ဘရာစီယာ၀တ္အမ်ဴိးသမီးမ်ားကုိႀကိမ္ဒါဏ္ေပးသည္ ့နုိင္ငံ

Saturday, October 17, 2009


Whipped for wearing a 'deceptive' bra: Hardline Islamists in Somalia publicly flog women in Sharia crackdown




 အဲဒီနုိင္ငံကုိေတာ ့ေယာင္လုိ ့မ်ားေတာင္မသြားမိေစနဲ ့ေနာ္...



ဆုိမာလီနုိင္ငံမွ အစၥလာမ္ဘာသာေရးဆုိင္ရာသေဘာထား တင္းမာေသာသူပုန္အုပ္စုတစ္စုသည္
ဘရာစီယာ ( အမ်ဴိးသမီးရင္၀တ္လႊာ ) ၀တ္ဆင္ထားသူအမ်ဴိးသမီးမ်ားသည္ အၿမင္အာရံုမ်ားကုိ
လွည္ ့စား ( ၿမင္ရသူအမ်ဴိးသားမ်ားအတြက္ေပါ ့ေလ...) သည္ ့အတြက္ အစၥလာမ္ဘာသာတရား
အဆံုးအမမ်ားကုိ ခ်ဴိးေဖာက္ဆန္ ့က်င္သည္ဟုဆုိကာ အဆုိပါအမ်ဴိးသမီးမ်ားအား လူၿမင္ကြင္းတြင္
ႀကိမ္ဒဏ္အၿပစ္ေပးလွ်က္ရွိေႀကာင္းသိရပါတယ္...

Al Shabaab  သူပုန္အုပ္စုဟာၿမဳိ ့ေတာ္ မုိဂါဒစ္ရွဴး ရဲ ့လမ္းေတြမွာေတြ ့ေတြ ့သမွ်ေသာ ေရႊရင္ၿဖဳိး
ေမာက္သည္ ့အမ်ဴိးသမီမွန္သမွ်ကုိ သိမ္းႀကံဳးဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္ရန္ လက္နက္ကုိင္သူပုန္မ်ားကုိေစ
လႊတ္ခဲ ့တယ္လုိ ့ေဒသခံၿမဳိ ့သားေတြက မေန ့အခုိင္အမာေၿပာဆုိခဲ ့ႀကပါတယ္...
ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္လာတဲ ့အမ်ဴိးသမီးမ်ားကုိ သူမတုိ ့ရဲ ့ေရႊရင္ၿဖဳိးၿဖဳိးမ်ားဟာ သဘာ၀အတုိင္းၿဖစ္
ေနတာလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ဘရာစီယာရင္စည္းေႀကာင္ ့မုိ ့ေမာက္၀င္ ့ႀကြားေနတာလားဆုိတာကုိ
စစ္ေဆးႀကပါတယ္တဲ ့.....( အလုပ္မရွိအကုိင္မရွိဘူးနဲ ့တူတယ္...လုပ္စရာရွားလုိ ့ဗ်ာ...)

အကယ္၍ ဘရာစီရာရင္စည္း၀တ္ထားတာေတြ ့ရွိခဲ ့ယင္ခြ်တ္ပစ္ဖယ္ရွားေစၿပီး အဆုိပါအမ်ဴိးသမီး
မ်ားရဲ ့ရင္သားမ်ားကုိ ဆဲြကုိင္လွဳပ္ယမ္းႀကတယ္လို ့ၿမဳိ ့ေတာ္သားမ်ားကဆုိပါတယ္...

ၿပင္းထန္တင္းက်ပ္သည္ ့ Sharia ေခၚ အစၥလာမ္ဘာသာေရးဥပေဒကုိ ဆုိမာလီတစ္နုိင္ငံလံုး ကုိၿပ
ဌာန္းလိုက္နာေစတဲ ့ Al Shabaab သူပုန္အုပ္စုဟာ ယခုလဆန္းပုိင္းကလည္း ခိုးဆုိးလုယက္သည္ ့
လူငယ္ႏွစ္ဦးကုိလည္း ေၿခတစ္ဖက္နဲ ့လက္တစ္ဖက္စီ ၿဖတ္ပစ္ၿပီးအၿပစ္ေပးခဲ ့ပါေသးတယ္...

