Italian politicians drop trousers in budget protest

Friday, March 19, 2010



အီတလီကနုိင္ငံေရးသမားမ်ားဆႏၵၿပပံု...


နိင္ငံေရးသမားဆုိတာ...
ကတၱရာလမ္းေတြတစ္ခုမွ မေကာင္းလို ့ၿမဳိ ့ေတာ္၀န္ကုိ ဆႏၵၿပတာလားမသိ...


အီတလီနိုင္ငံမွ ( ေရြးေကာက္တင္ေၿမွာက္ၿခင္းခံရေသာ ) လက္၀ဲယိမ္းနုိင္ငံေရးသမား ၿမဳိ ့ေတာ္အုပ္ခ်ဴပ္
ေရးအရာရွိ အေယာက္ ၅၀ ေလာက္ဟာ ၿမဳိ ့ေတာ္ေရာမ ၿမဳိ ့ရဲ ့ဘ႑ာေရးအသံုးစားရိတ္ ဘတ္ဂ်က္ဥပ
ေဒကုိအတည္ၿပဳဖုိ ့ေတာင္းဆုိတဲ ့အေနနဲ ့ေရာမၿမဳိ ့ေတာ္ခန္းမမွာ ၎တုိ ့ရဲ ့ေဘာင္းဘီမ်ားကုိခြ်တ္ၿပီးဆႏၵ
ၿပခဲ ့ႀကပါတယ္...

Alemanno ေႀကာင္ ့ကြ်န္ေတာ္တုိ ့အေႀကာင္းမညီညြတ္လို ့ေဘာင္းဘီေတြခြ်တ္ႀကရတာပါ ( ေအာက္ခံ
ေဘာင္းဘီနဲ ့ပဲေနရတဲ ့အထိ ) လုိ ့ ဆႏၵၿပသူတစ္ဦးရဲ  ့ပုိစတာကဆုိပါတယ္...ထုိအမည္ကေတာ ့ေရာမ
ၿမဳိ ့ရဲ ့ၿမဳိ ့ေတာ္၀န္ လက္ယာယိမ္းအယူ၀ါဒရွိသူ Gianni Alemanno ရဲ ့အမည္ၿဖစ္ပါတယ္...
"ပန္းၿခံေတြ၊ဥယ်ာဥ္ေတြဟာ ေၿခာက္ေသြ ့ကုန္ၿပီ..." "အိမ္ေၿခယာေၿခမရွိတဲ ့သူေတြ..." "စြန္ ့ခြာထြက္ေၿပး
သြားႀကလုိ ့ေနထုိင္သူမရွိတဲ ့အိမ္ေတြ..."  စတဲ ့ဆုိင္းဘုတ္ေတြလည္း ဆႏၵၿပသူေတြကုိင္ေဆာင္ထားႀက
ပါတယ္...

ၿမဳိ ့ေတာ္ရဲ ့နာမည္ေက်ာ္ ဂႏ ၱ၀င္ေၿမာက္ရုပ္ရွင္စတူဒီယုိမ်ားတည္ရွိတဲ ့Cinecitta ၿမဳိ ့ေလးရဲ ့ၿမဳိ ့ေတာ္၀န္
Sandor Medici ကေတာ ့ေရာမၿမဳိ ့ေတာ္၀န္ Alemanno ဟာ လူႀကဳိက္မမ်ားနုိင္မယ္ ့အခြန္အေကာက္
ေတြ (တုိးၿမွင္ ့ေကာက္ခံမွာ ) ပါ၀င္တဲ ့ဥပေဒဟာ လာမယ္ ့ေရြးေကာက္ပဲြမွာ အဟန္ ့အတားၿဖစ္ေစ
ေလာက္တာမုိ ့အဲဒီေရြးေကာက္ပဲြအေႀကာင္းၿပခ်က္နဲ ့အတည္ၿပဳဖုိ ့ေႏွာင္ ့ေနွးေနတာၿဖစ္ပါတယ္လို ့ေၿပာ
ခဲ ့ပါတယ္...
´ အတည္ၿပဳထားတဲ ့ရန္ပံုေငြမရွိလို ့ကြ်န္ေတာ္တုိ ့မွာ လက္ရွိအသံုးစားရိတ္အတြက္ပဲေငြရွိပါေတာ ့တယ္၊
ကြ်န္ေတာ္ ့ ၿမဳိ ့နယ္ေဒသမွာဆုိ  စက္တင္ဘာလမွာ ဖြင္ ့လွစ္ရမယ္ ့ေက်ာင္းႏွစ္ေက်ာင္းကုိေထာက္ပံ ့
လည္ပတ္ဖုိ ့ေငြမရွိလုိ ့ မတတ္နုိင္ေတာ ့ပါဘူး...´ သူကဆက္ေၿပာပါတယ္...
ေရာမၿမဳိ ့ရဲ ့ေဒသႏ ၱရ ၁၉ ခုအနက္ ၁၁ ခုရဲ ့ၿမဳိ ့ေတာ္၀န္ေတြဟာ လက္၀ဲဒါဒီမ်ားၿဖစ္ပါတယ္...
အီတလီနုိင္ငံရဲ ့ေရာမၿမဳိ ့နဲ ့လာဇီယုိေဒသေတြအပါအ၀င္ ၿပည္နယ္ေဒသ ၂၀ ထဲက ၁၃ ခုမွာ မႀကာခင္
ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားက်င္းပေတာ ့မွာၿဖစ္ပါတယ္...

အဂၤလိပ္လိုသတင္းပါ...
Around 50 left-wing municipal officials dropped their trousers at Rome's city hall on Monday to call for the speedy passage of the Italian capital's 2010 budget.

"Alemanno has reduced us to our underwear," read one protester's poster, referring to the city's right-wing mayor Gianni Alemanno.

"Parks and gardens abandoned," "Homeless people, empty homes," others read.

Sandro Medici, the mayor of Cinecitta, the home of the city's legendary movie studios, said Alemanno was dragging his feet over passing the budget "for electoral reasons, because it contains unpopular taxes."
"Without a budget, we only have funds for current expenses," said. "In my district, two schools that are supposed to open in September won't be able to operate."

Eleven of Rome's 19 districts are headed by left-wing mayors. Italy is set to hold elections in 13 of the country's 20 regions, including Rome's Lazio region, at the end of the month

0 comments: