Around the World in 210 days

Monday, May 17, 2010




တစ္ေယာက္တည္း ရြက္လႊင္ ့ကာ ကမာၻတစ္ပါတ္ ပတ္ခဲ ့သည္ ့ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္မိန္းကေလး....




အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ႀသစေတးလ်နုိင္ငံသူ မိန္းကေလးတစ္ဦးဟာ သူမရဲ ့ Ella's Pink Lady အမည္
ရွိတဲ ့ရြက္ေလွၿဖင္ ့ ၇ လႀကာင္ေအာင္ပင္လည္သမုဒၵရာထဲမွာ ရြက္လႊင္ ့ၿပီးကမာၻတစ္ပါတ္သြားခဲ့ရာ မွ
ေနာက္ဆံုးမွာ သူမစတင္ထြက္ခြာခဲ ့သည္ ့ဆစ္ဒေနၿမဳိ ့သုိ ့လြန္ခဲ ့သည္ ့စေနေန ့က ၿပန္လည္ေရာက္ရွိ
လာနုိင္ခဲ ့လုိ ့မည္သည္ ့အကူအညီမွ်မပါ၊ မရပ္မနားပဲ တစ္ကုိယ္တည္းၿဖင္ ့ကမာၻတစ္ပါတ္ၿပည္ ့ေအာင္
ရႊက္လႊင္ ့ကာသြားနုိင္ခဲ ့သည္ ့အသက္အငယ္ဆံုး သေဘၤာရြက္လႊင္ ့ေမာင္းႏွင္ခဲ ့သူေလးၿဖစ္ခဲ ့ပါၿပီ....

ထုိခရီးကုိသြားခဲ ့လွ်င္အသက္ရွင္လွ်က္နဲ ့အိမ္ကုိဘယ္ေတာ ့မွၿပန္ေရာက္နုိင္မွာမဟုတ္ဘူးလုိ ့၀ုိင္း၀န္း
ေ၀ဖန္ႏွိမ္ ့ခ်ခဲ ့သူေတြနဲ ့ ေပ၄၀ အထိၿမင္ ့မားနဲ ့ပင္လယ္လွဳိင္းလံုးႀကီးေတြ၊ အိမ္ကုိလြမ္းဆြတ္တမ္းတ
တဲ ့စိတ္ဖိစီးမွဳေတြ စတဲ ့အခက္အခဲေတြကုိ ရင္ဆုိင္ေက်ာ္လႊားၿပီးေနာက္ ဆစ္ဒေနဆိပ္ကမ္းကုိေအာင္
ၿမင္စြာၿပန္လည္၀င္ေရာက္လာတဲ ့ဂ်က္ဆီကာ၀ပ္ဆင္ ကုိေထာင္ႏွင္ ့ေသာင္းႏွင္ ့ခ်ီတဲ ့လူအုပ္ႀကီးက၀မ္း
သာအားရ ေအာ္ဟစ္ကာႀကဳိဆုိႏွဳတ္ဆက္ခဲ ့ႀကပါတယ္...

" သူမက ( ကြ်န္မရဲ ့သမီးက ) ကမာၻကုိပါတ္ၿပီးရြက္လႊင္ ့ကာသြားမယ္လုိ ့ေၿပာခဲ့ၿပီး အခု တစ္ကယ္လည္း
ၿဖစ္ေအာင္လုပ္နုိင္ခဲ ့ပါၿပီ..." လုိ ့ ေအာင္ၿမင္သူရဲ ့အၿပဳံးနဲ ့ၿပဳံးေနတဲ ့သမီးၿဖစ္သူ စတင္ထြက္ခြာခဲ ့ရာေန
ရာကုိၿပန္လည္ေက်ာ္ၿဖတ္ရြက္လႊင္ ့ေမာင္းႏွင္လာတာကုိ နံေဘးနားမွ ေမာ္ေတာ္ဘုတ္တစ္စီးေပၚကေန
ႀကည္ ့ေနခဲ ့တဲ ့မိခင္ၿဖစ္သူက ဂ်ဴလီ၀ပ္ဆင္က မ်က္ရည္ေတြ၀ုိင္းၿပီးေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...