သူတုိ ့ဟာ ရုပ္ရွင္မ်ားၿပသၿခင္း၊ ေတးဂီတသံစဥ္ မုိးဘုိင္းဖုန္းအသံၿမည္ၿခင္း၊ လက္ထပ္မဂၤလာဧည္ ့
ခံပဲြမ်ားတြင္သီဆုိတီမွဳတ္ကခုန္ၿခင္းနဲ ့ ေဘာလံုးကစားၿခင္း၊ ေဘာလံုးပဲြႀကည္ ့ၿခင္းမ်ားကိုလည္း
တားၿမစ္ပိတ္ပင္ထားပါေသးတယ္...

” Al Shabaab ေတြဟာသူတုိ ့သတ္မွတ္စံၿပဳထားတဲ ့ မ်က္ႏွာအၿပည္ဖံုးထားတဲ ့၀တ္ရံုေတြကုိအတင္း
အႀကပ္၀တ္ေစၿပီးအခုဆုိယင္သူတုိ ့ဟာ ကြ်န္မတုိ ့အမ်ဴိးသမီးေတြရဲ ့ရင္သားေတြကို လွဳပ္ခါခုိင္းပါ
တယ္ ...( အတုလား၊အစစ္လားသိရေအာင္နဲ ့တူတယ္...) လုိ ့Halima အမည္ရွိ အမ်ဴိးသမီးက ရုိက္
တာသတင္းဌာနကုိေၿပာၿပပါတယ္...လြန္ခဲ ့တဲ ့ႀကာသပေတးေန ့ကပဲသူမရဲ ့သမီးေတြဟာ ( ဘရာ
စီယာ ၀တ္မွဳနဲ ့ ) ႀကိမ္ဒါဏ္အေပးခံခဲ ့ရပါေသးတယ္လုိ ့သူမကဆက္ေၿပာခဲ ့ပါတယ္...

” အခုေတာ ့သူတုိ ့က အမ်ဴိးသမီးေတြရဲ ့ရင္သားေတြဟာ သဘာ၀အတုိင္းဖြံ ့ၿဖဳိးမုိ ့ေမာက္ေနတာပဲ
ၿဖစ္ရမယ္...ဒါမွမဟုတ္ရင္ေတာ ့ပံုမွန္အတုိင္းရင္ပတ္နဲ ့တစ္ေၿပးညီၿဖစ္ေနေစရမယ္လုိ ့ဆုိႀကပါတယ္..”
လုိ ့သူမကဆုိပါတယ္...

၀ါရွင္တန္ ( အေမရိကန္အစိုးရရဲ ့အဆုိအရ အစၥလာမ္အစြန္းေရာက္အႀကမ္းဖက္ အယ္လ္ေခးဒါးအဖြဲ ့
ရဲ ့အဆြယ္အပြားၿဖစ္တဲ ့အာဖရိကတုိက္ရဲ ့ဆင္းရဲမဲြေတခြ်တ္ၿခံဳက်ေနတဲ ့နုိင္ငံရဲ ့သူပုန္အုပ္စုၿဖစ္တဲ ့
Al Shabaab အဖဲြ ့ရဲ ့တာ၀န္ရွိသူေတြကေတာ ့အဆုိပါအေႀကာင္းအရာနဲ ့ပါတ္သက္ၿပီး သေဘာထား
မွတ္ခ်က္ေပးဖုိ ့ၿငင္းဆုိခဲ ့ပါတယ္...

အစဥ္အလာဓေလ ့ထံုးတမ္းမ်ားအရ အလယ္အလတ္မွ်တတဲ ့အစၥလာမ္အယူ၀ါဒရွိတဲ ့ဆုိမာလီလူ
မ်ဴိးမူဆလင္မ်ား အတြက္ေတာ ့အဆုိပါသူပုန္အဖြဲ ့ရဲ ့ၿပင္းထန္တဲ ့အစၥလာမ္ဘာသာေရးဆုိင္ရာ
ဥပေဒယူဆခ်က္မ်ားဟာ ထိတ္လန္ ့တုန္လွဳပ္ေၿခာက္ခ်ားစရာၿဖစ္ေစခဲ ့ပါတယ္...
သုိ ့ေသာ္ အခ်ဴိ ့ေသာေဒသခံမ်ားကေတာ ့ အခုလုိခပ္ႀကမ္းႀကမ္းကုိင္တြယ္ အုပ္ခ်ဴပ္ခဲ ့လုိ ့အဆုိ
ပါသူပုန္မ်ားထိန္းခ်ဴပ္တဲ ့နယ္ေၿမေဒသေတြမွာ စည္းကမ္းဥပေဒတစ္က်ၿပန္လည္ၿဖစ္ေစခဲ ့လုိ ့
သူတုိ ့ကုိ ခ်ီးက်ဴးခဲ ့ႀကပါေသးတယ္...
” လူငယ္မ်ား ” လုိ ့ အာရပ္ဘာသာအားၿဖင္ ့အဓိပၸါယ္ရတဲ ့ Al Shabaab မ်ားဟာဆုိမာလီနုိင္ငံရဲ ့
ေတာင္ပုိင္းနဲ ့အလယ္ပုိင္းေဒသအမ်ားစုကုိထိန္းခ်ဴပ္ထားပါတယ္...

