဇုိင္းမားေရာဂါ၊ ဆီးခ်ဴိေရာဂါ ကုေဆးရံုမ်ား ဟာလည္း အဘုိးတုိ ့ဇနီးေမာင္ႏွံရဲ ့ရက္ရက္ေရာေရာေပးလွဴတဲ ့အထဲမွာ ပါ၀င္ခဲ ့ပါတယ္...
အဘုိးတုိ ့ဟာ ဘယ္အဖဲြ ့အစည္းကုိ ဘယ္ေလာက္လွဴဒါန္းခဲ ့တယ္ဆုိတာ ထုတ္ဖာ္မေၿပာခဲ ့ႀကေပမယ္ ့၎
တုိ ့အေနနဲ ့လက္ခံရရွိခဲ ့ႀကတဲ့ ေက်းဇူးတင္ေႀကာင္း ဖုန္းဆက္စကားမ်ား၊ ဂုဏ္ၿပဳစာမ်ားအတြက္ ေက်းဇူး
တင္မိ၊ ရုိက်ဴိးႏွိမ္ ့ခ်မိပါတယ္လို ့လည္း ေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္....
" အခုလို လွဴဒါန္းလိုက္ရလို ့အဘြားကေတာ ့စိတ္ခ်မ္းသာပါတယ္...အဲဒီပုိက္ဆံေတြနဲ ့ေကာင္းမွဳေတြအမ်ား
ႀကီး လုပ္ခဲ ့ရၿပီေလ...အဘြားတုိ ့ကေတာ ့ကံေကာင္းပါတယ္...ဘာမွ စိတ္ညစ္စရာ ( မေက်နပ္စရာ ) မရွိ
ပါဘူး..." လို ့အဘြားဗုိင္အုိလက္ ကဆုိခဲ ့ပါတယ္...

ဘ၀ေန၀င္ခါနီးမွာ စိတ္ရွင္းရွင္းနဲ ့ေကာင္းမွဳေတြလုပ္နုိင္ခဲ ့တဲ ့အဘုိးအဘြားေမာင္ႏွံရဲ ့ၿမင္ ့ၿမတ္တဲ ့၊ စြန္ ့
လြႊတ္၀ံ ့တဲ ့စိတ္ထားနဲ ့ႀကည္ႏူးဆြတ္ပ်ံ ့ဖြယ္အေႀကာင္းေလးပါပဲ....

အဂၤလိပ္လိုသတင္းပါ....
A Canadian couple who won $11.2million (£7million) on the lottery have given it all away to friends, charities and hospitals.
Allen and Violet Large, both in their 70s, said their good fortune earlier this year had been a 'big headache' and they had decided against going on a spending spree.
'What you’ve never had, you never miss,' Violet, 78, told the Toronto Star.
She and Allen, 75, eventually decided it was better to give than receive and were totally at ease with handing over the money.

Married for 36 years, the pair retired in 1983 and moved from Ontario to Lower Truro, Nova Scotia, for a quieter life. Allen had worked as a welder for 30 years and Violet had been employed by a number of confectionery and cosmetic firms.
'We were pretty well set, not millionaires, but comfortable,' said Allen of the couple's financial set-up before their lottery win in July.
At the time Violet was undergoing treatment for cancer and the pair feared being taken advantage of by 'crooked people'.
'That money that we won was nothing,' Allen told the Toronto Star. 'We have each other.'
Violet has since had surgery to tackle her condition and received her last chemotherapy treatment a week ago.
Hospitals in Truro and Halifax, Nova Scotia, were among the main beneficiaries of the Larges' generosity after they decided on giving away every cent of their $11,255,272 win.
After taking care of their families, the couple then gave donations to a long list of groups they had decided to help, including their local fire department, churches and cemeteries, the Red Cross, the Salvation Army.
The hospitals where Violet underwent her treatment and organisations that fight cancer, Alzheimer’s and diabetes, also benefited from the couple's largesse.
The Larges have not disclosed how much they gave to each organisation but said they are humbled and thankful for the phone calls and letters of gratitude they have received.'
'It made us feel good,' said Violet. 'And there's so much good being done with that money.
'We're the lucky ones,' she added. 'I have no complaints.'

0 comments: