Bangladeshi woman dies after being caned

အမ်ားၿပည္သူၿမင္ကြင္းမွာ ဒီလုိရုိက္ၿပီးအၿပစ္ေပးစီရင္တယ္....( နမူနာၿပပံုၿဖစ္ပါတယ္...)

ပံုကိုေတာ ့corpun.com မွရွာေတြ ့ရယူပါတယ္...

အသက္ ၃၆ ႏွစ္ရွိ လင္ပါသားၿဖစ္သူတစ္ဦးႏွင္ ့ေဖာက္ၿပန္ခဲ ့သည္ ့ဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္ငံမွ အမ်ဴိးသမီးတစ္ဦး
အား ႀကိမ္ဒါဏ္အၿပစ္ေပးခဲ ့ၿပီးေနာက္ ထုိအမ်ဴိးသမီးေသဆံုးသြားခဲ ့သၿဖင္ ့မြတ္ဆလင္ဗလီဆရာတစ္ဦးအပါ
အ၀င္ ဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္ငံသားႏွစ္ဦးကုိ ဖမ္းဆီးခဲ ့တယ္လုိ ့ဘီဘီစီသတင္းဌာနက ေဖာ္ၿပခဲ ့ပါတယ္...
အသက္ ၅၀ အရြယ္ရွိ ဆူဖီယာဘီဂမ္ ကုိ ဗလီဆရာမ်ားႏွင္ ့ေက်းရြာလူႀကီးမ်ား ပါ၀င္သည္ ့လူတစ္စုက မြတ္
ဆလင္ဘာသာေရးဆုိင္ရာ ရွာရီးယား ဥပေဒအရ ( အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ၿပန္မွဳၿဖင္ ့) ႀကိမ္ဒါဏ္အခ်က္ ၄၀
အၿပစ္ေပးဖုိ ့အမွတ္ခ်မွတ္ခဲ ့ႀကပါတယ္...
နုိ၀င္ဘာလ ၁၂ ရက္ေန ့က ဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္ငံ၊ ရာ ့ဂ်္ရွာဟီ ေဒသမွာ သူမကုိအၿပစ္ေပးခဲ ့ၿပီးေနာက္ တစ္
လအႀကာမွာေတာ ့ ထုိဒါဏ္ရာမ်ားၿဖင္ ့ကြယ္လြန္သြားခဲ ့တယ္လို ့သူမ၏မိသားစုက ဆုိပါတယ္...
အမ်ဴိးသမီး ဘီဂမ္ ေသဆံုးရမွဳဟာ ဖာတ၀ါ ့စ္ ( သို ့မဟုတ္ ) ဘာသာေရးဆုိင္ရာဥပေဒအမည္ခံၿပီး အၿပစ္
ေပးစီရင္မွဳမ်ားအား တားၿမစ္ထားခဲ ့သည္ ့တရားရံုးရဲ ့အမိန္ ့ကုိခ်ဴိးေဖာက္ရာေရာက္တယ္လုိ ့ေအအက္ပီ
သတင္းဌာနရဲ ့အဆုိအရသိရွိရပါတယ္...
" ေက်းရြာအႀကီးအကဲမ်ားဟာ ႀကိမ္လံုး ၁၀ ေခ်ာင္း ကုိပူးၿပီးထုိအမ်ဴိးသမီးရဲ ့ေၿခေထာက္မ်ားကုိ ရုိက္ႏွက္ခဲ ့
ႀကတာၿဖစ္ပါတယ္..."  လုိ ့ရဲမွဴး အဇီဇူလ္ဟက္က္ ဆာကာ ကေၿပာႀကားခဲ ့တယ္ လို ့ေအအက္ဖ္ပီကဆုိခဲ ့
ပါတယ္...
" သူမဟာႀကိမ္ဒါဏ္အၿပစ္ေပးခံရၿပီးေနာက္ အၿပင္းအထန္ဖ်ားနာခဲ ့ရလုိ ့ေဆးရံုသို ့ပို ့ေဆာင္ကုုသခဲ ့ရၿပီး
လြန္ခဲ ့သည္ ့သီတင္းပါတ္က ေသဆုံးသြားခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္..." လုိ ့ဆာကာ ကေၿပာႀကားခဲ ့ၿပီး ေသဆံုးသူ
ဘီဂမ္ ရဲ ့အစ္ကုိ တုိင္မာရာမန္ရဲ ့တုိင္ႀကားခ်က္ေႀကာင္ ့ရဲတပ္ဖဲြ ့ဟာ ထုိအမွဳကုိ စံုစမ္းစစ္ေဆးေနပါတယ္
လို ့လည္း သူကဆက္ၿပီးေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
ႀကိမ္ၿဖင္ ့ရုိက္ႏွက္ခဲ ့ၿခင္းေႀကာင္ ့ဘီဂမ္ ရဲ ့ေက်ာက္ကပ္ေတြပ်က္စီးခဲ ့ရၿပီး သူမကုိၿမဳိ ့ေတာ္ ဒါကာ သို ့ပို ့
ေဆာင္ကာေဆးကုသေပးဖုိ ့မိသားစုအေနႏွင့္လည္း ေငြရွာလုိ ့မရနုိင္ခဲ ့ေႀကာင္း ရာမန္ ကေၿပာဆုိခဲ ့တယ္
လို ့ ဟာရဲလ္ဒ္ သတင္းစာရဲ ့အဆုိအရသိရွိရပါတယ္...
နုိင္ငံ၏ လူဦးေရ ၁၄၆ သန္းတြင္ မြတ္ဆလင္မ်ားက ၉၀ ရာခုိင္ႏွဳံးရွိသည္ ့ဘဂၤလားေဒ ့ရွ္နုိင္ငံတြင္ အမ်ဴိးသ
မီးမ်ားအား အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ၿပန္မွဳ စသည္ ့ၿပစ္မွဳမ်ားၿဖင္ ့အမ်ားၿပည္သူၿမင္ကြင္းတြင္ ႀကိမ္ၿဖင္ ့ရိုက္
ႏွက္ကာ အၿပစ္ေပးစီရင္မွဳကုိ မည္သုိ ့ပင္တားၿမစ္ထားေသာ္လည္း ထုိကဲ ့သုိ ့ၿပဳလုပ္မွဳမ်ားမွာ ပံုမွန္ပင္ၿဖစ္
ေနသည္ဟု လူ ့အခြင္ ့အေရးအဖဲြ ့မ်ားက ေၿပာဆုိႀကပါတယ္...

ထုိကဲ ့သို ့ႀကိမ္ဒါဏ္ၿဖင္ ့အၿပစ္ေပးခဲ ့မွဳမ်ားတြင္အဆုိး၀ါးဆံုးတစ္ခုကေတာ ့လြန္ခဲ ့သည္ ့ဇန္န၀ါရီလက အ
သက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ မိန္းကေလးတစ္ဦးအားမုဒိန္းက်င္ ့ခံရၿပီးေနာက္ ကုိယ္၀န္ရွိခဲ ့သၿဖင္ ့ႀကိမ္ဒါဏ္ ၁၀၁
ခ်က္ အၿပစ္ေပးခဲ ့ၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္...
ထုိၿဖစ္ရပ္တြင္မိန္းကေလးအား အလုိမတူပဲ အဓမၼၿပဳက်င္ ့သူကုိေတာ ့အၿပစ္မွလြတ္ၿငိမ္းခြင္ ့ေပးခဲ ့တယ္လုိ ့
လည္း ဟာရဲလ္ဒ္ သတင္းရဲ ့အဆုိအရသိရွိရပါတယ္...

ေႀသာ္...
      ဆုိးခ်က္ကေတာ ့ကမ္းကုန္ပါပဲ....

Two Bangladeshis -- including a Muslim cleric -- have been arrested after a local woman who had been caned for allegedly having an extramarital affair with her 36-year-old stepson died, the BBC is reporting.
Fifty-year-old Sufia Begum had been sentenced to 40 lashes for adultery under Sharia law by a group of village elders and clerics. Her family says she died of injuries almost a month after her Nov. 12 beating in Bangladesh's Rajshahi district. According to the AFP, Begum's death violated a ban on such punishments in the name of religious edicts or fatwas by the High Court.
"Village elders tied 10 canes together and beat her legs," police chief Azizul Haq Sarker is quoted by the AFP as saying. "She became seriously ill and was hospitalized after the caning, and she died last week," Sarker said, adding that police launched an investigation into the case following a complaint from Taimur Rahman, Begum's brother. The woman who carried out the beating for the elders has also been arrested.

Rahman claims that Begum's kidneys had been damaged during the beating, and her family was unable to raise money for her medical treatment in Dhaka, according to Herald News.

At present, an estimated 90 percent of Bangladesh's 146 million residents are Muslims, and many rights groups say that it is common for women to be publicly whipped for crimes such as adultery despite the ban. In one of the most notorious cases, a 16-year-old girl who had been raped was given 101 lashes in January for conceiving during the assault, though the rapist was pardoned, according to the Herald.