North Korean girls sold for RM5,000 each

ေၿမာက္အုိပါးက မိန္းကေလးေတြ တစ္ဦးကုိ ေဒၚလာ ၁၂၀၀ 
ႏွင္ ့အပုိင္၇မည္...

သူတုိ ့လည္း ဆာဒန္းငဲ လို ့ေၿပာႀကတာပါပဲ...
ေဒၚလာ ၁၂၀၀ ဆုိယင္ တစ္သက္လံုးအပိုင္ရမွာတဲ ့ဗ်ာ...

ဆင္းရဲမဲြေတေနသည္ ့ေၿမက္ကုိရီးယားနုိင္ငံ ( သူတုိ ့ဆီကဘဘႀကီးေတြကလည္း သူတုိ ့ကိုယ္သူတုိ ့
ေတာ ့ေခတ္မွီဖြံ ့ၿဖဳိးတုိးတက္ေနတဲ ့နုိင္ငံေတာ္ႀကီးလို ့ဆုိေပမေပါ ့...) မွ ငယ္ရြယ္သည္ ့အမ်ဴိးသမီးေလး
မ်ားကုိ ယခုအခါ တစ္ဦးလွ်င္ ေဒၚလာ ၁၅၀၀ မွ်ၿဖင္ ့တရုတ္နုိင္ငံမွ ခ်မ္းသာႀကြယ္၀သည္ ့လယ္သမားမ်ား
ကိုေရာင္းစားေနႀကသည္ ့အတြက္ ေၿမာက္ကိုရီးယားနုိင္ငံ၏ လူေမွာင္ခုိလုပ္ငန္းၿပႆနာမွာ ပိုမုိနက္ရွဳိင္း
ႀကီးမားလာခဲ ့ရၿပီၿဖစ္ပါတယ္...
အမွန္စင္စစ္အားၿဖင္ ့ဆုိလွ်င္ေၿမာက္ကုိရီးယားမွ စီးပြားေရးအႀကပ္အတည္းအခက္အခဲေႀကာင္ ့ဒုကၡ
ေရာက္ေနႀကရသည္ ့အမ်ဴိးသမီးမ်ားဟာ တရုတ္နုိင္ငံတြင္ မိသားစုတစ္ခု ကေလးတစ္ဦး မူ၀ါဒ ( One
Child Policy ) ေႀကာင္ ့သမီးမိန္းကေလးေမြးလာခဲ ့တဲ ့ဇနီးေမာင္ႏွံမ်ားဟာ ၎တုိ ့ရဲ ့မ်ဴိးရုိးစဥ္ဆက္ အ
မည္ကုိဆက္လက္သယ္ေဆာင္ထိန္းသိမ္းနုိင္မည္ ့သားေယာက်ာၤးေလးထပ္မံရရွိေမြးၿမဴနုိင္ဖုိ ့ထုိသမီးမိန္း
ကေလးမ်ားကုိ စြန္ ့ပစ္ေလ ့ရွိႀကတာမုိ ့ အိမ္ေထာင္ဖက္၊အမ်ဴိးသမီးမ်ားရဖို ့ခက္ခဲ လာေနတဲ ့တရုတ္အ
မ်ဴိးေကာင္းသားမ်ားအတြက္ လူႀကဳိက္မ်ားသည္ ့လူသံုးကုန္ပစၥည္း တစ္မ်ဴိးၿဖစ္ေနခဲ ့ပါၿပီ...
( တရုတ္ရုိးရာထံုးစံအရ မိန္းကေလးမ်ားဟာ ဖခင္ရဲ ့မိသားစုအမည္ကိုဆက္ခံခြင္ ့မရွိပါဘူး...အိမ္ေထာင္
က်လုိ ့သားသမီးရလာယင္ ခင္ပြန္းေယာက်ာၤးဘက္က အမ်ဴိးအႏြယ္အမည္ကိုသာ ေပးေလ ့ရွိပါတယ္...)

အခုလို အမ်ဴိးသမီးမ်ားကုိ လူကုန္ကူးခဲ ့ႀကတာဟာ အသစ္အဆန္းကိစၥမဟုတ္ေပမယ္ ့ေတာရြာမ်ားမွာ
တရုတ္အမ်ဴိးသမီးေတြရွားပါးလာတာေႀကာင္ ့အမ်ဴိးသမီးေတြေစ်းတက္လာရလို ့နယ္စပ္မွၿဖတ္ေက်ာ္ၿပီး
ေရာက္ရွိလာတာေတြပိုမုိ မ်ားၿပားလာရၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္...

လိုယင္အကုန္လံုးယူ...
သံုးလုိ ့၀ယင္ အၿမတ္နဲ ့ေတာင္ၿပန္ေရာင္းလို ့ရေသးတယ္ဆုိပဲ....
စနစ္တစ္ခု၊ ေခတ္တစ္ခုရဲ ့သားေကာင္မ်ား...

တရုတ္နုိင္ငံမွ ေၿမာက္ကုိရီးယားအမ်ဴိးသမီးေပါင္း ၉၀၀ ေက်ာ္ကုိလြတ္ေၿမာက္ေအာင္ကူညီကယ္တင္ခဲ ့
တဲ ့ေတာင္ကုိရီးယားနုိင္ငံ ဆုိးလ္ၿမဳိ ့မွ စည္းရံုးလွဳံ ့ေဆာ္သူ ခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ႀကီး ခြ်န္ကီ၀န္း က
( ေၿမာက္ကုိရီးယား ) အမ်ဴိးသမီးငယ္မ်ားဟာ သူတုိ ့ရဲ ့သခင္ ( သူတုိ ့ကုိ၀ယ္ယူေပါင္းသင္းဆက္ဆံ
ႀကတဲ ့တရုတ္အမ်ဴိးသားမ်ား ) ေတြဆီမွာ တိရိစာၧန္ေတြလို အတင္းအဓမၼေနထိုင္ဆက္ဆံၿခင္းခံႀကရပါ
တယ္ လို ့ဆုိခဲ ့ပါတယ္...

" တ၇ုတ္နိုင္ငံဟာ ယခုဆုိလွ်င္သိကာၡရွိရွိ၊ တာ၀န္သိသည္ ့တုိင္းၿပည္ၿဖစ္ေနပါၿပီ... လူ ့အခြင္ ့အေရးၿပ
ႆနာမ်ားကုိေၿဖရွင္းၿခင္းအားၿဖင့္ ၎နုိင္ငံရဲ ့ဂုဏ္သိကၡာကုိဂရုစုိက္သင္ ့ပါတယ္..." လုိ ့ဘုန္းေတာ္ႀကီး
ခြ်န္ က ေအအက္ဖ္ပီသတင္းဌာနကုိ ေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
ၿပႆနာရဲ ့အရင္းၿမစ္က နယ္စပ္မွာစတင္တာၿဖစ္ပါတယ္...တရုတ္နုိင္ငံက လူေမွာင္ခုိပဲြစားေတြဟာ
ေၿမာက္ကိုရီးယားနယ္ၿခားေစာင္ ့တပ္ဖဲြ ့၀င္ေတြကုိ ပံုမွန္အားၿဖင္ ့အမ်ဴိးသမီးတစ္ဦးကို ယြမ္ ၅၀၀ ကေန
ယြမ္ ၁၀၀၀ အထိ လာဘ္ထုိးၿပီး နယ္စပ္ကေနတရုတ္ၿပည္ထဲကုိ၀င္ေရာက္ေစပါတယ္...
ထုိမွတစ္ဆင္ ့၀င္ေရာက္လာမိတဲ ့မိန္းကေလးမ်ားအတြက္ အသက္အရြယ္ႀကီးရင္ ့ေနၿပီၿဖစ္တဲ ့တရုတ္
လယ္သမား အမ်ဴိးသားမ်ား၊ သို ့မဟုတ္မသန္မစြမ္းဒုကၡိတမ်ားႏွင္ ့လက္ထပ္ခံရၿခင္း ထုိ ့အၿပင္ အင္တာ
နက္အြန္လုိင္ေပၚမွာ အခေႀကးေငြယူၿပီးၿပသတဲ ့ေဖာ္ခြ်တ္ပဲြ၊ လိင္ဆက္ဆံပဲြမ်ားရုိက္ကူးဖုိ ့အတြက္အသံုးခ်
ခံရၿခင္းစတဲ ့ႀကမၼာဆုိးမ်ားက ေစာင္ ့ဆုိင္းေနႀကတာၿဖစ္ပါတယ္...
( ေရႊၿပည္ႀကီးက နုိင္ငံရဲ ့အနာဂတ္သမီးပ်ဴိမ်ားလည္း တရုတ္နယ္စပ္ကေနတစ္ဆင္ ့ဒီလူ ့ငရဲ ထဲေရာက္
ေနႀကရတာေတြရွိေနပါၿပီ...)