မုိဂါဒစ္ရွဴးၿမဳိ ့ေတာ္ေၿမာက္ပုိင္းက Abdullahi Hussein အမည္ရွိေက်ာင္းသားတစ္ဦးကေတာ ့ သူရဲ ့
အစ္ကုိၿဖစ္သူဟာ သူတုိ ့ရဲ ့ညီမၿဖစ္သူရဲ ့ဘရာစီယာအတြင္းခံ ကုိခြ်တ္ခုိင္းၿပီးအရွက္ရေအာင္ၿပဳလုပ္
ခဲ ့တဲ ့သူတစ္ဦးကုိ ၿပန္လည္တုိက္ခုိက္ခဲ ့လုိ ့အခုအခါေထာင္သြင္း အက်ဥ္းက်ခံေနရတယ္လုိ ့ဆုိ
ပါတယ္...
” က်ြန္ေတာ္ ့အစ္ကုိဟာ ကြ်န္ေတာ ့ညီမကုိထုိးႀကိတ္ရုိက္နွက္ၿပီးသူမရဲ ့ဘရာစီယာ ကုိအတင္းခြ်တ္ၿပ
ခုိင္းတဲ ့ေကာင္ကုိ၀င္ေရာက္နပမ္းလံုး ခဲ ့လုိ ့အခုေတာ ့ေထာင္ခ်ခံခဲ ့ရပါတယ္... သူကအခုလုိညီမ
ၿဖစ္သူကုိအတင္းအဓမၼအရွက္ရ ေအာင္လုပ္တာကိုဘယ္သည္းခံနုိင္မွာလည္းဗ်ာ...” လုိ ့ Hussein
ကေၿပာၿပခဲ ့ပါတယ္...
အမ်ဴိးသားမ်ားလည္း အဆုိပါသူပုန္မ်ားရဲ ့ စာရိတၱသန္ ့စင္ေရး စက္ကြင္းကမလြတ္ႀကရပါဘူး....မုတ္
ဆိတ္ေမြးမရွိတဲ ့ ( မထားတဲ ့ ) အမ်ဴိးသားမ်ားဟာလူၿမင္ကြင္းမွာႀကိမ္ဒါဏ္အၿပစ္ေပးခံႀကရပါတယ္...

”ကြ်န္ေတာ္လမ္းလယ္ေကာင္မွာထုိးႀကိတ္ရုိက္ႏွက္တာခံခဲ ့ရၿပီးကြ်န္ေတာ္ ့ဆံပင္ေတြကုိကပ္ေႀကးနဲ ့
ၿဖတ္ၿဖစ္ခဲ ့ႀကပါတယ္...”  လုိ ့ Hussein ကဆုိပါတယ္...

” ကြ်န္ေတာ္ ့ရဲ ့ေဘာင္းဘီကုိလည္း ဒူးဆစ္အထိေရာက္ေအာင္ၿဖတ္ၿပစ္ႀကတယ္...သူတုိ ့က ( သူပုန္
ေတြက ) ကြ်န္ေတာ္ ့ကုိ မုတ္ဆိတ္ေမႊးေတြကိုရိတ္ပစ္တယ္လုိ ့ စြပ္စဲြႀကပါတယ္...ဒါေပမယ္ ့ကြ်န္
ေတာ္ကအသက္ ဆယ္ ့ရွစ္ႏွစ္ပဲ ရွိပါေသးတယ္...”
” သူတုိ ့ဟာ လူေတြအမ်ားအၿပားကုိဖမ္းဆီးခဲ ့ႀကပါတယ္... ခင္ဗ်ားဟာကုိယ္ ့ဘာသာကုိယ္အိမ္ကေန
ထြက္လာတာနဲ ့ဘာမဆုိင္ညာမဆုိင္ မ်က္ႏွာဖံုးစြပ္တားတဲ ့လူေတြရဲ ့ႀကိမ္နဲ ့ရိုက္တာကိုခံရတာပါပဲ...”
လုိ ့သူကေၿပာၿပခဲ ့ပါတယ္....

