Champion rooster slashes its owner's throat for being asked to fight once too often

ႀကက္သမားႀကက္ခြပ္လုိ ့ေသ...

ႀကက္၀ုိင္းအတြင္းသုိ ့မႀကာခဏၿပန္လည္ပုိ ့ေဆာင္ကာ ခြပ္ခုိင္းသည္ ့တုိက္ႀကက္ပုိင္ရွင္၊ ႀကက္တုိက္သမား
တစ္ဦးအား ၎၏တုိက္ႀကက္က ထုိသူအသက္ေသဆံုးသည္အထိၿပန္လည္ရန္မူကာတုိက္ခုိက္ ( ခြပ္ ) ခဲ ့
ၿခင္းၿဖင္ ့လက္စားေခ်ခဲ ့သည္ ့ၿဖစ္ရပ္တစ္ခုမႀကာခင္က ၿဖစ္ပြားခဲ ့ပါတယ္...
အဆုိပါတုိက္ႀကက္ဟာ ၎၏ေၿခေထာက္မ်ားတြင္တပ္ဆင္ထားသည္ ့ဓါးသြားမ်ားၿဖင္ ့ပုိင္ရွင္ၿဖစ္သူ ႀကက္
သမား ဆင္ဂ္ရုိင္ဆုိရန္ ၏လည္မ်ဴိအား ကဲြရွၿပတ္ထြက္ေအာင္ ၿပန္ခြပ္ခဲ ့သည္ဟုဆုိပါတယ္...
အိႏၵိယနုိင္ငံ၊ အေနာက္ဘေဂၤါနယ္၊ မုိဟန္ပူရ္ ေဒသမွရြာသားမ်ားကုိ (ေၿခေထာက္တြင္ဓါးသြားမ်ားတတ္ဆင္
ထားသည္ ့) အနီေရာင္ႏွင္ ့အနက္ေရာင္တုိက္ႀကက္တစ္ေကာင္အနီးသုိ ့မကပ္ႀကရန္ ရဲတပ္ဖဲြ ့ကသတိေပး
ထားခဲ ့ပါတယ္...

 တုိက္ပဲြကိုပုိပီၿပင္ေစရန္ ႀကက္ဖမ်ား၏ေၿခေထာက္မ်ားတြင္ ဓါးသြားမ်ားတပ္ဆင္ေပးထားတယ္...

Roosters brandishing deadly blades on their legs square up to each other at a cockfight 

တုိက္ႀကက္မ်ားဟာ ႀကက္၀ုိင္းအတြင္း ၎တုိ ့၏ေၿခေထာက္မ်ားတြင္ တပ္ဆင္ဓါးသည္ ့ဓါးသြားမ်ားကုိအသံုး
ၿပဳၿပီး တစ္ေကာင္ႏွင္ ့တစ္ေကာင္ အေသအေႀကခြပ္ႀက ( တုိက္ခုိက္ႀက ) တာၿဖစ္ပါတယ္...
ေသဆံုးသြားသည္ ့ႀကက္သမား၏မိတ္ေဆြတစ္ဦးၿဖစ္သည္ ့ေဒဆုိင္း က " အဆုိပါတုိက္ႀကက္ဟာ ႀကက္၀ုိင္း
အတြင္းမွ ထြက္ေၿပးဖုိ ့အႀကိမ္ႀကိမ္က်ဴိးစားခဲ့တာၿဖစ္ေပမယ္ ့ဆုိရန္ ကလည္း၀ိုင္းထဲကုိ ၿပန္ၿပန္ၿပီး တြန္းထဲ ့
ခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
ဒါေႀကာင္ ့တုိက္ႀကက္ဖ ကစိတ္ဆုိးၿပီး ဆုိရန္ ကုိရန္မူတုိက္ခုိက္ခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္..." လုိ ့ေၿပာႀကားခဲ ့ပါ
တယ္....
တုိက္ႀကက္မ်ားကုိ ေနာက္တစ္ခ်ီမခြပ္ခုိင္းခင္ မ်ားေသာအားၿဖင္ ့အနည္းဆံုးတစ္နာရီေလာက္ေတာ ့အနား
ေပးႀကရပါတယ္ လို ့လည္း သူကဆုိပါတယ္...
ႀကက္သမားအမ်ားစုကေတာ ့တစ္ပဲြနုိင္ယင္ ေပါင္စတာလင္ ၂၈ ေပါင္ ( ၄၂ ေဒၚလာခန္ ့ ) ႏွင္ ့ရွဳံးနိမ္ ့ေသ
ဆုံးသြားခဲ ့သည္ ့ႀကက္ကုိရတာနဲ ့တင္ေႀကနပ္ႏွစ္သက္ႀကတာပါပဲ..." လုိ ့လည္းေဒဆုိင္းကထပ္ေၿပာၿပခဲ ့
ပါတယ္...