စီးပြားေရးအေၿခအေနၿခားနားမွဳေႀကာင္ ့ေၿမာက္ကိုရီးယားအမ်ဴိးသမီးမ်ားဟာ တရုတ္နုိင္ငံနယ္စပ္ကုိ
ၿဖတ္ေက်ာ္ၿပီး အဆင္ေၿပရာ၊ေရႀကည္ရာမ်က္ႏုရာသြားေရာက္ခုိလွဳံေနႀကရတာၿဖစ္ပါတယ္...
ယခုလိုအမ်ဴိးသမီးမ်ားရဲ ့အေရအတြက္ဟာ တ၇ုတ္နုိင္ငံမွာလက္ရွိ တ၇ားမ၀င္ပုန္းေအာင္းေနထုိင္လွ်က္
၇ွိတဲ ့ေထာင္ေသာင္းခ်ီတဲ ့ေၿမာက္ကုိရီးယားနုိင္ငံသားမ်ားရဲ ့၈၀ ရာခုိင္နွံဳးအထိရွိတယ္လို ့ဆုိပါတယ္...
" ၉၀ ရာခုိင္နွံဳးေက်ာ္ဟာ တရားမ၀င္လူကုန္ကူးၿခင္းရဲ ့သားေကာင္ေတြၿဖစ္ပါတယ္..." လုိ ့ဘုန္းေတာ္ႀကီး
ခြ်န္က ဆက္ေၿပာၿပခဲ ့ပါတယ္...
အကယ္၍ အမ်ဴိးသမီးငယ္ကုိ၀ယ္ယူခဲ ့ သူတစ္ဦးဟာ ၎ရဲ ့ဇနီးကုိမႀကဳိက္ခဲ ့၊ မႏွစ္သက္ခဲ ့ေတာ ့လွ်င္
သူကကုိ အၿမတ္တင္ၿပီးေတာ ့ေတာင္ၿပန္ေရာင္းႏုိင္ပါေသးတယ္...
တစ္ခ်ဴိ ့ေသာမိန္းကေလးမ်ားဟာ ယခုလိုလက္လႊဲေရာင္းခ်ခံရမွဳေပါင္း ရွစ္ႀကိမ္မွ ကုိးႀကိမ္အထိခံႀကရပါ
တယ္...
လြန္ခဲ ့တဲ ့ႏွစ္ ဧၿပီလက ၀ါရွင္တန္မွာၿပဳလုပ္ခဲ ့တဲ ့သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြတစ္ခုမွာ တရုတ္နုိင္ငံ လိင္ေက်း
ကြ်န္အၿဖစ္ေရာင္း၀ယ္ၿခင္းခံရမွဳမွ လြတ္ေၿမာက္လာခဲ ့တဲ ့ေၿမာက္ကုိရီးယားအမ်ဴိးသမီးတစ္ဦးက လူကုန္
ကူးပဲြစားေတြဟာ သူမတုိ ့ကုိ ေစ်းကြက္၀င္ႀကက္၀က္တိရိစာၧန္ေတြလို သေဘာထားၿပဳမူႀကၿပီး လင္
ေယာက်ာၤး တစ္ဦး သို ့မဟုတ္ တစ္ဦးထက္ပုိၿပီး ေရာင္းခ်ခဲ ့ႀကပါတယ္လို ့ေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...

ေရႊၿပည္ႀကီးက မိန္းကေလးေတြလည္း ဒီထက္ေပါတဲ ့ေစ်းနဲ ့အလြယ္တစ္ကူ ၀ယ္ယူရရွိနုိင္ပါၿပီဆုိတဲ ့
သတင္းမ်ဴိးပါမလာပါေစနဲ ့လုိ ့ပဲဆုေတာင္းေနမိပါတယ္...