ဂ်က္ဆီကာ၀ပ္ဆင္ဟာ သူမရဲ ့ရြက္ေလွကုိ ဆစ္ဒေနၿမဳိ ့ရဲ ့ဂုဏ္ေဆာင္ ေအာ္ပရာအေဆာက္အဦဆိပ္
ကမ္းမွာဆုိက္ကပ္ခဲ ့ပါတယ္...သူမရဲ ့ရြက္ေလွကေနလွမ္းတက္လာၿပီး ၎တုိ ့သမီးၿဖစ္သူရဲ ့ႀကဳိးပမ္းမွဳ
ကုိခြင္ ့ၿပဳခဲ ့တဲ ့လုပ္ရပ္ကို ရူးသြပ္မုိက္မဲမွဳတစ္ရပ္ၿဖစ္တယ္လုိ ့ေ၀ဖန္စြပ္စဲြခံခဲ ့ႀကရတဲ ့သူမရဲ ့မိဘႏွစ္ပါး
ရဲ ့ရင္ခြင္ထဲကုိ ေရာက္ရွိသြားတဲ ့ဆယ္ေက်ာ္သက္ရြယ္မိန္းကေလးဟာ မ်က္ရည္ေတြက်လာခဲ ့ရၿပီး
ေနာက္ဆံုးေတာ့စိတ္သက္သာရာရသြားခဲ ့ရၿပီမုိ ့သက္ၿပင္းရွည္ႀကီးခ်နုိင္ခဲ ့ရပါေတာ့တယ္...

သူမကုိဂုဏ္ၿပဳတဲ ့အေနနဲ ့ခင္းထားတဲ ့ပန္းေရာင္ေကာ္ေဇာ္ေပၚမွာ သူမဟာ ဖခင္ၿဖစ္သူနဲ ့အစ္ကုိၿဖစ္သူ
တုိ ့ကုိမွီၿပီး ေၿဖးညွင္းစြာေလွ်ာက္လွမ္းေနခဲ ့တာဟာ ရက္ေပါင္း ၂၁၀ အတြင္း သူမအတြက္ကုန္းေၿမေပၚ
မွာ ထိေတြ ့ရတဲ ့ပထမဦးဆံုးေၿခလွမ္းမ်ားပဲၿဖစ္ပါေတာ ့တယ္...
လာေရာက္ႀကည္ ့ရွဳအားေပးႀကဳိဆုိႀကသူေတြထဲကမ်ားစြာဟာ သူမရဲ ့၃၄ ေပသာရွည္လ်ားတဲ ့ရြက္ေလွ
Ella's Pink Lady နဲ ့ကုိက္ညီစြာ ပန္းေရာင္အလံငယ္ေလးမ်ားကုိင္ၿပီး၊ ပန္းေရာင္အ၀တ္အစားမ်ားကုိ
လည္း၀တ္ဆင္ခဲ ့ႀကၿပီး၊ သူမၿဖတ္သန္းေလွ်ာက္လွမ္းေနခ်ိန္မွာ ေအာ္ဟစ္ၿပီးအလံမ်ားကုိလည္းေ၀ွ ့ယမ္း
ကာႏွဳတ္ဆက္ႀကပါတယ္...

" လူေတြဟာ လူငယ္ေတြ ( အထူးသၿဖင္ ့) အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ မိန္းကေလးေတြ စြမ္းေဆာင္နုိင္တာ
ေတြကုိ မသိရွိႀကပါဘူး....မယံုႀကည္ႀကပါဘူး..." လုိ ့ေသာင္းေသာင္းၿဖၿဖ အားေပးေနတဲ ့လူအုပ္ႀကီးကုိ
၀ပ္ဆင္ကေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
" ကုိယ္လုပ္နုိင္တယ္လို ့ေမွ်ာ္လင္ ့ယူဆခ်က္ေတြကုိ တစ္ကယ္ပဲလုပ္ခဲ ့နုိင္တာကုိက အံ ့ႀသစရာေကာင္း
လွပါတယ္..." လုိ ့လည္း သူမကဆုိခဲ ့ပါတယ္...

ႀသစေတးလ်နုိင္ငံ၊ ကြင္းစလန္းၿပည္နယ္ေၿမာက္ပုိင္း၊ ဘရစ္စဘိန္းေဒသ၊ ဘူဒါရင္အရပ္မွာေနထုိင္တဲ ့၀ပ္
ဆင္ ဟာေ၀ဖန္ၿပစ္တင္သူေတြက ထုိခရီးႀကမ္းကုိတစ္ေယာက္တည္းရြက္လႊင္ ့သြားလာဖုိ ့သူမအေနနဲ ့အ
သက္အရြယ္နဲ ့အေတြ ့အႀကဳံေတြမရင္ ့က်က္ေသးဘူးလို ့ေၿပာဆုိေနတဲ ့ႀကားကပင္ လြန္ခဲ ့တဲ ့ေအာက္
တုိဘာလ ၁၈ ရက္ေန ့မွာ သူမဟာ ဆစ္ဒေနၿမဳိ ့ကေနထြက္ခြာခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...

သူမဟာ အသက္ ၈ ႏွစ္အရြယ္ကတည္းကပင္ရြက္လႊင္ ့ေလ ့က်င္ ့ခဲ ့တာမုိ ့ထုိခရီးအတြက္ေကာင္းစြာၿပင္
ဆင္ခဲ ့ၿပီးၿဖစ္တယ္လုိ ့သူမရဲ ့မိဘေတြက ေၿပာဆုိခဲ ့ပါတယ္...
" အခုေတာ ့ဘယ္သူမွ ၀ပ္ဆင္ကုိ သံသယရွိနုိင္ေတာ ့မွာမဟုတ္ဘူးလုိ ့ကြ်န္မထင္ပါတယ္..." လုိ ့သူမ
ကုိ ေအာ္ပရာအေဆာက္အဦမွာ လာေရာက္ႏွဳတ္ဆက္ခဲ ့တဲ ့နယူးေဆာက္ေ၀း ၿပည္နယ္ ၀န္ႀကီးခ်ဴပ္
ခ၇စ္စတီနာ ကီနယ္လီ ကေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
၀ပ္ဆင္၇ဲ ့ခ၇ီးစဥ္ဟာ ႀသစေတးလ်အေရွ ့ေၿမာက္ကေန ေတာင္ပစိဖိတ္သမုဒၵရာကုိၿဖတ္ကာ၊ အီေကြတာ
မ်ဥ္းကုိေက်ာ္ၿပီး ေတာင္ဖက္ကိပ္ဟြန္း ( ေတာင္အေမရိကအစြန္းက ေနရာ ) ၊ ထုိမွတစ္ဆင္ ့အတၱလန္
တိတ္သမုဒၵရာကုိၿဖတ္ကာ ေတာင္အာဖရိက မွတစ္ဆင္ ့အိႏၵိယ သမုဒၵရာ ကုိပါရြက္လႊင္ ့ခဲ ့ၿပီး ႀသစေတး
လ် ေတာင္ပုိင္းကေနၿပန္လည္ေရာက္ရွိလာတာၿဖစ္ပါတယ္...

သူမရဲ ့အရင္ ကမာၻ ့အသက္အငယ္ဆံုး၊ မည္သည္ ့အကူအညီမွမပါပဲ မရပ္မနား တစ္ကုိယ္ေတာ္ကမာၻ
ပတ္ၿပီးရြက္လႊင္ ့နုိင္ခဲ ့သူအၿဖစ္ စံခ်ိန္တင္ထားခဲ ့သူကလည္း ႀသစေတးလ်နုိင္ငံသား ဂ်က္ဆီမာတင္ ၿဖစ္
ၿပီး သူဟာ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္မွာ အသက္ ၁၈ ႏွစ္နဲ ့ထုိစံခ်ိန္ကုိတင္ထားခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...

ဆစ္ဒေန ေအာ္ပရာအေဆာက္အဦဆိပ္ကမ္းကုိ၀င္ေရာက္လာတဲ ့၀ပ္ဆင္ရဲ ့ရြက္ေလွေပၚကုိ မာတင္က
တက္ေရာက္ခဲ ့ၿပီး ကူညီေပးလို ့သူမအေနနဲ ့ကုိယ္စိတ္အပန္းေၿဖကာ အားေပးသူမ်ားကုိ လက္ေ၀ွ ့ ယမ္း
ၿပီးႏွဳတ္ဆက္နုိင္ခဲ ့ပါတယ္...
ၿပီးေတာ ့သူမရဲ ့ရြက္ေလွေပၚကုိ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ အသက္ ၁၇ ႏွစ္နဲ ့ကမာၻကုိ တစ္ကုိယ္ေတာ္ ရြက္လႊင္ ့ခဲ ့
တဲ ့ ၿဗိတိန္နုိင္ငံသား မုိက္ပါဟန္လည္း တက္ေရာက္လာခဲ ့ကာ အားေပးခဲ ့ပါေသးတယ္...( သူကေတာ ့
ခရီးမဆံုးခင္ စက္ပုိင္းဆုိင္ရာခြ်တ္ယြင္းလုိ ့ေခတၱရပ္ဆုိင္းကာ အကူအညီေတာင္းခဲ ့ရပါတယ္....)

သုိ ့ေသာ္လည္း ကမာၻ ့ေလွေလွာ္ရြက္လႊင့္ ေကာင္စီက ၎၏အသက္အငယ္ဆုံးရြက္လႊင္ ့သူ မွတ္တမ္း
အမ်ဴိးအစားကုိ ရပ္ဆုိင္းခဲ ့သည္ ့အတြက္ ၀ပ္ဆင္ရဲ ့စြမ္းေဆာင္ေအာင္ၿမင္မွဳကုိေတာ ့တရား၀င္ ကမာၻ ့
မွတ္တမ္းအၿဖစ္အသိအမွတ္ၿပဳနုိင္မွာမဟုတ္ပါဘူး...( ဒါေပမယ္ ့လည္း သူမစြမ္းေဆာင္နုိင္ခဲ ့တာက
ေတာ ့အားလံုးက သိၿမင္ႀကားေတြ ့ခဲ ့ရၿပီၿဖစ္ပါတယ္...)

သူမအေနနဲ ့ေရမုိင္ ၂၃၀၀၀ နီးပါးရြက္လႊင္ ့ၿဖတ္သန္းခဲ ့ေပမယ္ ့တစ္ခ်ဴိ ့ရြက္လႊင္ ့၀ါသနာရွင္ကြ်မ္းက်င္
သူမ်ားကေတာ ့သူမဟာ ေလွေလွာ္ရြက္လႊင္ ့အဖဲြ ့ေကာင္စီက သတ္မွတ္ထားတဲ ့စည္းကမ္းၿဖစ္တဲ ့ကမာၻ
တစ္ပါတ္ၿပည္ ့ေအာင္သြားရမယ္ ့ခရီးလမ္းၿဖစ္သည္ ့အီေကြတာရဲ ့ေၿမာက္ပုိင္းအထိေ၀းေ၀းေရာက္ေအာင္
မသြားခဲ ့ဘူးလုိ ့ၿင္းဆုိခဲ ့ႀကပါေသးတယ္....( အလကားေန ေ၀ဖန္ခ်င္သူေတြကေတာ ့ဒီလုိပါပဲ...)

သူမရဲ ့မန္ေနဂ်ာမ်ားကေတာ ့ထုိေၿပာဆုိမွဳမ်ားကုိပယ္ခ်ခဲ ့ႀကၿပီး သူမရဲ ့ခရီးစဥ္ကုိ ထုိအဖဲြ ့ကအသိအမွတ္
ၿပဳမွာမဟုတ္တာမုိ ့ သူမအေနနဲ ့ထုိစည္းကမ္းမ်ားကုိလုိက္နာစရာမလုိပါဘူးလုိ ့ဆုိခဲ ့ပါတယ္...
သူမရဲ ့ခရီးစဥ္ဟာ ၀ပ္ဆင္ကုိ ကမာၻ ့အႏ ၱရယ္အႀကီးဆံုးပင္လယ္ေရၿပင္ေတြကုိၿဖတ္သန္းေစခဲ ့ရၿပီး ၊ သူ
မဟာ ဆုိး၀ါးၿပင္းထန္တဲ ့မုန္တုိင္းေတြကုိရင္ဆုိင္အံတုခဲ ့ရကာ ခုႏွစ္ႀကိမ္တုိင္တုိင္လဲက်ေလာက္ေအာင္
အခက္အခဲေတြ ေတြ ့ခဲ ့ရပါတယ္...
သူမအေနနဲ ့ခရီးစဥ္အတြင္းေအာင္ၿမင္နုိင္ပါ ့မလားလို ့လည္းသံသယ၀င္ခဲ ့မိတဲ ့အခုိက္အတံ  ့ေလးေတြ
ရွိခဲ ့ေပမယ္ ့မ်ားေသာအားၿဖင္ ့ေတာ ့သူမရဲ ့စိတ္ဓါတ္ကုိတင္းထားနုိင္ခဲ ့ပါတယ္လို ့ဆုိပါတယ္...


" အံ ့ႀသစရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ပဲ ကြ်န္မေတြးထင္ထားတာထက္ပုိၿပီးခရီးစဥ္ကုိ ႏွစ္သက္သေဘာက်
ခဲ ့ၿပီးအခက္အခဲစိန္ေခၚမွဳေတြကုိလည္း ထင္ထားတာထက္ပုိၿပီး ရင္ဆုိင္ေၿဖရွင္းနုိင္ခဲ ့ပါတယ္...
မုန္တုိင္းရဲ ့အလယ္ကုိေရာက္ၿပီး အႀကိမ္ႀကိမ္အလဲထုိးခံေနရတာမုိ ့ၿပဳိလဲမသြားဖုိ ့၊ အရွဳံးမေပးဖုိ ့ကလဲြၿပီး
ေရြးစရာလမ္းမရွိခဲ ့ပါဘူး ..."  လုိ ့သူမက သတင္းစာဆရာမ်ားကုိေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
ဒါေပမယ့္သူမရဲ ့စြန္ ့စားခန္းခရီးစဥ္မွာ သာယာလွပတဲ ့အခုိက္အတန္ ့ေလးမ်ားလည္း ရွိခဲ ့ပါေသးတယ္...
မွန္ေရာင္တစ္လက္လက္ေတာက္ေနတဲ ့ပင္လယ္ၿပင္ႀကီး ( ေရၿပင္ႀကီး ) ကေန ေနလံုးႀကီးထြက္လာတာ
ေတြ၊ ေ၀လငါးႀကီးေတြကုိၿမင္ရလုိ ့စိတ္လွဳပ္ရွားေပ်ာ္ရႊင္ရတာေတြ၊ ပင္လယ္ၿပင္မွာထူးဆန္းတဲ ့အေရာင္
ေတြတစ္လက္လက္ထေနတာေတြ၊ သူမရဲ ့ရြက္ေလွထက္ ညေကာင္းကင္ယံမွာ ႀကယ္ေတြေႀကြတဲ ့ထူး
ၿခားတဲ ့ၿမင္ကြင္းေတြကုိ သူမရဲ ့ဘေလာ ့မွာ ေရးသားမွတ္တမ္းတင္ခဲ ့ါပတယ္...
ခပ္ညံ ့ညံ ့ပင္လယ္ငွက္ညဳိေလးတစ္ေကာင္ကေတာ ့သူမေလွေပၚကုိလာနားၿပီး အခ်ိန္အတန္ႀကာေအာင္
ရစ္သီရစ္သီလုပ္ေနခဲ ့ပါေသးတယ္လုိ ့လည္း ေကာင္ေလးေတြကုိရည္ညႊန္းၿပီး ဟာသေႏွာကာ သူမက ေရးခဲ ့ပါေသးတယ္...

သူမကုိေ၀ဖန္ၿပစ္တင္မယ္ ့သူေတြမရွိလုိ ့အသံကုန္ဟစ္ၿပီးသီခ်င္းဆုိကာ ရြက္ေလွထဲက မီးဖုိေခ်ာင္ေသး
ေသးေလးထဲမွာ သူမကုိယ္တုိင္လုပ္တဲ ့ေခ်ာကလက္ကိတ္မုန္ ့ေတြကုိလည္း တစ္၀ႀကီးစားခဲ ့ပါေသးတယ္
လုိ ့လည္း သူမကေရးသားခဲ ့ပါတယ္...

ဒီသတင္းေလးဖတ္ၿပီး လက္ရွိအေၿခအေနေတြအရ မိသားစုစား၀တ္ေနေရး၊ မိမိဘ၀ေရွ ့ေရးတုိးတက္ေစ
ဖုိ ့စတဲ ့ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားနဲ ့နုိင္ငံရပ္ၿခားတုိင္းၿပည္မ်ားကုိေရာက္ရိွေနႀကတဲ ့ေရႊၿပည္ႀကီးက အမ်ဴိးသမီးမ်ား
အေႀကာင္းလည္း ေတြးမိပါေသးတယ္...
မိမိနုိင္ငံမွာ မိဘေဆြမ်ဴိး၊ ေမာင္ႏွမ၊ မိတ္ေဆြအေပါင္းအသင္းမ်ားနဲ ့သာအမ်ားအားၿဖင့္သြားလာခဲ ့ႀကၿပီး၊
တစ္ဦးတည္းသြားလာခဲ ့ရယင္ေတာင္မွ ကုိယ္ ့ေၿမကိုယ္ ့ေရမုိ ့စိတ္ပူပင္စရာမလုိပဲသြားလာနုိင္ခဲ ့ရတဲ ့ၿမန္
မာအမ်ဴိးသမီးမ်ားဟာ ပတ္၀န္းက်င္အသစ္နဲ ့ထိေတြ ့ေရာက္ရွိတဲ ့အခါ လုိအပ္လို ့အၿပင္သြားစရာရွိလာ
တဲ ့အခါ တစ္ေယာက္တည္းသြားရမွာ အလိုလိုေႀကာက္ရြံ ့စုိးရိမ္လာတတ္ႀကပါတယ္.... ( ေယာက်ာ္း
ေလးမ်ားလည္းဒီိလုိၿဖစ္တတ္တာပါပဲ...)  ...
အဲဒီအခါမွာ မိမိကုိေစာင့္ေရွာက္ကူညီမယ္ ့အေဖာ္လုိအပ္လာရတာပါပဲ...မိန္းကေလးခ်င္းအားကူညီနုိင္
မယ္ ့မိတ္ေဆြ၊သူငယ္ခ်င္းအသစ္ေတြရွိခဲ ့ယင္ေတာ ့အဆင္ေၿပေပမယ္ ့အလုပ္ခ်ိန္မတူ၊ နားရက္မတူႀက
တာမုိ ့အမ်ားစုကေတာ ့လုိလုိလားလားကူညီႀကမယ္ ့ကယ္တင္ရွင္ေမာင္မင္းႀကီးသားေတြကုိပဲ အားကုိး
ႀကပါေတာ ့တယ္...ထုိဆရာမ်ားကလည္း တက္ႀကြရႊင္လန္းစြာ ေန ့စဥ္ညစဥ္ဖံုးဆက္လုိ ့တစ္မ်ဴိး၊ လူခ်င္း
ေတြ ့လုိ ့တစ္ဖံုး ကူညီပါရေစခ်စ္မိတ္ေဆြ ဓါတ္ၿပားမ်ားအပ္ေႀကာင္းထပ္ေအာင္ဖြင္ ့ေနႀကတာမုိ ့ေရကန္
အသင္ ့ႀကာအသင္ ့ပါပဲ....
မိမိနုိင္ငံသားအခ်င္းခ်င္း ေတြ ့ဆံုခင္မင္၊ ခ်စ္ကြ်မ္း၀င္ႀကယင္ၿဖင္ ့ေၿပာစရာမရွိေပမယ္ ့အားငယ္တတ္တဲ ့
ပင္ကုိယ္သဘာ၀ကုိ အခြင္ ့ေကာင္းယူကာ က်မ္းေႀကေနတဲ ့နိင္ငံၿခားသား ( ဒီဒူဘုိင္းမွာေတာ ့သီရိလကာၤ