 ထုိင္းနုိင္ငံမွ အားေပးသူပရိတ္သတ္မ်ားၿဖင္ ့ၿပည္ ့ေနသည္ ့ႀကက္၀ုိင္း...

A cockfight in progress in front of a large audience in Thailand

ဒါေပမယ္ ့ႀကက္သမားဆုိရန္ကေတာ ့သူ ့တုိက္ႀကက္ဖႀကီးကုိ ပထမပဲြ ( အနုိင္ရအၿပီး ) ေနာက္မိနစ္အနည္း
ငယ္အတြင္း ေနာက္တစ္ပဲြထပ္ခြပ္ခုိင္းခဲ ့လို ့သူ ့ႀကက္ဖ ကစိတ္ဆုိးေဒါသထြက္ခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
ရဲတပ္ဖဲြ ့၀င္မ်ားကေတာ ့ထုိတုိက္ႀကက္ဖကုိ ရွာေဖြကာ ေၿခေထာက္တြင္တပ္ထားသည္ ့ဓါးသြားမ်ားကုိဖယ္
ရွားပစ္ဖုိ ့လုိက္လံရွာေဖြေနပါတယ္...
သုိ ့ေသာ္လည္း အနုိင္ပဲြေလးပြဲရွိခဲ ့ၿပီၿဖစ္သည္ ့ထုိတုိက္ႀကက္ဖကုိ ေနာက္ထပ္ႀကက္တုိက္ပဲြမ်ားတြင္ ထပ္မံ
ခြပ္ခုိင္းရန္ ႀကက္သမားတစ္ဦးက သိမ္းထားလိမ္ ့မည္ဟု ယံုႀကည္ရေသာေႀကာင္ ့ထုိႀကက္ဖ ကုိဖမ္းဆီးနုိင္
လိမ္ ့မည္ဟု မထင္ရေႀကာင္း ဆုိပါတယ္...

ၿမန္မာၿပည္မွာလည္း ႀကက္တုိက္တာေတြေခတ္စားေနဆဲပါပဲ...
ဒါေပမယ္ ့အိႏၵိယမွာလုိေတာ ့ႀကက္ေၿခေထာက္ကုိဓါးသြားမတပ္ပဲ ႀကက္အတက္မ်ားကုိသာ ပုိၿပီးခြ်န္ေအာင္
လုပ္တတ္ႀကတယ္လုိ ့ဆုိပါတယ္...
ထုိႀကက္သမားေတြေသၿပီးလူၿပန္ၿဖစ္ယင္ လက္ေ၀ွ ့သမား၊ နပမ္းသမား ၿပန္ၿဖစ္လိမ္ ့မယ္လုိ ့ထင္ပါတယ္...
အယင္ဘ၀က သူမ်ားေတြကုိ သတ္ပုတ္ခုိင္းခဲ ့ယင္ ကုိယ္လည္း တစ္ခ်ိန္အေသအေႀကၿပန္ၿပီးသတ္ပုတ္ႀက
ရမွာပါပဲ...

A cockfighting rooster appears to have taken deadly revenge on its trainer for forcing it back into the ring too soon.
The bird is said to have attacked owner Singrai Soren and slit his throat with razor blades he had attached to its legs.
Villagers in Mohanpur, West Bengal, were warned not to approach what police described as ‘an unknown rooster with black and red feathers’.

One of the dead man’s friends, known only as Dasai, said: ‘The rooster tried to get away from the ring several times, but Soren pushed it into the ring repeatedly.
‘This upset it and it attacked Soren.’
Roosters are usually given a break of at least an hour before taking on another opponent, he explained.
‘Most masters are satisfied with the cash reward of £28 for every fight and a dead opponent to feast on,’ Dasai added.
‘But Soren wanted the rooster to go to the ring within a few minutes of its first fight and that is when it got upset.’
Officers want to find the bird to strip it of the razor blades it killed with on Thursday.
But they believe their chances are slim. They think the rooster – which has won four fights – is being kept by a rival trainer keen to put it back in the ring