Russian authorities shut down wobbly bridge

Russian authorities shut down wobbly bridge 

 

 

ေလယူရာတိမ္းလို ့ယိမ္းသလို...

တံတားေပၚက ကားလမ္းဟာေၿမြတစ္ေကာင္လို  တြန္ ့လိမ္ေနလို ့

ကားေမာင္းရင္း လွဳိင္းမူးေနႀကရပါတယ္....

Bouncing: The surface of the bridge can be seen snaking up and down during high winds at Volgograd

ရုရွားနုိင္ငံ၊ အေရးေပၚလံုၿခဳံေရး၀န္ႀကီးဌာနဟာ ၇ ကီလုိမီတာ ( ၄.၅ မုိင္ ) ရွည္လ်ားသည္ ့ဗိုလ္ဂုိဂရက္
ေဒသမွ ဗုိလ္ဂါၿမစ္ကူးတံတား တစ္စင္းဟာ တည္ေဆာက္ဖြင္ ့လွစ္ၿပီးကာမွ ယုိင္တုိင္တုိင္ၿဖစ္ကာ တံတား
ေပၚမွ ကားလမ္းဟာလွဳိင္းတြန္ ့မ်ားလိုၿဖစ္လာတာေႀကာင္ ့တံတားကုိပိတ္ခဲ ့လိုက္ရပါတယ္...
အဆုိပါတံတားကုိ လြန္ခဲ ့တဲ ့ေသာႀကာေန ့နံနက္ပိုင္းက ပိတ္ခဲ ့တာၿဖစ္ၿပီး အေရးေပၚဌာနမွ ၀န္ထမ္း
မ်ားဟာ အကယ္၍တံတားအေၿခအေန ပိုမုိဆုိးရြားလာပါက အဆင္သင္ ့ၿဖစ္ေနေစရန္ တံတားအနီးမွာ
အသင္ ့ေစာင္ ့ဆုိင္းေနခဲ ့ႀကပါတယ္...

တံတားႀကီးတစ္ခုလံုး ယုိင္တုိင္တုိင္ၿဖစ္ၿပီး ကတၱရာလမ္းေတြပါ ၃ ေပေလာက္ ေရြ ့ကုန္တယ္...

Alarming: The road surface moved more than a metre as the whole of the bridge wobbles

ၿမစ္အထက္ပုိင္းေဒသမ်ားဆီမွာ ဆီးႏွင္းေတြအရည္ေပ်ာ္ၿပီး ၿမစ္ေရေတြပုိမုိမ်ားၿပားလာကာ ၿမစ္ေရစီးအား
ၿပင္းထန္လာတာေႀကာင္ ့တံတားကုိေထာက္မထားတဲ ့တုိင္ကုိ ယုိင္နဲ ့ေစတာၿဖစ္ၿပီး ထုိမွတစ္ဆင္ ့တံ
တားတစ္ခုလံုး ဟန္ခ်က္မညီၿဖစ္ေစခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
ဗုိလ္ဂုိဂရက္ မွာရွိတဲ ့အေရးေပၚလံုၿခံဳေရးနွင္ ့ကယ္ဆယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန ရံုးမွ မႀကာမွီကာလအတြင္းတံ
တားကုိ ၿပန္လည္ဖြင္ ့လွစ္အသံုးၿပဳနုိင္ဖုိ ့သင္ ့မသင္ ့အတြက္ အစည္းအေ၀းတစ္ခုၿပဳလုပ္ခဲ ့ႀကပါတယ္...

၄.၅ မုိင္ရွည္လ်ားကာ ေဒၚလာ ၄၁၂ သန္း ကုန္က်ခဲ ့ၿပီး ၁၃ ႏွစ္ႀကာတည္ေဆာက္ခဲ ့ေပမယ္ ့...

အခုေတာ ့ဖြင္ ့လို ့မွ တစ္ႏွစ္မၿပည္ ့ေသးဘူး...ယိုင္ေနၿပီ....