နဲ ့နီေပါ ကုလားမ်ား၊ အိႏၵိယ ကုလားမ်ားက အဲဒီလုိင္းမွာ ဆရာတစ္ဆူလုိမင္းမူေနႀကတာပါပဲ...တစ္ခ်ဴိ ့
တစ္ၿခားနုိင္ငံသားမ်ားလည္း ပါေသးသေပါ ့...) မ်ားကေတာ့မႏူးမနပ္၊( တစ္ခ်ဴိ ့ႀကေတာ ့လည္း ေရႊၿပည္
ႀကီးမွာကတည္းက ၿပည္ပေရာက္ယင္ တက္ဖြင့္ကာရြက္လႊင္ ့မယ္လုိ ့ႀကဳံး၀ါးသူေတြလည္းရွိနုိင္ပါေသး
တယ္...) ေႀကာက္ရြံ ့တတ္ကာ တစ္ေယာက္တည္းမသြားရဲ၊မလာရဲတတ္သူ ေရႊမိန္းကေလးမ်ားဟာ အ
လြယ္တစ္ကူ ပစ္မွတ္မ်ားၿဖစ္ကာ သူတို ့ရဲ ့သားေကာင္မ်ားၿဖစ္ခဲ ့ႀကရပါေတာ့တယ္...
အခုဒီသတင္းမွာပါတဲ ့မိန္းကေလးလို သာစိတ္ဓါတ္မ်ဴိး၊ သတၱိမ်ဴိးထားနုိင္ခဲ ့ၿပီး တစ္ေယာက္တည္းေနနုိင္
တဲ ့စိတ္ေမြးနုိင္ယင္ ဒီေန ့ဒူဘုိင္းမွာၿဖစ္ေနတဲ ့နုိင္ငံၿခားသားနဲ ့ခ်စ္ႀကဳိက္အတူေနတဲ ့ကိစၥေတြဟာ နည္း
သြားမွာအမွန္ပဲၿဖစ္ပါတယ္....
 
 
မူရင္းတင္းေလးပါ....


A 16-year-old Australian who spent seven months at sea in her pink yacht sailed across the finish line of her round-the-world journey on Saturday, becoming the youngest sailor to circle the globe solo, nonstop and unassisted.

Thousands of spectators erupted into cheers as Jessica Watson sailed into Sydney Harbour, the finale to an epic adventure in which she battled 40foot (12-metre) waves, homesickness and critics who said she'd never make it home alive.

"She said she'd sail around the world, and she has," a tearful Julie Watson said as she watched her grinning daughter cruise past the finish line from a nearby boat. `She's home.' Watson docked at Sydney's iconic Opera House. The teenager burst into tears and gasped in relief as she stepped off the yacht and into the arms of her parents, whose decision to let their daughter attempt the feat was called an act of insanity by critics.