အခုလို ၿဖစ္ပ်က္ေနတာေတြကုိ ပလုိင္းေပါက္ကေနဖားေကာက္သလုိ လိုက္လံကယ္တင္ေနတာမ်ဴိး၊
နယ္ၿခားေစာင္ ့၀န္ထမ္းေတြကုိအေရးယူတာမ်ဴိးေတြလုပ္တာထက္ တစ္ခါတည္းၿပႆနာေပါင္းစံုေၿဖ
ရွင္းၿပီးသားလုပ္နုိင္တဲ ့နည္းလမ္းကေတာ ့နုိင္ငံကုိအမွန္တစ္ကယ္ဖြံ ့ၿဖဳိးတုိးတက္ေအာင္လုပ္တာထက္
တစ္ၿခားဘာမွမရွိပါဘူး...
စကၤာပူ၊မေလးရွားလုိမ်ဴိး နုိင္ငံအတြင္းမွာပဲ လံုေလာက္တဲ ့စား၀တ္ေနေရးဖန္တီးရရွိနုိင္တဲ ့အလုပ္အကုိင္
အခြင္ ့အလမ္းရွိေနမယ္ဆုိယင္ ဘယ္မိန္းကေလးမွ တစ္ၿခားနုိင္ငံသားကုိ နယ္စပ္ကေနၿဖတ္ေက်ာ္ၿပီး
အေရာင္းစားခံကာ လက္ထပ္ေပါင္းသင္းေနထုိင္မွာမဟုတ္ပါဘူး...
အဲဒီနုိင္ငံဖြံ ့ၿဖဳိးတုိးတက္ခ်မ္းသာဖုိ ့ကေတာ ့ဒီမုိးဒီေရ၊ ဒီလူေတြနဲ ့ေတာ ့ဒီတစ္သက္ ဘယ္နည္းနဲ ့မွ မၿဖစ္
နုိင္တာအေသအခ်ာပါပဲ...
ႀကဳိးစားခဲ ့တာ ( လုိ ့ဆုိတာ ) လည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာႀကာခဲ ့ေပါ ့...

ငယ္စဥ္က ႀကည္ ့ခဲ ့ဘူးတဲ ့ရုပ္ရွင္းကားတစ္ခုနာမည္ေလးသတိရမိေသးတယ္...
"ေမွ်ာ္ေလတုိင္းမွဳိင္းရီ "  တဲ ့....

အဂၤလိပ္လို သတင္းေလးပါ...
The human trafficking crisis in North Korea deepens as more young girls from the poverty-stricken country are sold for as little as US$1,500 (RM4980) per head to rich farmers in China.
In fact, North Korean female refugees are dubbed as "hot commodity" among Chinese men, who find it hard to get a woman of their own due to China's one-child policy that forces most couples to give up having a baby girl in favour of a baby boy who can carry on their family surname.
The human trafficking is far from new but has become more prevalent as prices soar amid a shortage of Chinese women in the countryside.
Reverend Chun Ki Won, a Seoul campaigner who has helped more than 900 North Korean girls escape from China says that the girls are forced to live "like animals" by their "masters".
"China is now a responsible nation. It should care about national prestige through solving human rights issues," Rev Chun tells AFP.

The process starts at the border, where Chinese brokers bribe the North's border guards to let the women through - usually between 500 and 1,000 yuan (RM243 - RM486) for each woman.
Ill fate awaits the women who make it through: marriage to a farmer - often elderly or disabled - or taking their clothes off for Internet sex shows.

North Korean women can easily find a safe shelter across the Chinese border because of their economic value.

They now make up around 80 per cent of the tens of thousands of North Koreans hiding in China.

"More than 90 per cent of them fall victim to human trafficking," adds Rev Chun.

If a customer doesn't like his "wife", he can sell her for a profit. Some girls get sold eight or nine times.

At a Washington press conference in April last year, North Korean women who escaped the sex trade in China said brokers there treated them like livestock, selling them to one or more "husbands".


- Agencies