ကဲ...
     မမတုိ ့ေရ ...အဲဒီနုိင္ငံမ်ားေတာ ့ေယာင္လုိ ့ေတာင္မသြားမိေစနဲ ့ေနာ္...

 မူရင္းကေတာ ့ဒီလုိပါ....
A hardline Islamist group in Somalia has begun publicly whipping women for wearing bras that they claim violate Islam as they are 'deceptive'.

The insurgent group Al Shabaab has sent gunmen into the streets of Mogadishu to round up any women who appear to have a firm bust, residents claimed yesterday.

The women are then inspected to see if the firmness is natural, or if it is the result of wearing a bra.

If they are found wearing a bra, they are ordered to remove it and shake their breasts, residents said.

Al Shabaab, which seeks to impose a strict interpretation of Sharia law over all Somalia, also amputated a foot and a hand each from two young men accused of robbery earlier this month.

They have also banned movies, musical ringtones, dancing at wedding ceremonies and playing or watching soccer.

'Al Shabaab forced us to wear their type of full veil and now they order us to shake our breasts,' a resident, Halima, told Reuters, adding that her daughters had been whipped on Thursday.

'They are now saying that breasts should be firm naturally, or just flat.'
Officials of Al Shabaab, which Washington says is Al Qaeda's proxy in the failed Horn of Africa state, declined to comment.

The group's hardline interpretation of Islamic law has shocked many Somalis, who are traditionally moderate Muslims. Some residents, however, give the insurgents credit for restoring order to the regions under their control.

Al Shabaab, which means 'youth' in Arabic, control large swathes of south and central Somalia.

Abdullahi Hussein, a student in north Mogadishu, said his elder brother was thrown behind bars when he fought back a man who humiliated their sister by asking her to remove her bra.

'My brother was jailed after he wrestled with a man that had beaten my sister and forced her to remove her bra. He could not stand it,' Hussein said.

Men were not spared the' moral cleansing'. Any man caught without a beard was been publicly whipped.

'I was beaten and my hair was cut off with a pair of scissors in the street,' Hussein said.
'My trouser was also cut up to the knee. They accused me of shaving my beard but I am only 18.
'They have arrested dozens of men and women. You just find yourself being whipped by a masked man as soon as leave your house.'

5 comments:

ဒူကဘာ said...

ကိုပီတာ အဲဒီတပ္ဖြဲ႔မွာ စစ္ေဆးတဲ႔ဖက္ အလုပ္အကိုင္ေလးမ်ား ဗကင္စီ ရွိယင္ အေၾကာင္းၾကား ေပးပါလားဗ်ာ အမႈေတာ္ ေက်ပြန္စြာ ထမ္းေဆာင္ ခ်င္လို႔ပါ။ ဟဲ..ဟဲ စိုင္းစိုင္း သီခ်င္းပါ အဆစ္ ဆိုျပပါ႔မယ္ ... "မင္းတို႔ လက္ေတြ ေလထဲ ေျမာက္ထားလိုက္ ...မင္းတို႔ လက္ေတြ ေလထဲ ေျမာက္ထားလိုက္" ...

သားၾကီး said...

အဟီး
အဲဒါမဝတ္ရရင္ဘယ္ေကာင္းပါ့မလဲဗ်ာ
ဒီတိုင္းၾကီးဆိုရင္ ... ဒီတိုင္းၾကီးပဲျဖစ္ေနမွာေပါ့လို႔...ေပါ့လို႔....ေပါ့လို႔...

သားၾကီး said...

သတိရတယ္ကိုပီတာေရ
ခုမွမန္႔ျဖစ္ေတာ့တယ္
မမန္႔ဘဲဖတ္ခဲ့တဲ့ေန႔ေတြအတြက္sorryပါဗ်ာ

စိမ္း... said...

:O

amk said...

ဒီ စေနႏွစ္ခိုင္ စစ္ေဆးေ၇းအသင္း ဗကင္စီ ရွိလို ့ ကိုၾကီးဒူကဘာ ၿပီး၇င္က်ြန္ေတာ့ ကိုေခၚေနာ္ တာ၀န္ေက်ပြန္စြာ ထမ္းေဆာင္ပါမယ္ လခလဲ ယူဘူးဗ်ာ ဖရီးလုပ္ေပးပါမယ္