Safety concerns: The 4.5 mile bridge over the River Volga in Russia cost £275million took 13 years to build

" တံတားႀကီး ယုိင္နဲ ့လွဳပ္ယမ္းေနတာဟာ အမွန္တစ္ကယ္ၿဖစ္ပြားခဲ ့တာၿဖစ္ပါတယ္...
ေလာေလာဆယ္အေၿခအေနမွာ အေ၇းေပၚကယ္ဆယ္ေရးအဖဲြ ့ေတြဟာ ( တံတားအနီးတစ္၀ုိက္ ) ေန
ရာေတြမွာ အသင္ ့ရွိေနႀကပါတယ္..
ဗုိလ္ဂုိဂရက္ အေရးေပၚလံုၿခဳံေရးႏွင္ ့ကယ္ဆယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနဟာ တံတားႀကီးဆက္လက္အသံုးၿပဳဖုိ ့
သင္ ့မသင္ ့ဆံုးၿဖတ္နုိင္ဖုိ ့အေရးေပၚအစည္းအေ၀းတစ္ခုၿပဳလုပ္မွာၿဖစ္ပါတယ္... " လို ့အဆုိပါေဒသရဲ ့
အေရးေပၚလံုၿခံဳေရးဆုိင္ရာ၀န္ႀကီးဌာနရဲ ့တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးၿဖစ္သူ ဗာဒင္ဘာေဆာ ့ဗ္ ကေၿပာႀကားခဲ ့ပါ
တယ္....

 လံုၿခံဳေရးအေၿခအေနမ်ားေႀကာင္ ့တံတားႀကီးကုိ ပိတ္ထားခဲ ့ရပါတယ္...

Resonance: Officials closed the bridge last week over safety concerns

ဥေရာပတုိက္ရဲ ့အရွည္လ်ားဆံုးတံတားၿဖစ္သည္ ့အဆုိပါတံတားဟာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာပဲ တည္ေဆာက္
ၿပီးစီးခဲ ့ကာလြန္ခဲ ့သည္ ့ေအာက္တုိဘာလက ဖြင္ ့လွစ္ခဲ ့တာၿဖစ္ၿပီး တံတားတည္ေဆာက္မွဳအတြက္
ေဒၚလာ ၄၁၂ သန္းကုန္က်ခဲ ့ပါတယ္...

ဒီသတင္းဖတ္ၿပီး သႀကၤန္သံခ်ပ္တစ္ခုသြားသတိရမိတယ္...
ဆ၇ာေတာ္ဦးေကာသလႅ ( ဓမၼေစတီ ) ရြတ္ၿပသြားတာပါ...

" ဖြင္ ့ပဲြႀကီးေတြ...ဖြင္ ့ပဲြႀကီးေတြ...
ၿမဳိင္ၿမိဳင္ ဆုိင္ဆုိင္...
တံတားႀကီးေတြ...တံတားႀကီးေတြ...
ယုိင္ယုိင္....ယုိင္ယုိင္..."

ဆုိပဲ....

ပံုမ်ားကုိ ေတာ ့daily mail ကရယူတင္ၿပပါတယ္...

တံတားအေႀကာင္းဗီဒီယုိကလစ္ေလးပါ...

The Russian Emergency Ministry has closed a seven-kilometre-long bridge which crosses the Volga River in Volgograd, after the structure started to wobble.

The bridge remained closed on Friday morning and emergency services stood by in the area in case the structure deteriorated further.

Strong currents in the river caused by the huge flow of extra water from melting snow upstream had apparently loosened one of the vertical supports, which affected the balance of the entire bridge.

The Emergency Ministry office in Volgograd held a meeting to decide if the bridge would be re-opened for use in the near future.

"There is confirmed information that the bridge is wobbling. At the moment all emergency forces are in place. The Volgograd Emergency Ministry is expected to hold an emergency meeting on the matter where they will take decision on whether or not the bridge can be used," said Volgograd Emergency Ministry official Vadim Basov.

The bridge, the longest in Europe, was completed last year and opened in October 2009. Its construction cost 275 pound sterling million (412 US million dollars).