She hung onto her father and brother as she walked slowly and tentatively along a pink carpet rolled out in her honour -her first steps on land in 210 days. Fans screamed and waved as she walked by, many wearing pink clothes and holding pink flags in a nod to her 34foot (10-metre) yacht, Ella's Pink Lady.

"People don't think you're capable of these things -they don't realise what young people, what 16-year-olds and girls are capable of," Watson told the raucous crowd. "It's amazing when you take away those expectations what you can do."

Watson, from Buderim, north of Brisbane in Queensland state, sailed out of Sydney on October 18 despite protests by critics that she was too immature and inexperienced for the treacherous journey. Her parents maintained that she was well-prepared and noted she has been sailing since the age of 8.

"I don't think any of us would ever doubt Jessica Watson again," said New South Wales state Premier Kristina Keneally, who greeted Watson at the Opera House.

Watson's journey took her northeast through the South Pacific and across the equator, south to Cape Horn at the tip of South America, across the Atlantic Ocean to South Africa, through the Indian Ocean and around southern Australia.

Australian Jesse Martin holds the current record for the youngest person to sail around the world solo, nonstop and unassisted, after he completed the journey in 1999 at the age of 18.

Martin boarded Watson's boat to take over during her cruise toward the Opera House, so she could relax and wave to fans. Watson was given a goodie bag that included a can of whipped cream, which she partially injected into her mouth before laughing and turning away from the cameras.

She was also joined on board by Britain’s MikeP erham, who completed a solo circumnavigation at the age of 17 in 2009, though technical problems forced him to stop for assistance.

Watson’s feat, however,w ill not be considered an official world record, because the World Speed Sailing Record Council discontinued its ‘youngest’ category.

And though she sailed nearly 23,000 nautical miles, some sailing enthusiasts have also argued that Watson didn’t travel far enough north of the equator for her journey to count as a true round

the-world sail as defined by the record council's rules. Watson's managers have dismissed those claims and argued she doesn't need to adhere to the council's rules anyway, since they won't be recognising her voyage.

The route took Watson through some of the world's most treacherous waters, and the teen battled through monstrous storms, suffering seven knockdowns.

Watson said she had moments of doubt during those times, but generally kept her spirits up.
"Amazingly, I just enjoyed it much, much more than I ever thought I would and handled the challenges better than I thought," she told journalists. "You don’t actually have a choice — you’re in the middle of a storm, you’re being knocked down — you can’t fall apart.” But her journey was also peppered with moments of beauty. On her blog, she described stunning sunrises over glassy seas, the excitement of spotting a blue whale and the dazzling, eerie sight of a shooting star racing across the night sky above her boat.
She also had fun, chatting about boys and fashion with ‘Silly,’ al ittle brown seabird that landed on her yacht and hung around for awhile.

She sang at the top of her lungs with no audience to critique her and indulged her sweet tooth with chocolate cupcakes she baked in her tiny kitchen. — AP

2 comments:

သြယ္လင္းဆက္ said...

ခ်ီးက်ူးတယ္။ ကိုပီတာ ေျပာတာကိုလည္းအမွန္
အကန္ေထာက္ခံတယ္။ အဲ တစ္ခုေတာ့ရိွတယ္ ေဝဖန္တဲ့လူကေတာ့ ဟုတ္တာလုပ္လုပ္ မဟုတ္တာလုပ္လုပ္ ရွိေနမွာပဲဗ်။

Nge Naing said...

ကၽြန္မလည္း အဲဒီေန႔က ဒီအေၾကာင္းတင္မို႔ပါပဲ ေရအေၾကာင္းေရာက္သြားတာနဲ႔ မတင္ျဖစ္လိုက္ဘူး။ ကိုပီတာ ေရးထားတာ သိပ္ျပည့္စံုတယ္။ ကၽြန္မ ဒီအေၾကာင္းတင္ျဖစ္ရင္ အကုန္မေရးေတာ့ဘူး ကိုပီတာပို႔စ္ကို ျပန္ညြန္းေပးလိုက္မယ္ေနာ့္။